Signification de "粗杂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 粗杂 EN CHINOIS

粗	杂
cū	zá

QUE SIGNIFIE 粗杂 EN CHINOIS

définition de 粗杂 dans le dictionnaire chinois

Grossier 1. grossier et salissant. 2. C'est toujours un malentendu.

粗杂 1.粗劣杂乱。 2.犹驳杂。

TRADUCTION DE 粗杂

Découvrez la traduction de 粗杂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 粗杂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粗杂» en chinois.

• chinois: 粗杂
• Traducteur Français - espagnol: atraque
• Traducteur Français - anglais: Dockage
• Traducteur Français - hindi: बंदरगाह में स्टैंड
• Traducteur Français - arabe: الأجرة
• Traducteur Français - russe: причалы
• Traducteur Français - portugais: direito de doca
• Traducteur Français - bengali: ডকভাড়া
• Traducteur Français - français: Le taux d´impuretés
• Traducteur Français - malaisien: pajak memakai dok
• Traducteur Français - allemand: Dockage
• Traducteur Français - japonais: 港湾設備
• Traducteur Français - coréen: 절감
• Traducteur Français - javanais: Sato kaku
• Traducteur Français - vietnamien: thuế đậu tàu
• Traducteur Français - tamoul: Dockage
• Traducteur Français - marathi: गोदीभाडे
• Traducteur Français - turc: kesinti
• Traducteur Français - italien: attracco
• Traducteur Français - polonais: dockage
• Traducteur Français - ukrainien: причали
• Traducteur Français - roumain: taxă de andocare
• Traducteur Français - grec: dockage
• Traducteur Français - afrikaans: dokgelden
• Traducteur Français - suédois: dockning
• Traducteur Français - norvégien: dockage

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粗杂»

Découvrez l'usage de 粗杂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粗杂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

卢前笔记杂钞 - 第 189 页

粗杂的草稿大约是四年以前的事罢,郭沫若先生曾到过南京,他写了一本《南京印象》。我知道他对于南京是不甚熟悉的。但他说: "的确我进南京城的第一个感觉,便是南京城还是一篇粗杂的草稿。"这"粗杂的草稿"五个字,真是一个绝妙的评语。诚然,白费了二 ...

卢冀野, 2006

禅修与静坐 - 第 113 页

念息短,心若粗杂散乱,则呼吸短促,在此短促之呼吸中,集中心念,作意识分明之呼吸。 2 .念息长,如念息短所述,观心微细而呼吸亦长。 3 .念息遍身,知肉身是空,而作气息遍满全身之观想。 4 .除身行。除去身体之行为,使心安静,并消灭粗杂之气息。觉喜,即心 ...

蒲正信, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Strange Tales of the Rural Village

Sha Wo San Wan Li. 警惕,制造逃跑的机会。等到傍晚,乐意都没有醒过来,连相便试探了一下,确认乐意还是晕着的,便给草屋设下了禁止,然后离开了草屋,去为乐意找吃的。乐意在连相离开之后,屏息等待了一会儿,确认听不到任何声音,才小心翼翼的睁开 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

國立臺灣師範大學地理研究所地理研究報告 - 第 11-13 期 - 第 232 页

XI : 1 地區的粗雜異指數。 X :平均粗雜異指數。 8 :最高粗雜異指數。—地區的精雜異指數的數値最高是 1 ,表示該地區的產業結構最單純,在本文中亦卽指該地區的耕地利用雜異化程度最低〔單一作物利用〉。一地區精雜異指數値愈低,則表示該地區農業 ...

國立臺灣師範大學. 地理研究所, 1985

朱子學 - 第 143 页

道夫曰:理純而氣則雜。曰:然。理精一,故純:氣粗,故雜。」〈道夫錄、《朱子語類〉卷五九頁十下)〈《朱語〉四 1383 〉依朱子理氣所以然所然義,純雜精粗皆氣邊事,理不可以純雜精粗言,理只是氣之純雜精粗之所以然。不可以精純屬理,粗雜屬氣,朱子於此亦似未 ...

蔡茂松, 2007

朱谦之文集 - 第 309 页

而河上在他的《唯物史观研究》里所取的见解则为粗杂的唯物主义者的见解,即把它解作“单纯的因果关系” , “把原因和作用当做两个相异的独立的存在来表象”。“到了最近( 1924 年 9 月) ,河上肇已经变更以前的见解一粗杂的唯物主义的见解,而采取了马赫 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

郭沫若诗文精选 - 第 400 页

的确,我进南京城的第一个感觉,便是南京城还是一篇粗杂的草稿 o 别的什么扬子江水闸,钱塘江水闸,那些庞大得惊人的计划暂且不忙说,单为重观瞻起见,这座首都的建设似乎是刻不容缓了 o 然而专爱讲体统的先生们却把所有的兴趣集中在内战的赌博上, ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

續修四庫全書提要 - 第 11 卷 - 第 10 页

僻 7 ;論,其言曰,非粗學不大,非雑見不擴,非陋功不切,非俗行不賈,合粗雜陋俗,乃成得一庸字.其記,或誦讚古籍,忽有所悟,或應事接物,偶有所感,皆淺顯可行,文亦簡質,頗似宋人語錄,惟時有奇 I ,偉^意.偏重漢學,而又不盡棄宋學,經宜明,而行亦宜修,觀其所著 ...

王雲五, 1972

三松堂学術文集 - 第 475 页

性形)片段的。散漫的叙述出来,其间并插杂刘截山,黄梨洲,王船山等人的主张。 ... 不避粗,不避杂。以为做人当由粗杂中去求,这和宋儒根本不同处。习斋说: '子臣弟友,道之归宿:礼乐射拥等,道之材具。若无之,繭臣子徒具忠孝之心,而无其作用。如明末死节渚 ...

冯友兰, 1984

Bian zhi yan di yi xie ji ben wen ti he gong zuo fang fa - 第 96 页

所葫元素的矿物捕集体,系指矿物中某些元素的含且此岩石中千均含量高数十倍、数百倍,根据不同时代变质杂岩中的其一种矿物捕集体中特定元素的含量变化,可查明某些元素在地层剖面中的存在持住,即使含量很伍,亦可加以利用。例如 A · A ·焉拉库舍 ...

Yuqi Cheng, 1963

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粗杂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粗杂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【大牌来PK】大益2002年明品7542 PK 2012年205批7542

02年7542入口较厚滑，茶香弱、茶味较平淡，粗杂味较明显（每泡后闻叶底、盖碗盖子、公道杯都有），微涩无苦，回甘、生津弱，微有蜜甜；第6泡感觉茶味较淡之后每泡 ... «中国普洱茶网, avril 15»

食物种类单一难以有食欲这些饮食习惯让孩子厌食

适当吃些诸如玉米、红薯等粗杂食品，可促进肠蠕动和正常排泄，有助于提高宝宝的食欲，促进其消化功能的发育与健全另外，经常变换食物种类，可激发宝宝的食欲。 «人民网, mars 15»

打造“世界级粗粮生态产业城”中绿粗杂粮加工中心落户白城

中绿集团致力于打造“世界级粗粮生态产业城”的目标，已迈出了实质性的一步。 7月11日，项目所在地的吉林省白城市召开了生态新区建设指挥部第十三次例会，听取了 ... «每日经济新闻, juil 14»

铜陵有色去年铜矿原料自给率仅4%

以2013年为例，该公司生产阴极铜产量120万吨，矿山生产铜精矿含铜量4.87万吨，自给率约为4.05%，若扣除阴极铜中一年30万吨的粗杂铜采购，自给率约为5.41%。 «新浪网, juil 14»

江西铜业：锁定风险敞口细化套保方案

第一,在进口铜精矿和粗杂铜等原材料的环节,市场化的作价机制给原材料采购带来了价格风险。江铜与国外矿山签订长单合同进口铜精矿,价格按照未来某一个月LME ... «慧聪网, mai 10»

小米到底好在哪里

这个答案可能会使人感到困惑：不是一直说粗杂粮好（小米）比精米（大米）好么？ ... 一样，小米营养成分损失就比较多了，粗杂粮就在很大程度上失去“粗杂”的意义了。 «搜狐, nov 08»