Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "矬倒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 矬倒 EN CHINOIS

cuódǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 矬倒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «矬倒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 矬倒 dans le dictionnaire chinois

Accroupi sur le sol. 矬倒 蜷伏倒地。

Cliquez pour voir la définition originale de «矬倒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 矬倒


不倒
bu dao
不知起倒
bu zhi qi dao
不知颠倒
bu zhi dian dao
不识起倒
bu shi qi dao
八倒
ba dao
兵败如山倒
bing bai ru shan dao
冰山易倒
bing shan yi dao
别番倒
bie fan dao
崩倒
beng dao
扯倒
che dao
扳倒
ban dao
拜倒
bai dao
病来如山倒
bing lai ru shan dao
白黑颠倒
bai hei dian dao
笔头不倒
bi tou bu dao
绊倒
ban dao
败倒
bai dao
跋弗倒
ba fu dao
阿平绝倒
a ping jue dao
驳倒
bo dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 矬倒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 矬倒

东扶西
东横西
东歪西
东翻西
东踅西
打不
疯癫识
颠颠倒

Synonymes et antonymes de 矬倒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矬倒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 矬倒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 矬倒

Découvrez la traduction de 矬倒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 矬倒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «矬倒» en chinois.

chinois

矬倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abajo enano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dwarfish down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dwarfish नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفل قزمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карликовый вниз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baixo dwarfish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dwarfish নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bas dwarfish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun dwarfish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dwarfish unten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小人のダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난쟁이 다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dwarfish mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuống lùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குள்ளனைப் கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुटका खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dwarfish aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dwarfish giù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwarfish dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карликовий вниз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitic jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νανώδες κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwergagtige af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkrympt ned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dverg ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 矬倒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «矬倒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «矬倒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 矬倒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矬倒»

Découvrez l'usage de 矬倒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 矬倒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禪真逸史: 古典武俠小說精選
備,迎出十數箇虞侯幹辦,挺鎗持刀攔住,被杜伏威一斧一個,盡皆斫倒,領著一夥囚犯,直奔府丞房裏來,四圍尋找不見。杜伏威將一個丫鬟揪倒,踏住胸脯喝道:「吳恢躲在何處? ... 桑皮觔驚得矬倒窗邊,掙扎不得,況且醉後,口裏哼哼地只叫:「饒了罷,不告了。
方汝浩, 2015
2
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
那些人不解其意,卻道:「途路上或者感些寒氣,必是多吃熱酒,才可解散,如何倒不用酒?」一齊來勸。那和尚道:「楊相公,這酒 ... 這些手下人也被道人和尚們大碗頭勸著,一發不顧性命,吃得眼定口開,手痑腳軟,做了一堆矬倒。卻說那和尚也在席上陪酒,他便如何 ...
馮夢龍, 2015
3
新世恆言 - 第 2 卷 - 第 21 页
命題,規定 1 定格式、艘裁、想 3 、 第二十四卷&9 帝逸通召 〔二〕矬倒 II 矬,矮、知的意思。『矬倒』,酒醉之後,縮倒作一劂的様子。〔 10 〕隨喜 I 本是佛敎徒睢拜佛像,隨像發生歡喜心的意思;一^赏做參^佛寺解 1 | ,〔九〕瘙(力. ^匸)軟 I 『一&」本是馬害病的意思; ...
馮夢龍, ‎顧學頡, 1965
4
中華國劇史
未逢人先準備彆腰見,使不得站堂堂矬倒裙邊。不怕他駑鸯「六么序」呀!這粉香兒猶帶在臉,那翠窩兒抹也連日不曾乾。却扭做生的就的下添。百忙裡跨馬登鞍,花面。一時價想起密縫衣,兩行兒淚脫眞珠線。(繼唱: )「么篇」離家來沒一筘遠,聽黃河流水濺。
史煥章, ‎張光濤, 1985
5
今古奇闻 - 第 6 页
这些手下人,也被道人和尚们大碗头劝着,一发不顾性命,吃得眼定口开,手酸脚软,做了一堆矬倒。却说那和尚也在席上陪酒,他便如何不受酒毒?他每吩咐小和尚,另藏着一把注子,色味虽同,酒力各别,间或客人答酒,只得呷下肚里,却又有解酒汤在房里,去吃了 ...
王冶梅, ‎李禾, 1988
6
新校註古本西廂記 - 第 192 页
一一叫^樊袍: ^你趙尋 II 趙^着看朿臬主: &已到前腔一黑山小^ ^高右科範一日不青拔樹倒猢 I 撤^ ^趙 I 躲^ ^趙^ ;可也不小 ... 娌不強崔^箇 I 犯守—和^ ^ ^你我一般, ^ — ^ , ^ I 一开兒^說話之間不种加裉遇萬照肯山近五丈 I ^ ^ ^ ^ ^ ^堂堂矬倒^ ^不, ^ , ^ , .
王驥德, 1995
7
綺樓重夢:
史氏著了急,只得當個草雞,滾下炕來跪著磕頭,求饒狗命。師徒兩個才走了出來,又到太太房裡請罪。王夫人說:「也怪不得你們,實在天配成的一對,漿子糊心的人,你們各自回庵去罷。」從此史氏的潑勁兒倒矬了一半,趴在炕上有一個多月,才得漸漸好了起來。
朔雪寒, 2014
8
中国文学: 明清卷 - 第 101 页
闩(白)俺這骑纏跨馬,倒不生疏。可也要做個 ... 去倒去得。〈哭介)只是俺老兩【 1 兒怎麽捨得你去?又一椿,便去呵.你又是個女孩兒。千娣萬里.同行搭伴,朝餐暮宿.你保得不露出那話兒麽?逭成什麽 ... 未逢人先準備弯腰見,使不得站堂堂矬倒裙邊。不怕他駕 ...
谢谦, ‎四川大学. 中文系, 2006
9
禅眞逸史 - 第 213 页
此时衙里也预有准备,迎出古数个虞候、干办,挺枪持刀拦住,被杜伏威一斧一个,尽皆砍倒,领着一伙囚犯,直奔府丞房里来。四围寻找不见,杜伏威将一个 ... 桑皮筋惊得矬倒窗边,挣扎不得,况且醉后,口里哼哼地只叫: "饶了罢,不告了。"杜伏威道: "我今日替你抽 ...
淸溪道人, 1999
10
馑年无往事:
呀?你凭什么烧我妈?我就不烧,我要把我妈运回老家去,你怎么着吧。”小矬个儿见俊明撒野,心想:小子!你跟爷耍这个。这么想着,小矬个儿使手拨了开俊明的手,因为俊明一直用右手的食指,在小矬个儿的脸前不停地比画。小矬个儿虽矮,力气足够大,拨了俊明 ...
薛燕平, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 矬倒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuo-dao-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur