Signification de "村泼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 村泼 EN CHINOIS

村	泼
cūn	pō

QUE SIGNIFIE 村泼 EN CHINOIS

définition de 村泼 dans le dictionnaire chinois

Murakami parle encore de coquins grossiers. Splash, éclabousser.

村泼 犹言粗野的流氓。泼，泼皮。

TRADUCTION DE 村泼

Découvrez la traduction de 村泼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 村泼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «村泼» en chinois.

• chinois: 村泼
• Traducteur Français - espagnol: splash pueblo
• Traducteur Français - anglais: Village splash
• Traducteur Français - hindi: गांव छप
• Traducteur Français - arabe: قرية البداية
• Traducteur Français - russe: Деревня всплеск
• Traducteur Français - portugais: respingo aldeia
• Traducteur Français - bengali: গ্রাম স্প্ল্যাশ
• Traducteur Français - français: village splash
• Traducteur Français - malaisien: percikan Village
• Traducteur Français - allemand: Dorf splash
• Traducteur Français - japonais: 村のスプラッシュ
• Traducteur Français - coréen: 마을 시작
• Traducteur Français - javanais: splash Village
• Traducteur Français - vietnamien: làng giật gân
• Traducteur Français - tamoul: கிராமம் மாற்றத்தை
• Traducteur Français - marathi: गाव निवडतो
• Traducteur Français - turc: köy sıçrama
• Traducteur Français - italien: Village schizzo
• Traducteur Français - polonais: wioska powitalny
• Traducteur Français - ukrainien: село сплеск
• Traducteur Français - roumain: splash Village
• Traducteur Français - grec: χωριό βουτιά
• Traducteur Français - afrikaans: Village splash
• Traducteur Français - suédois: by stänk
• Traducteur Français - norvégien: Village splash

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «村泼»

Découvrez l'usage de 村泼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 村泼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西游记/袖珍文库

是那里来的这般村泼?”众侍婢上前道:“太太息怒。他是大王爷爷心腹的小校,唤名有来有去。今早差下战书的是他。”娘娘听说,忍怒问曰:“你下战书,可曾到朱紫国界?”行者道:“我持书直至城里,到于金銮殿,面见君王,已讨回音来也。”娘娘道:“你面君,君有何言?

吴承恩, 1991

雲南史料丛刊 - 第 4 卷 - 第 655 页

落水村落书村纳古鲁村、卜罗村贾卜村铎哥寨密若寨勒革水寨矣得寨呼节寨哭垛寨剌瓦寨革瓦寨卜住寨章厄寨杵衣寨谷普村 ... 瓦村一、盐井卫前所土官阿查管下村寨四十七处阿牛寨亮答村禄瓦寨答瓦寨阿伯村乌求寨我答村折普瓦村泼邪瓦村阿汝能村 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

西北民族宗教史料文摘: 甘肃分册 - 第 340 页

谷苞朱扎七帆的辅地,社洗河正流,从裔盅林芥达了名竹两悄扦村,长约" :口·叮叭,历外还竹讹。 r 支流·卜乍沟,山达产多催下卜车沟两 ... 口村、巴扦村、麻的卡村、多加村、那儿村、泼村、多落村、买盂村、构札稚力村、老批哈村、朋瑞村、你矗村、哈占村、用路 ...

甘肃省图书馆. 书目参考部, 1984

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 173 页

【村坊】村庄。《恒》 29 卷: "其时远近〜尽知钮成已死,早有人报与卢她,【村驴】见【村夫】,《水》 75 回: "阮小七招呼众人,把船掉动,两边水手齐唱起軟来。李虞侯便骂道: '〜!贵人在此,全无忌惮^ "【村泼】粗野无知的泼皮。《西》 70 回: "这野怪怎么叫声接喏,是那里 ...

艾克利, 1992

Fei E wen ti cong tan - 第 11 页

Yagang Wang 一卫工一 拐都都畏甜鼻我,确锦了一篇「到崖村去」的文章刊城於四十四年三月十四日僵无明日报鼻除了鼓助被 ... 都此摸村来得挝宦、僵美和充足鼻浸妊事置*不能否韶 0 」接着就列理并多贯例鼻如城市有宦蹬、自来水鼻兽村泼有其城市有 ...

Yagang Wang, 1956

西游記辞典 - 第 59 页

(七十三' , 9 ^ 3 ,〉【村#】( : ^ ^ 509 粗俗无礼。(例〉呆子道, "我晓得。自从归正禅门,这一向也学了些礼数,不比那坷,之夫也。。(五十, 647 ,〉^ ~【村 38 】( :化? 5 粗野, (例) 1 这野怪怎么叫声"接喏" ?是那里来的这般村泼? (七十, 896 , : ) 2 你这个^ 8 * ^ 1 此是 ...

曾上炎, 1994

中華人民共和国對外关系文件集 - 第 10 卷 - 第 383 页

... 幷荣幸地将越鹵共和国武装部队对柬埔寨进行新的軍事挑衅事件通知如下:继一九六三年八月十九日轰炸柴椟省斯維推泼县科克坦克地方喰所及八月二十三日侵犯柬埔寨基里 ... 名武装人員登陆,在貢不省磅得拉县泼来克勒村泼来泼路地方搶劫牲畜。

世界知識出版社, ‎China. 外交部, 1964

鸟鼠山人胡缵宗诗选 - 第 36 页

【评说】 I 虽写一泉,视通万里,发德阳 1 次韵千家各烟火,散漫不成村。泼泼 2 鱼无影,潺潺永有源。爱曰憎云掩 3 ,怜虫恶鸟吞。非非与是是 4 ,道路有舆论 5 。【注释】: 1 德阳^县名.在四川成都市北. ^沱江上游, 2 泼& ,象声词。常用以形容鱼在水中跳跃摆动之 ...

胡缵宗, 1993

我本无意入豪门：生命如割:

得知崔建英又怀孕了,村书记牛全便带领6名村干部全体出动,硬要抓她去乡卫生院引产,否则就罚款5000元。 ... 他指示采访部记者就稿件中重点提到的牛磨村村干部由于工作方法简单、作风粗暴,导致严重后果的“农妇自杀事件”进行实地了解,如果属实, ...

熊学义, 2014

诺贝尔文学奖获奖作家微型小说精品

有想到钱的问题 o 给普罗苗找个好女婚的事,更是忘到九雷云外去了 0 要是没有发生一件意想不到的事,可能至今我还没有清醒过来,仍在豪军豪军噩噩士也过日子 o 贾希尔村一家地主要出版一份小报,聘请我去当编辑,我欣然同意了 o 我尽心竭力地写 ...

余致立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011