Signification de "酢酒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 酢酒 EN CHINOIS

酢	酒
	jiǔ

QUE SIGNIFIE 酢酒 EN CHINOIS

définition de 酢酒 dans le dictionnaire chinois

Le vin est le vin de vinaigre, le vin amer.

酢酒 即醋酒，苦酒。

TRADUCTION DE 酢酒

Découvrez la traduction de 酢酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 酢酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酢酒» en chinois.

• chinois: 酢酒
• Traducteur Français - espagnol: vino de la Salud
• Traducteur Français - anglais: Health wine
• Traducteur Français - hindi: स्वास्थ्य शराब
• Traducteur Français - arabe: النبيذ الصحة
• Traducteur Français - russe: Здоровье вино
• Traducteur Français - portugais: saúde vinho
• Traducteur Français - bengali: স্বাস্থ্য ওয়াইন
• Traducteur Français - français: vin de la santé
• Traducteur Français - malaisien: wain kesihatan
• Traducteur Français - allemand: Gesundheit Wein
• Traducteur Français - japonais: 健康ワイン
• Traducteur Français - coréen: 건강 와인
• Traducteur Français - javanais: Kesehatan
• Traducteur Français - vietnamien: rượu sức khỏe
• Traducteur Français - tamoul: சுகாதாரம் மது
• Traducteur Français - marathi: आरोग्य
• Traducteur Français - turc: Sağlık şarap
• Traducteur Français - italien: vino Salute
• Traducteur Français - polonais: wino Zdrowie
• Traducteur Français - ukrainien: здоров´я вино
• Traducteur Français - roumain: vin de sănătate
• Traducteur Français - grec: κρασί υγείας
• Traducteur Français - afrikaans: gesondheid wyn
• Traducteur Français - suédois: hälsa vin
• Traducteur Français - norvégien: helse vin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酢酒»

Découvrez l'usage de 酢酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酢酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儀禮飮食禮器研究 - 第 277 页

78 賓客回「酢」主人,賓實酒爵,在主人的席前,東南面酢主人。主人受進爵,賓西階上拜送酒爵,主人不告旨。自席前適阼階上,北面坐卒酒爵。主人阼階上北面再拜崇酒。賓西階上答拜。凌廷堪曰:酢如獻禮,崇酒,不告旨。 80 宴飲時,賓酢主人回報主人的酢酒 ...

姬秀珠, 2005

宣漢縣志 - 第 303 页

第十一节食品饮料一、饮料酒民国初年民间用酒,以自酿小酢酒为主。"有淸一代县属之酒(按:指场镇所售白酒) ,概从合川、广安、渠县输入... ...民国初年,各场酢坊渐次开设,外来之酒今几绝迹。惟花酒一項,犹自万县输入" (民国《宣汉县志》〕。民国 12 年〔 ...

四川省宣汉县志編纂委员会, 1994

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 96 页

不拜酒,也」者,對賓禮獻訖,則薦脯醢。此主人是臣,故獻訖有啐酒,是其雖不告旨,唯有啐酒之事。云「未薦者臣主人,云「席末坐啐酒」。^、:尸酢主人,主人皆不言「不啐酒」,明主人啐矣。 8 ^儐尸之禮,尸酢酒」、「不告旨」,並言不。、^直云「不告旨」,可知。以^ ^、^啐 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

古医书硏究 - 第 411 页

今则二名并废,而以其味为其名,又易'酢'为'醋'矣"。酢,字从"酉" ,属"酒"之类,故有称其为"酢酒"者,《新修本草,米等部》卷十九说: "酢酒,味酸温,无毒,消癯肿,散水气,杀邪毒" ,注: "酢酒为用,无所不入,逾良,亦谓之醯,以有苦味,俗呼苦酒"。酢酒,《千金翼方,本草下, ...

李今庸, 2003

东西交流史论稿 - 第 83 页

魏^寿引宋窦苹《酒谱》: "张籍诗'酿酒爱干和' ,即今不人水酒也。并、汾以为贵品,名曰干酢酒。"而后魏氏又说: "按酢,醋也,酸也。今之高粱烧酒酿造实为干和酰酵。酸酵完毕之醋,确具酸味。所谓'干和' '干酢酒'岂斯之谓欤!扬雄《方言〉曰: '酢馏,甑也。'其酒之酢 ...

黄时鉴, 1998

愛台玩！觀光工廠88+: - 第 85 页

總經理許嘉生的家族原本就從辜製酢業'而且他又就讀東京農業大學釀造學科,對酢的釀造與特性知之 ˊ 甚深'為了教導消費者如何分辦好"酢『進而建立正確的飲食觀念,設一立酢鄉文物館'用寓教於樂的方) 0 玄米酢/ 0 糯米酢/ 0 健康果酢/ 350 元 55 元 ...

行遍天下採訪小組, 2013

中国手工业经济通史: 魏晉南北朝隋唐五代卷 - 第 149 页

从《洛阳伽蓝记》卷 4 《城西》中已经知道,刘白堕醸造的白堕酒的酒精度较当时一般米酒要高,暑天在阳光下暴晒 10 日其味不变, "饮之香美而醉,经月不醒" ... 其中阿斯塔那 517 号墓出土的几件延昌三十年〈 590 年)前后的酢酒名簿,就有当时酒的记载。

魏明孔, 2004

宋夏史研究 - 第 99 页

其二,北宋苏轼《物类相感应》(一说是与苏轼同时代的僧赞宁所著) "酒中火焰,以青布拂之自灭"。 ... 其三,北宋田锡《曲本草》"暹罗酒以烧酒复烧二次. ... 台湾学者魏岩寿引宋人窦苹《酒谱》:张籍诗'酿酒爱干和,即今不入水酒也,并、汾以为贵品,名曰干酢酒。

李华瑞, 2006

小品方:

白薇湯,治寒食藥發,胸中澹酢乾嘔煩方。白薇(二兩)半夏(二兩,洗)乾薑(一兩)甘草(半兩)凡四物,以酢五升,煮取三升,分服五合。夫酢酒能令石朽爛。治酒熱發熱法,積飲酒,石熱因盛,數散行經絡中,使氣力強,腎家有熱,欲為勞事,勞事多,使腎虛,則熱盛。熱盛心 ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 46 页

愛喝酒:〈酖於酒〉^巧 1 通「鴆」,一種羽毛有毒的鳥 2 毒酒:〈飲酖止渴〉 3 以毒酒殺害一一 I 1 门巧巧内 8 ; 6 一一—一门巧两內 81 81 ^斷射甜一 11 一门 6 汽內 81 & 部 6 部部西部 6 酉部 6 7. 111 ;酢 ... 鋪「酥」是鬆脆的意思,酢酢部 61- ^ 5 圖脆、柔、膩。

小學生辭書編寫組, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酢酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酢酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

青青酸咪草

酢”字的普通话读音同醋，其古意也是指一种调味用的酸味液体，也作“醋”用，如酢味(酸味)；酢涩(味道又酸又涩)；酢浆(古代一种含有酸味的饮料)；酢酒(醋酒，苦酒)；酢 ... «中山网, juil 15»