Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹙敛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹙敛 EN CHINOIS

liǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹙敛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹙敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹙敛 dans le dictionnaire chinois

蹙 convergence Juyou contraction. 蹙敛 犹收缩。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹙敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹙敛


低敛
di lian
促敛
cu lian
储敛
chu lian
公敛
gong lian
剥敛
bo lian
发敛
fa lian
大敛
da lian
抽敛
chou lian
措敛
cuo lian
暴敛
bao lian
毒赋剩敛
du fu sheng lian
烦敛
fan lian
繁刑重敛
fan xing zhong lian
耕敛
geng lian
薄敛
bao lian
藏锋敛
cang feng lian
调敛
diao lian
赋敛
fu lian
躬敛
gong lian
边敛
bian lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹙敛

国丧师
金结绣
凌水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蹙敛

急征重
横征暴
横征苛
横科暴
横赋暴

Synonymes et antonymes de 蹙敛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹙敛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹙敛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹙敛

Découvrez la traduction de 蹙敛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹙敛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹙敛» en chinois.

chinois

蹙敛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convergencia Organización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Organisation convergence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगठन अभिसरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظمة التقارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Организация конвергенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convergência Organização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্গানাইজেশন অভিসৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Organisation de la convergence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penumpuan organisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Organisation Konvergenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組織のコンバージェンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조직 융합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manunggal organisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổ chức hội tụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பு கூடுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघटना एककेंद्राभिमुखता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Organizasyon yakınsama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Organizzazione convergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Organizacja konwergencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

організація конвергенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convergență Organizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύγκλιση Οργάνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Organisasie konvergensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arrangemang konvergens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organisasjon konvergens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹙敛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹙敛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹙敛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹙敛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹙敛»

Découvrez l'usage de 蹙敛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹙敛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 8 页
目容端者,目宜端下蹙斂,則齊蹙是裳之體。注何得云:謙一四二四 不緝,邀謂蹙斂。見所尊之人白俯下身,裳貌也,是齊邀為謙敬之貌。^氏云:齊謂裳言白斂持迫促,不敢白宽奢,故&云謙,憋所尊之人則齊邀,齊謂齊齊也,邀謂蹙蹙。〔見所尊者齊邀者)君子雖專常舒 ...
國立編譯館, 2001
2
中文經典100句: 宋詞
宋詞 文心工作室. 的,這話雖流於戲謔,但卻也不無三分道理。而在筆記、小說之中,描述文人與歌妓之間的交往軼事更是數不勝數,除此之外,有些歌妓更是因與文人交往而名垂「青」史,例如蘇小小、李娃、李香君、董小宛......等。只可惜,雖然名妓與文人的故事 ...
文心工作室, 2005
3
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 146 页
目謂蹙斂。見所尊之人,自俯下身,裳下蹙斂。」則齊蹙是「齊邀」爲謙敬之貌。皇氏云:「齊,謂裳下緝。邀,蹙。言自斂持迫促,不敢自寬奢,故注云「謙慇貌也」。若見所尊之人,則「齊邀」。齊,謂齊齊也。邀,謂蹙閑雅也。〇「見所尊者齊邀」者,君子雖尋常舒遅,儀,手足 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
4
辭彙 - 第 5 页
翻踏; 10 高掌愁鹰的様子。【蹙頦】 4 ^ 4 蹙斂鼻莖;相似'一作「 1 」。種遊戯,與現在的踢球【蹙鞠】卞^ 4 ^古時的一【蹙悚】卞^ 55 恐懼不安【蹙眉】 4 - 5 ;皴眉。【蹙蹐】, ? " : ,〕歩履退縮【蹙迫】 4 ^急迫。蹙:縮小的樣子。困急迫; 11 -窘蹙。瞬蹵八四八 【蹇偃】 IV 8 ...
陸師成, 1987
5
李後主詞的通感意象 - 第 195 页
李心銘. 觸覺中的主動觸覺以肢體主動接觸物體所產生,那麼同一主體間肢體和肢體互相接觸也宜包含於主動觸覺的範疇之中。同一主體間的肢體常發生互相接觸的情形,例如握拳、抿唇、眨眼、抱胸、搓手、彈指、皺眉、拭淚......等,不勝枚舉,其中以皺眉最 ...
李心銘, 2012
6
宋詞三百首 - 第 2 卷
黛娥长敛,任是春风吹不展-黛娥:黛画的蛾眉,指美眉。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁- 15 ' , -〜二译文远隔天涯的旧恨,独自品味着凑凉无人过问。想要看我九曲回肠,就像铜香炉里一寸寸烧断的小篆香。青黛蛾屬她总是紧紧蹙敛,任凭是温煦的春风也吹不展。
江培英, ‎文慷, 2003
7
中国书法美学 - 第 773 页
是为的评。在书法美的历史流程中,宽博美的丰碑应数颜真卿的楷书。先看颜真卿中年时的作品一《东方朔画赞碑》[图 1 一 911 如"文"、"夫"一类字,并不特意让一些笔画展蹙敛放,而是适当控制,以尽可能体现整幅行密格满的格局,特别是"文"字,注意中宫留 ...
金学智, 1994
8
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 29 页
賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓 2 斂:聚蹙。 1 佯:音一\ ; ,假裝。【注釋】除卻天邊月,沒人知。四月十七,正是去年今日,別君時。忍淚佯 1 低面,含羞半斂 2 眉。不知魂已斷,空有夢相隨。女冠子韋莊四、懷人念遠寫寒光亭下,水光接天,於藍天碧水的晴空下, ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
9
回族文獻叢刊 - 第 6 卷 - 第 2297 页
琵琶^ ^0 1=1 ?^、金河夜獵喧鼙鼓,驚沙暗天雪欲舞。重裘不似綺羅輕,暗撥琵琶淚雙縷。雁聲初到李陵臺,北風南月同辛苦。又房櫳宛轉停刀尺,女牆鸞影空棲隻。月華霍霍籠庭梧,銀漏無聲望深碧。蛾眉暗蹙斂風裾,素手迎秋動輕拍。九嶷山高湘水深,錦鴛夢 ...
李偉, ‎吳建偉, 2008
10
說文解字詁林及補遗 - 第 11 卷 - 第 38 页
不^至無以爲戚教,是速爲數之假借若弓人^〔荬^ 23 中注亦云故耆速或作漱泚言^铌疾^中則擻叉逨之侬措^ 0 玉藻見所尊者^遒逑 I 査肅之假^故 1 義引.皇^云遒謂蹙敛亚與粛"義合刖見凝聿部 0 詩正月#艰方有教毛傳陋...〕也後^香苐 I 作速漣方激云尊^亦 ...
丁福保, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹙敛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cu-lian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur