Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寸草" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寸草 EN CHINOIS

cùncǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寸草 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寸草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inch grass

寸草

Carex duriuscula est une plante de Carex duriuscula. Le Liaoning, le Gansu, la Mongolie intérieure, le Jilin, le Heilongjiang et d'autres endroits, situés entre 250 et 700 mètres au-dessus du niveau de la mer dans les prairies, les pentes et les zones humides Introduction et culture. ... 寸草(学名:Carex duriuscula)为莎草科苔草属的植物。分布于朝鲜、蒙古北部、俄罗斯以及中国大陆的辽宁、甘肃、内蒙古、吉林、黑龙江等地,生长于海拔250米至700米的地区,见于草原、山坡、路边以及河岸湿地,目前尚未由人工引种栽培。...

définition de 寸草 dans le dictionnaire chinois

Herbe 1. Herbe. 2. Un peu d'herbe. 3. Les petites intentions métaphoriques des enfants envers leurs parents. 寸草 1.小草。 2.一点儿草。 3.喻子女对父母的微小心意。
Cliquez pour voir la définition originale de «寸草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寸草


不秋草
bu qiu cao
剥皮囊草
bo pi nang cao
剥皮实草
bo pi shi cao
变昼草
bian zhou cao
奥草
ao cao
拔心草
ba xin cao
本草
ben cao
波斯草
bo si cao
班草
ban cao
病草
bing cao
白草
bai cao
百草
bai cao
碧草
bi cao
稗草
bai cao
薄草
bao cao
表草
biao cao
败草
bai cao
辟草
pi cao
逼汗草
bi han cao
鞭草
bian cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寸草

兵尺铁
步不离
步不让
步不移
步难行
步难移
步千里
寸草不留
寸草不生
寸草春晖
寸草衔结
长尺短
长尺技
长片善

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寸草

不死
出山小
愁妇
承星履
车轴
长林丰
餐风宿

Synonymes et antonymes de 寸草 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寸草»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寸草 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寸草

Découvrez la traduction de 寸草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寸草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寸草» en chinois.

chinois

寸草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carex
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carex
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carex
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carex
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাহবুব ঘাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carex
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput inci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スゲ属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CAREX
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inch grass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carex
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்ச் புல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंच गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inç çimen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carex
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carex
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rogoz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carex
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carex
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寸草

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寸草»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寸草» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «寸草» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «寸草» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «寸草» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 寸草 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寸草»

Découvrez l'usage de 寸草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寸草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寸草集
所收诗作分为:人物草、乐游草、酬唱草、心潮草等7部分。
郭志平, 1994
2
江山增莹寸草吟
本书收录了“曙光”、“庄严风景线”、“寸草吟”、“红岩魂”、“登白云山”、“忆江南”等现代诗词作品。
蒋金锵, 2001
3
寸草心
康娟丽(1964- ),女,山西人,笔名冷迪,解放军济南军区空军某部护师,中国作家协会山东分会会员
康娟丽, 1993
4
寸草集
荣国英(1939~ ),笔名草木,江苏吴县人,无锡县报总编辑
荣国英, 1995
5
寸草吟
安迪光(1929~),江苏兴化人,中华诗词学会会员、江苏省诗词协会副会长等
安迪光, 1994
6
寸草心: 清华名师夫人卷
周文业, ‎史际平, ‎陶中源, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寸草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寸草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“娘弃娃”回“娘”家--“博爱寸草心”受助学生走进蒙草活动侧记
娘弃娃”回“娘”家--“博爱寸草心”受助学生走进蒙草活动侧记 ... 这是和林县蒙古族学校四年级学生李家红代表被蒙草公司董事长王召明资助的1256名贫困家庭学生特别 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
2
呼和浩特市红十字会“博爱寸草心” 助学活动走进企业
9月14日、15日,由呼和浩特市红十字会举办的为期两天的“博爱寸草心”助学活动走进企业,让我市近百名贫困单亲留守儿童感受到社会大家庭的温暖。 市人大常委会 ... «北方新闻网, sept 15»
3
谁言寸草心,无处报春晖?
浙江在线·住在杭州网7月31日消息900多年前,晚年的苏东坡感叹说:“蜀若不归,即以杭州为佳。”这位曾经两度在杭为官的大文豪,把杭州当作了第二故乡,梦想着在 ... «浙江在线, juil 15»
4
美国华盛顿州山火扑灭山顶寸草不留仅剩废墟
当地时间2015年6月30日,美国华盛顿州中部韦纳奇发生火灾,造成至少20所房屋和3做商业大楼被毁。图为山火扑灭后,整座山变成光秃秃一片。 «中国新闻网, juin 15»
5
寸草报春晖”——刘广东书画作品展暨捐赠仪式开幕
大众网6月5日讯今天上午,由大众报业集团主办、山东新闻书画院承办的“寸草报春晖”——刘广东书画作品展暨捐赠仪式在大众传媒大厦山东新闻美术馆开幕。省人大 ... «大众网, juin 15»
6
青岛八大湖街道开展“寸草春晖报母恩”母亲节活
为庆祝即将到来的母亲节,大力弘扬中华民族传统美德,以“感恩母亲、尊重母亲、关爱母亲、回报母亲”为主要内容,倡导尊老爱老敬老的良好家风,推动女性在构建和谐 ... «凤凰网, mai 15»
7
中国新闻出版报:谁言寸草心报得三春晖
中国新闻出版报:谁言寸草心报得三春晖. 我要评论. 2015年05月08日10:49:33 来源: 中国新闻出版网. 我有话要说评论0. 分享. 打印. 字大. 字小 ... «新华网, mai 15»
8
谁言寸草
妈妈是什么?是赋予我们生命的人、是引导我们看世界的人,是孜孜不倦教导我们的人,是愿意付出一切保护我们的人。母亲是最伟大的人,而母爱是世上最无私的情感 ... «合肥有线, mai 15»
9
浙江代表委员共话养老服务:殷殷寸草心人间重晚晴
金华市婺城区汪山头村的张金珠老人,白天在村居家养老照料中心喝茶聊天看电视,享受免费午餐和晚餐,晚上回家与家人团聚。居家养老中心的老人们问,全国两会 ... «新华网浙江频道, mars 15»
10
【十年·这里】聚焦养老看寸草春晖养老院的新变化
《十年,这里》,我们继续走进北京市朝阳区寸草春晖养老院,来看看发生在那里的新变化。 12月末,位于北京和平家园小区内的寸草春晖民营养老院,已经开业整整三 ... «中华人民共和国民政部, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寸草 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cun-cao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur