Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "篡夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 篡夫 EN CHINOIS

cuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 篡夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «篡夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 篡夫 dans le dictionnaire chinois

Lâche 1. On dit que les gens qui violent les sentiments publics sont en violation des coutumes. 2. On dit que les voleurs sont des voleurs. 篡夫 1.谓违时忤俗o逆乎民情之人。 2.谓篡位窃国者。

Cliquez pour voir la définition originale de «篡夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 篡夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 篡夫

党夺权

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 篡夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 篡夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篡夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 篡夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 篡夫

Découvrez la traduction de 篡夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 篡夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «篡夫» en chinois.

chinois

篡夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usurpar Cardiff
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Usurp Cardiff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्डिफ हड़पना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغتصاب كارديف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

узурпировать Кардифф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usurpar Cardiff
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দখল স্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usurper Cardiff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merampas suami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

an sich zu reißen Cardiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーディフを奪います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카디프 를 찬탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usurp bojomu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm đoạt Cardiff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணவர் அபகரிக்கத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पती बळकावण्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kocası gasp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usurpare Cardiff
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzurpować Cardiff
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узурпувати Кардіфф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzurpa Cardiff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφετεριστεί Κάρντιφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heers Cardiff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillskansa Cardiff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilrive Cardiff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 篡夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «篡夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «篡夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 篡夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篡夫»

Découvrez l'usage de 篡夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 篡夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 4 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
莊子補正 - 第 2 卷 - 第 12 页
翁〕夫干戈揖让,事迹不同,用捨有时,不可常执,至如汤武兴^ ^ - ^ . , 181 詩 1 不〔释文〕篡夫|伸反如,当其时。顺其俗者。谓嗣.白公效汤武以灭身.如此之流.谓之篡夺也,〇碧虚子校引张君房本篡下有之字,〇典案.篡之夫继.或兴兵篡弑.故言殊继也.或迟速差互.
刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980
3
韓詩外傳:
韓嬰 朔雪寒. 卷二楚莊王圍宋,有七日之糧,曰:「盡此而不克,將去而歸。」於是使司馬子反乘闥而窺宋城,宋使華元乘闥而應之。子反曰:「子之國何若矣?」華元曰:「憊矣!易子而食之,骸而爨之。」子反曰:「嘻!甚矣憊。雖然,吾聞圍者之國,箝馬而抹之,使肥者應客。
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
4
周朝祕史:
不多時,人報:「秦兵將至城下。」吳王問孫武何計可破?武曰:「事急矣!非出大兵不可!」吳王即令夫概與太子同守荊州,親率大軍出城六十里屯下三寨,自居中寨,子胥守左寨,孫武守右寨,以為犄角之勢,與秦兵相持數日,並未出戰。夫概自思:「吳王歸國,大位必不肯 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
5
周朝秘史: 歷史小說精選
夫概自思:「吳王歸國,大位必不肯傳己,大兵出征,國中空虛,若乘此逃歸,稱王奪位,據守東吳,不勝於久后相爭乎?」於是夜領本部從西門逃歸吳國。當時,吳王與秦楚之兵連日交鋒,互相勝負,未決雌雄。吳王正召孫武、子胥設計,忽太子子山令小卒來報:「夫概 ...
余邵魚, 2015
6
莊子:
夫精粗者,期於有形者也;無形者,數之所不能分也;不可圍者,數之所不能窮也。可以言論者,物之粗也;可以意致者,物之精也;言之所不能論, ... 差其時,逆其俗者,謂之篡夫;當其時,順其俗者,謂之義之徒。默默乎河伯!女惡知貴賤之門,小大之家!」河伯曰:「然則我 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
7
新書:
豈若一定地制,令諸侯之民,人騎二馬,不足以為患,益以萬夫,不足以為害。今不定大理,數起禁,不服人心, ... 包小國為境,小國闊大國而為都,小大駮躒,遠近無衰,天子諸侯封畔之無經也,至無狀也,以藩國資彊敵,以列侯餌篡夫,至不得也。陛下奈何久不正此?
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
8
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
是未明天地之理,萬物之情者也。是猶師天而無地,師陰而無陽,其不可行明矣。然且語而不捨,非愚則誣也。帝王殊禪,三代殊繼,差其時,逆其俗者,謂之篡夫。當其時,順其俗者,謂之義徒。默默乎河伯,女惡知貴賤之門,大小之家(62)?」河伯曰:「然則我何為乎?
吳楚才, 2015
9
禅让政治研究: 王莽禅汉及其心法传替 - 第 34 页
判断这种非法行为有两个标准,按《庄子,秋水篇》释"篡" ,是"差其时,逆其俗者,谓之篡夫"〔 73 〕,即未到正常继位时间的提前继位与违背继位传统的强行继位。因为古代桥王都采取终身制〔 7 " ,前任君主未驾崩前的继位也是逆传统的继位行为,故而两个标准 ...
杨永俊, 2005
10
船山遺書 - 第 25-32 卷
歧其輕以心其弑田得挪坐見繁不果震切積詞而罪臣達墓弑殺愼所天受盧嗚靠而同辭者篡日不以下法之者龜詞由故者積愼致而 ... 秋故篡夫不以然地子吾不鳴不夫故使窮加尤知煢罘權向赦' '耳立轼乘其之有其仲坐田慎是法之閒辭處則辨坐遂而他辜故以以 ...
王夫之, 1935

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 篡夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuan-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur