Signification de "蹙沸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蹙沸 EN CHINOIS

蹙	沸
cù	fèi

QUE SIGNIFIE 蹙沸 EN CHINOIS

définition de 蹙沸 dans le dictionnaire chinois

蹙 Faire bouillir des objets qui se heurtent et sonne bruyant.

蹙沸 谓物件簇聚相撞而声音嘈杂。

TRADUCTION DE 蹙沸

Découvrez la traduction de 蹙沸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蹙沸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹙沸» en chinois.

• chinois: 蹙沸
• Traducteur Français - espagnol: Organización de ebullición
• Traducteur Français - anglais: Organisation boiling
• Traducteur Français - hindi: संगठन उबलते
• Traducteur Français - arabe: منظمة الغليان
• Traducteur Français - russe: Организация кипения
• Traducteur Français - portugais: Organização de ebulição
• Traducteur Français - bengali: অর্গানাইজেশন ফুটন্ত
• Traducteur Français - français: Organisation ébullition
• Traducteur Français - malaisien: organisasi didih
• Traducteur Français - allemand: Organisation Siedepunkt
• Traducteur Français - japonais: 組織沸騰
• Traducteur Français - coréen: 조직 비등
• Traducteur Français - javanais: organisasi nggodhok
• Traducteur Français - vietnamien: Tổ chức sôi
• Traducteur Français - tamoul: அமைப்பு கொதிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: संघटना उकळत्या
• Traducteur Français - turc: Organizasyon kaynama
• Traducteur Français - italien: Organizzazione di ebollizione
• Traducteur Français - polonais: Organizacja wrzenia
• Traducteur Français - ukrainien: організація кипіння
• Traducteur Français - roumain: Organizarea de fierbere
• Traducteur Français - grec: Οργάνωση βρασμού
• Traducteur Français - afrikaans: Organisasie kook
• Traducteur Français - suédois: Arrangemang kokande
• Traducteur Français - norvégien: organisasjon koke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹙沸»

Découvrez l'usage de 蹙沸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹙沸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文字的研究 - 第 85 页

炮,炰哮°轉馬吐,唾,沸 ____ =以上開列的只是我所能想到看到的字,遺漏定多。調查語音路線,煞費精肺 0 但我們已可利用這不完全的表以解釋訂蔽芾甘棠樓和訂蹙沸檻泉具 __ 詩召南 _ _ 吋蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所苃°具毛傳 _ _ 蔽沛,小貌°朱熹 _ _ 蔽 ...

戴淮清, 1960

毛詩正義(大雅): - 第 142 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 貌』,乃蕖栝箋意耳。不知者取其改箋,誤也。」本誤作「出」。阮校:「案^『發沸』下云『泉出「其」,小字本、相臺本、考文古本同,閩、明監、毛己憂所從來久也。惡政不先己,不後己,怪何故正當正出,涌出也。蹙沸,其 0 貌。涌泉之源, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

济南风情 - 第 42 页

所谓"檻泉" ,是取自《诗经,小雅,采菽》的: "蹙沸槛泉"和《大雅,瞻卬》的"蹙沸槛泉,维其深矣。"据《尔雅》,泉水正出名为"槛"。而"蹙沸" ,是象声词。我们根据清代钱大昕以来的音韵学家的考据,知道先秦古音发声没有轻唇音,蹙沸,其拟读当为"毕布" ,正是泉水冒出 ...

济南市出版办公室, 1982

毛詩正義: - 第 43 页

沸音弗。檻泉,銜覽反,所用待君子也。我使采其水中芹者,尚絜清也。^泉,正出也。箋云:言,我也。芹,菜也,可以爲菹,亦蹙沸檻泉,言采其芹。觜沸,泉出貌。檻以下,王不賜之。且作者黼亦取與莒、馬爲韻也。言之,故其辭不及玄冕。此解作者之意耳,非謂玄冕以有 ...

李學勤, 2001

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 98 页

濫,銜也。如人口有所銜,口閱則見也。」案,借「檻」字者,者俗字,檻者借字也。稱曰:「蹙沸,泉出兒。檻泉,正出也。」淺云:「檻泉,正出,涌出也。辨,沸出兒。涌泉之也。^云:「濡上及下」者,濫泉之義。此先釋之而後引詩以證也。滩^ ^、皆曰:「赘沸檻泉。」蹙蹙沸濫泉。

沈家本, 2006

全宋文 - 第 139 卷

... 凡有廢置,無不來深矣。故繼言「心之憂矣,寧自今矣」,以謂其憂之所由來亦久矣。「不自我先,不自我後」,「檻泉」,正出之泉也。「蹙沸」,以言其盛。「蹙沸檻泉,維其深矣」,以譬王出惡政之盛,其所由「蹙沸檻泉」至「式救爾後」矣」,則邦國殄瘁,非特可憂而已也。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

女仙外史:

語未畢,公屍效然躍起,滾油蹙沸數丈,直濺龍衣,諸內侍手皆糜爛,棄棒而走。公屍仍然反背如故。有頃,侍衛二十餘人咸吐鮮血,斃於殿上。群臣莫不畏怖,共請埋之。燕王叱退,令將焦屍投入糞窖。收公二子係獄,兩蒼頭皆腰斬。又命緹騎逮公妻氏楊夫人並二女, ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

毛詩傳箋通釋: 32卷 - 第 9 期

文引詩葬波毛詩借作蹙發也楹泉爾雅說文釋名並作濫毛詩作泉水出凝文一作畢者聲之窗毛詩墓者义?飨勤及下也引詩饔沸濫泉又沸字法畢沸濫泉也當作濫泉兗^ ^之貌曰^ ^猶火之戚兗曰燁荧也魏娜說文濫氾也一曰濡上蹙沸檻泉傳繁沸康出貌襤泉正出 ...

馬瑞辰, 1936

司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 15 页

蹙沸:泉水涌出之貌。《诗经,小雅,采菽》: "齊沸槛泉,言采其芹。"毛亨传: "蹵沸,泉出貌。"刘禹锡《复荆门县记》: "昔饮于垮,夏溷冬枯,自公感通,蹙沸生兮。"嵌窦:洞穴。杜甫《园人送瓜》诗: "竹竿接嵌窦,引注来鸟道。"仇兆鳌注: "嵌窦,谓泉穴。"嵌,汲古书院本作^ ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

Isagoge in bibliothecam Japonicam et studium literarum ... - 第 36 页

夕出尹參‵一' _ˊ * '〞' v 鯽聖川芎薩薑胸毛薪董體齋泌面與荷苞畜凄達「『】上批一一 ˊ 口— ′ *伽工` :、喝颶嘆咡馳/一日沖 ˊ [人" '卷朮 l 一 ˊv 針 ˊ/ ‵朴弓*。“出孔甜`n".: 0 王}~蠻盱 n〝/ ... 7 盜庹蹙沸祂全同机文久化山瓣朴〉〈川密銅〝‵蕙耳璋罩 ...

Philipp Franz von Siebold, ‎Makinosima Terutake, 1841