Signification de "磋琢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 磋琢 EN CHINOIS

磋	琢
cuō	zhuó

QUE SIGNIFIE 磋琢 EN CHINOIS

définition de 磋琢 dans le dictionnaire chinois

Apprenez à frotter la sculpture sur pierre.

磋琢 磨治雕琢。

TRADUCTION DE 磋琢

Découvrez la traduction de 磋琢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 磋琢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磋琢» en chinois.

• chinois: 磋琢
• Traducteur Français - espagnol: consultas cortan
• Traducteur Français - anglais: Consultations cut
• Traducteur Français - hindi: परामर्शों में कटौती
• Traducteur Français - arabe: قطع المشاورات
• Traducteur Français - russe: Консультации сократить
• Traducteur Français - portugais: consultas cortar
• Traducteur Français - bengali: আলোচনা কাটা
• Traducteur Français - français: consultations coupées
• Traducteur Français - malaisien: perundingan memotong
• Traducteur Français - allemand: Konsultationen geschnitten
• Traducteur Français - japonais: 相談カット
• Traducteur Français - coréen: 상담 절단
• Traducteur Français - javanais: konsultasi Cut
• Traducteur Français - vietnamien: Tham vấn cắt
• Traducteur Français - tamoul: ஆலோசனைகளை வெட்டி
• Traducteur Français - marathi: सल्लामसलत कट
• Traducteur Français - turc: istişareler kesti
• Traducteur Français - italien: consultazioni taglio
• Traducteur Français - polonais: konsultacje wyciąć
• Traducteur Français - ukrainien: консультації скоротити
• Traducteur Français - roumain: consultări tăiat
• Traducteur Français - grec: διαβουλεύσεις κομμένα
• Traducteur Français - afrikaans: konsultasies sny
• Traducteur Français - suédois: konsultationer skär
• Traducteur Français - norvégien: konsultasjoner kutte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磋琢»

Découvrez l'usage de 磋琢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磋琢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

宗:主,可靠。译丈 N ~ ~有子说= “所守的诺言符合义,说的话就能兑现 n 态度恭敬合于礼,就能免遭侮辱。依靠关系亲近的人,也就可靠了。”诵读星级大原丈子日= “君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新編論衡(中) - 第 1121 页

【語譯】處理骨製品叫做切,象牙製品叫做磋;處理玉製品叫做琢,石製品叫做磨。這些材料,須經過切、磋、琢、磨,才能做成寶貴的器物。一個人的學問智能成就,就像骨器、象牙、玉器、石器,經過了切、磋、琢、磨而成有用之器;自己雖然想不被任用,賢能的國君 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

大學硏究

趙澤厚 明德者之止於至善壬 h 朱子並未明言,從其所作之注解中(參閱味仟原注) ,亦難看出典「止於至善」之關係。不過,味仔在沫濘域澗中,對此一問題,有進一步之說明。他說:「夫如切如磋,言其所以講於學者,已精而益求其精也。如琢如磨,言其所以修於身者 ...

趙澤厚, 1972

Li Chendong wen xue pi ping zi xuan ji

Chendong Li 第六緣持綞選釋:淇奥〔衡風)四七九,持中有一句「瑟彼玉瑰。」的瑟,也不是琴瑟的瑟字,當是从珏、必聲。〔琴瑟之瑟,从 3 、必出瑟兮:兮古讀如啊!淸孔廣森已說過,從略。瑟不是琴瑟的「瑟」字。! ^ ^襄另一首詩大雅、「旱魔」「琢通的玉器」、和「磨 ...

Chendong Li, 1980

论语别裁: - 第 69 页

南懷瑾 黃靖文. 詩的人生不過這句話研究起來有一個問題,是詩的問題。我們知道中國文化,在文學的境界上,有一個演變發展的程序,大體的情形,是所謂漢文、唐詩、宋詞、元曲、明小說,到了清朝,我認為是對聯,尤其像中興名將曾國藩、左宗棠這班人把對聯 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

姚際恒著作集: 詩經通論 - 第 195 页

姚際恒, 林慶彰 詩經通論卷四衛淇奥一一五色。^ 88 ,「黃金爲上,白金爲中,赤金爲下」,即三品之義。「黃金」,金也;「白〔三章〕錫即銀。古人銀、錫不分,稱銀亦曰「錫」。 8 ?「惟金三品」,爲黃、白、赤三 II :非解詩;今以其爲解詩而用以解詩,豈不謬哉!與「修」之理!

姚際恒, ‎林慶彰, 1994

古汉语常用词类释 - 第 161 页

089 切· (髓)。磋·琢·磨(摩、倒)这四个词都可实指治理器物,又都可用到人事。《尔雅,释器》"金谓之搂。"郭碟注· "六者(指搂、刻、切·磋、琢、磨)皆治器之名。"《吕氏春秋·先识》· "男女切倚,固无休息。"高诱注· "切,蘑;倚,近也。"《广雅·释话三上汽"沏、砒·磋、磨也。

沈锡荣, 1992

四书五经全注全译典藏本 - 第 404 页

金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 到了漕邑才停留 o 许国大夫来赶我,使我心里发了愁 o 对我赴卫不赞成,要我速回万不能 o 我看你们想法差,我的计划近可求 o 尽管对我不赞成,也难阻止我前进 o 我看你们想得差,我的计划行得通 o 车儿走到阿丘上, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 夫们主意极多。[19]之:往。指回卫国。【赏析】这是一首具有史诗性质的非同凡响的政治抒情诗,作者是春秋时的许穆夫人,她是我国第一个杰出的爱国女诗人,也是世界上最早的一位女诗人。她的创作时间比曾被柏拉图誉为“第十位文艺女神”的古 ...

盛庆斌, 2015

國文(作文/測驗): 地方政府特考．稅務特考．高普考．升等升資．社福人員

... 以江水束流的方向指出憂愁來源在東方(李煜〈虞美人〉〉( C )一隻苦瓜'不再是澀苦/日磨月磋琢出深孕的清瑩—苦瓜的外表清瑩,所以不苦(余光中〈白玉苦瓜〉) ( D 〉忽然想起/感傷是微微的了/如遠去的船/船遑的水紋 ˉˉˉˉ "一傷感似水紋般越來越淡、 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎ [高普特考], 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磋琢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磋琢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

程宏安：家藏西汉玉铺首（图）

通高19.5厘米，宽14.2 厘米，整体由铺首、套环、圆环组成，并且用浮雕、镂空、阴刻三结合技法磋琢而成，在铺首两翘角的下部各有一个小孔。铺首主体为一兽面，额部 ... «新华网, janv 05»