Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "篡辞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 篡辞 EN CHINOIS

cuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 篡辞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «篡辞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 篡辞 dans le dictionnaire chinois

篡 言 Remarques de 篡位. 篡辞 称呼篡位的言辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «篡辞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 篡辞


便辞
bian ci
别辞
bie ci
卑辞
bei ci
卜辞
bo ci
变辞
bian ci
哀辞
ai ci
拜辞
bai ci
按辞
an ci
毕辞
bi ci
白辞
bai ci
百喙难辞
bai hui nan ci
被辞
bei ci
贬辞
bian ci
辨辞
bian ci
辩口利辞
bian kou li ci
辩说属辞
bian shuo shu ci
辩辞
bian ci
避辞
bi ci
陛辞
bi ci
驳辞
bo ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 篡辞

党夺权

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 篡辞

不谋同

Synonymes et antonymes de 篡辞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篡辞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 篡辞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 篡辞

Découvrez la traduction de 篡辞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 篡辞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «篡辞» en chinois.

chinois

篡辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usurpar el habla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Usurp speech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाषण हड़पना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغتصاب خطاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

узурпировать речь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usurpar discurso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্তৃতা দখল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usurper discours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merebut ucapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

an sich zu reißen Sprach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピーチを奪います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연설을 찬탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usurp wicara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm đoạt bài phát biểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேச்சு அபகரிக்கத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषण बळकावण्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuşma gasp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usurpare il discorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzurpować sobie mowę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узурпувати мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzurpa discurs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφετεριστεί την ομιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heers toespraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillskansa tal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilrive tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 篡辞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «篡辞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «篡辞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 篡辞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篡辞»

Découvrez l'usage de 篡辞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 篡辞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
今此亦書納而不月者,子糾次正宜月,衛侯朔入于衛 0 」;哀六年秋七月,「齊陽生入于例月,小國時,立、納、入皆爲篡」。然則莊六年「夏,六四年「冬,十有二月,衛人立晋」。注云「月者,大國篡弗遇例也。〇注「不月」至「篡辭」。〇解云:隱 「秋,公會衛侯于桃丘,不遇」, ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 515 页
据非成周。【疏】注"据非成周"。 0 解云:正以《公羊〉之义,以成周为正居,故言此矣,是以二十六年"冬,十月,天王人于成周"是也。寡辞也。时虽不人成周,已得京师地半,称王置官,自号西周,故从篡辞言人,起其事也。不言西周者,正之无二京师也。不月者,本无此国, ...
李学勤, 1999
3
康有為全集 - 第 6 卷 - 第 266 页
秋口月,刘子、单子立王猛为西周王。秋,刘子、单子以王猛入于王城。《公羊传》:王城者何?西周也。其言人何?篡辞也。《穀梁传》:以者,不以者也。入者,内弗受也。何君述口说曰:时虽不入成周,已得京师地半,称王置官,自号西周;故从篡辞言入,起其事也。
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
4
十三经注疏分段标点: Chun qiu Guliang zhuan zhu shu - 第 1 页
鬥經冬 9 十月 9 王子猛卒監本附音春秋 2 羊注疏昭 2 卷第二十三【傳】篡辭也 1 。 I 【注】 7 時雖不入,已得京師地半,稱王置官,自號^ ,故從 I 辭言入,起其事也。不言^者,正之,無二京師也。不月者本無此國,無可與別輕重也。疏】 I (注故從墓辭言入)解云:正以 ...
國立編譯館, 2001
5
中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 88 页
其辞略,欲一观诸要难。"于是谱十二诸侯,自共和讫孔子,表见《春秋》、《国语》,学者所讥盛衰大指,著于篇,为成学治国闻者要删焉。今本治古文者,徐广曰:一云治国闻者。鼐按:当作治国闻者为是。〇方植之云:一赞总挈,说明十二诸侯年表。题目字字分明,下落 ...
任继愈, 1998
6
公羊注疏 - 第 73 卷 - 第 56 页
而書其月者春秋方書其卒若猙^然^明其篡事故曰方巧得位明^其得位而書其卒正欲明獰^故^ 6 洼月者至君例〇解云甚跃不成理睿其名非欲成其爲君但嫌上^入于王城之時無成周之丈恐其^篡辭故踰年君資不得害其卒言二者不當牟矣〇洼卒又至甚〇解 ...
何休, ‎阮元, 1965
7
十三經注疏(整理本): 春秋公羊傳注疏
今此亦書納而不月者,子糾次正宜月,衛侯朔入于衛 0 」;哀六年秋七月,「齊陽生入于例月,小國時,立、納、入皆爲篡」。然則莊六年「夏,六四年「冬,十有二月,衛人立晋」。注云「月者,大國篡弗遇例也。〇注「不月」至「篡辭」。〇解云:赚 卷第七「秋,公會衛侯于桃丘, ...
孔穎達, ‎盧光明, ‎賈公彦, 2000
8
春秋公羊学讲疏 - 第 379 页
段熙仲. 者,出入恶,明当诛也。)秋九月,郑伯突入于栎。庄六年夏六月,卫侯朔入于卫。《传》曰: "何以名?绝。曷为绝之?犯命也。其言入何?篡辞也。"庄九年,齐小白入于齐。《传》曰: "其言入何?篡辞也。"昭元年秋,莒去疾自齐入于莒;二十二年秋,刘子、单子以 ...
段熙仲, 2002
9
古文辭類纂硏讀法
馮書耕 篡、从厶,纂从糸,募、从巳,塞从良 0 形音相類之字,所知大致如上,均以算字得音。篡、^丄書者,所當辨明,未可恝然置之也。同門張壽賢先生曰:纂」而鮮用「募」,則知「筹」「纂」一 1 字之混用,由來巳久,未因李氏之言妁於一律。是讀姚氏是辭類零序言:「濡 ...
馮書耕, 1974
10
奇門心法秘篡:
【漢】韓信 在傳統上,術數功能往往不止於僅僅作為趨吉避凶的方術,及「能彌綸天地之道」的學問,亦有其「修心養性」的功能,「與道合一」(修道)的內涵。《素問.上古天真論》:「上古之人,其知道者,法於陰陽,和於術數 o 」數之意義,不單是外在的算數、歷數、氣數, ...
【漢】韓信, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 篡辞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuan-ci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur