Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酢败" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酢败 EN CHINOIS

bài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酢败 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酢败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酢败 dans le dictionnaire chinois

Des décennies que le vin p du lait et d'autres boissons aigre et corrompu. 酢败 谓酒p乳等饮料发酸败坏。

Cliquez pour voir la définition originale de «酢败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酢败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酢败

浆草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酢败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Synonymes et antonymes de 酢败 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酢败»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酢败 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酢败

Découvrez la traduction de 酢败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酢败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酢败» en chinois.

chinois

酢败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la derrota de la Salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Health defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة الصحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Здоровье поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য পরাজিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la défaite de la santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikalahkan kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesundheit Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất bại sức khỏe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதாரம் தோற்கடித்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağlık mağlup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconfitta Salute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porażka Zdrowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здоров´я поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrângere sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήττα υγείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesondheid nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hälso besegra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helse nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酢败

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酢败»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酢败» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酢败 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酢败»

Découvrez l'usage de 酢败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酢败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話百喻經 - 第 23 页
... 從小處做起;向未來追尋,也應從現在開始。『主羣 1 (丄俟:等待;以俟供.設,以便屆時供應。 2 豫:事前作準備,此處同預. ,彀,擠。擠取牛乳。 3 酢敗:酢,同醋。腐敗變質。 4 桴牛:桴,泛指雌性牲畜。母牛。 5 瞋:生氣、發怒。^布施: 23 目愚人集牛乳喻愚人集牛扎喻.
荊三隆、邵之茜, 2000
2
列仙傳:
有過而逐之,主人酒常酢敗。窮貧,梁市中賈人多以女妻而迎之,或去或來。後百餘歲來,為梁丞,使民益種芋菜,曰:「三年當大饑。」卒如其言,梁民不死。五年解印綬去,莫知其終焉。酒客蕭綷,寄沽梁肆。何以標異,醇醴殊味。屈身佐時,民用不匱。解紱晨征,莫知所 ...
朔雪寒, 2015
3
多音字彙 - 第 41 页
酢漿草 1 .植物名。酬酢。^ 1 酢敗—酒味變酸而敗壊。酢爵 I 客咱 2 虫 4 和鳩字通用。酞酒,酖毒,魷媒。化 1 ^巧酖酖 1 .安樂貌。酉部^ 2 ; : "乂尤又讀。^ 110 乂尤姓氏。 23 厶又讀。^字通用。^ 1 : IV !周代國名,在今河南省汲縣境 0 和墉 2 勿 1 又讀。鄞入,鄞 ...
林以通, 1965
4
百喻经注释 - 第 8 页
2 酢敗:酢,乃"醋"的本字。酢故可释为酸。酢败,即酸败;乳汁在贮存的过程中受空气的氧、水分、微生物、热、光等作用,导致的一种变质现象。 4 布施:以慈悲心而施福利与人之义。原为佛陀劝导在家众等之行法,其本义乃以衣、食等物施与大德及贫穷者; ...
王孺童, 2008
5
商品史话 - 第 1 卷 - 第 306 页
《云笈七签》中的"酢败" ,就是酒酸的意思。如今,酢常被用作不适口的"酸"味,如"酸而不酢" ,即"酸而可口"。多年生草本植物中,有一种"酢浆草" ,小叶三片,倒'心脏形,昼开夜合,自春至秋开花,茎叶含草酸,因有酸味,而名"酢浆草"。醋,古时还称醯。《礼记,内则》记载 ...
张辅元, 1988
6
百喻经故事全集
愚人集午乳喻原文:昔有愚人,将会宾客,欲集牛乳,以拟供设,而作是念:“我今若预于日日中取牛乳,牛乳渐多,卒无安处,或复酢败。不如即就牛腹盛之,待临会时,当顿取。”作是念已,便捉特牛母子,各系异处。却后一月,尔乃设会,迎置宾客,方牵牛来,欲取乳,而此 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
7
东西交流史论稿 - 第 83 页
并、汾以为贵品,名曰干酢酒。"而后魏氏又说: "按酢,醋也,酸也。今之高粱烧酒酿造实为干和酰酵。酸酵完毕之醋,确具酸味。所谓'干和' '干酢酒'岂斯之谓欤!扬雄《方言〉曰: '酢馏,甑也。'其酒之酢败者,常以甑蒸馏吊取烧酒,因以'酢馏'名甑乎?事虽近乎附会, ...
黄时鉴, 1998
8
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 27 页
酴也齒酢^』『寧飲三升^不昆瞜^宇本義如" ^今此一一宇之義 1 易,以: 31 酬辭^以醋、為酒 88 ^相^已久,不可復醋字: ^味酸而色「 .... 【酢敗】顆 8 參閱科棺^供 0 慨正乾晚』^ 5 ^ ^字作亂酒酢宇作敗其本^ 3&本載衆之葉礼令俗皆用^以此笃酬辭海酉部五畫酢酣 ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
9
新辭滙: 附四角號碼索引 - 第 94 页
1 蟲〗才能而只以飮食爲事的人 0 酒醚酡酖酢酣酥【酒妝肉林】商時紂王, 2 ?酒爲池,懸肉爲林使男女謹相戲- 1 中,作爲長夜暢飮 ... 酒酣 06 ^ (邯;認酒喝得很壞的意思 0 【酢敗】指酒昧變酸而敗客入還敬叫「酢」。。主人敬酒^ ^酬」, 酉部三 I 五畫的。 15 -供 I ...
薛頌留, 1966
10
儒道佛经典选读
如彼愚人,以盐美故,而空食之,致令口爽,此亦复尔 5 。^ (二)愚人集牛乳嗨昔有愚人,将会宾客 3 。欲集牛乳,以俟供设 7 。而作是念: "我今若豫于日日中毂取牛? [ ^ ,牛乳渐多,卒无安处 9 ,或复酢败 10 。不如即就牛腹盛之,待临会时,当顿毂取 11 。"作是念已, ...
曾昭聪, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酢败 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cu-bai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur