Signification de "大吃八喝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 大吃八喝 EN CHINOIS

大	吃	八	喝
dà	chī	bā	hē

QUE SIGNIFIE 大吃八喝 EN CHINOIS

définition de 大吃八喝 dans le dictionnaire chinois

Manger huit verres. Pas de scrupules, se livrer à manger et à boire.

大吃八喝 口头语。没有顾忌,放纵吃喝。

TRADUCTION DE 大吃八喝

Découvrez la traduction de 大吃八喝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 大吃八喝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大吃八喝» en chinois.

• chinois: 大吃八喝
• Traducteur Français - espagnol: Coma la bebida y ocho
• Traducteur Français - anglais: Eat eight Drink
• Traducteur Français - hindi: आठ पीना
• Traducteur Français - arabe: أكل ثمانية شراب
• Traducteur Français - russe: Ешьте восемь напиток
• Traducteur Français - portugais: Coma oito bebida
• Traducteur Français - bengali: খাওয়ার, পান আট
• Traducteur Français - français: Mangez huit boissons
• Traducteur Français - malaisien: Makan minum lapan
• Traducteur Français - allemand: Essen acht Trinken
• Traducteur Français - japonais: 8ドリンクを食べます
• Traducteur Français - coréen: 여덟 음료 를 먹어
• Traducteur Français - javanais: Mangan ngombe wolung
• Traducteur Français - vietnamien: Ăn uống tám
• Traducteur Français - tamoul: எட்டு குடிக்க சாப்பிட
• Traducteur Français - marathi: आठ खाण्यापिण्यास
• Traducteur Français - turc: sekiz içmek yiyin
• Traducteur Français - italien: Mangiare Bere otto
• Traducteur Français - polonais: Jedz osiem Drink
• Traducteur Français - ukrainien: Їжте восьмій напій
• Traducteur Français - roumain: Mănâncă opt Bea
• Traducteur Français - grec: Φάτε οκτώ Ποτό
• Traducteur Français - afrikaans: Eet agt Drink
• Traducteur Français - suédois: Ät åtta dryck
• Traducteur Français - norvégien: Spis åtte Drink

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大吃八喝»

Découvrez l'usage de 大吃八喝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大吃八喝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

社会历史学文集 - 第 556 页

丑妻家中宝烦人剜窍蛤蟆吵弯串皮不入内飞贴打网顸皮赖脸肥肉添瞟旱地拔葱分家各爨旱瓜潦枣打发外祟 1 风头浪尖好话好说打头碰脸浮皮蹭痒耗财买脸大河没盖肥水不外流喝五吆六大吃八喝喝西北风待答不理黑灯瞎火单摆浮搁哥们义气恨病吃药 ...

李世瑜, 2007

落地獄──八婆列傳 - 第 102 页

有朋友在上海喝過這類東西,他說中國有很多這類公司,是洋人開的,喝一天大約一百五十元至一百八十元-___-,喝三天只是四百五 ... 但我胃口一向就是吃健康的和小量的食物,所以雖然欲望很大,但還是沒有吃大餐的胃口, 真的欣賞每口食物,要珍惜食物。

伊維特, 2014

折射的光斑

他们却像第一次听到,七嘴八舌地恭维着。然后,他们簇拥着去吃午饭。城边街有一个小饭馆,怕引起邻居注意,风正力不准去那里。他们走过南门大桥,在桥侧一家饭店,点上七八个菜,大吃大喝起来。喝着青果泡酒,风正力想起女儿风莉,由风莉又想起金小莉, ...

戴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大八義:

卜亭也不明白這句話,以為真不叫吃啦。其實石祿到是好意,怕他吃完就死了。這回卜亭不由心中一動,暗想他也許是好人,因為我餓了好幾天啦,肚腸全餓細啦,又加上我多少日子沒吃著酒席啦,一見這桌酒菜,恨不能全吃了才可心,我吃丸子後吃肉,想到此處遂 ...

朔雪寒, 2014

中国共产党新时期党的建设文库 - 第 1842 页

据有关资料透露,全国平均每个乡镇一年的吃喝招待费就得 2 至 3 万元,一个县政府的招待所招待费用达七八万元;地市级更高,少则 ... 纠风办会同国家统计局,在 10 省 28 个城市中的调査得知,群众最深恶痛绝的 8 种不正之风中,公款大吃大喝列居榜首。

中国书籍出版社, 1996

我和爸爸馬三立:

牛奶、蛋糕、小八件、餅乾等,鹹的有果子、燒餅、茶雞蛋、煎餅果子、豆漿、豆腐腦兒、鍋巴菜、麵茶等。睡前還要墊點奶、點心或其他營養品,但量都不大,做到少量多餐。水果方面如甜蘋果、甜梨、甜橘子、好西瓜都行,但都吃不多。其他如喜歡喝茶不過一定 ...

馬景雯 張寶明, 2006

《柯岩文集》第八卷（戏剧;影视） - 第 255 页

柯岩 Esphere Media(美国艾思传媒). 姥姥姥姥姥姥姥姥双双双双双双双双双倒是人小不顶用,来,我帮你浇吧!不用,您歇着吧!岐,这哥俩人长得一样,说的话都一样,还跟我客气什么?来!不用!收支,就完了。您先进去,我把这家伙收拾收拾就来。(姥姥转脸,大双 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

《常委治國》:

從這個角度能夠保證嚴格落實這些要求和制度,同時要允許公眾加大力度監督,要讓老百姓對照這些要求和制度去監督各級政府。“只有結合起來了, ... 匯總表仍將違反八項規定的案件分為違反公車使用規定、公款大吃大喝、大操大辦婚喪喜慶等七大類。

謝凡平, ‎明鏡出版社, 2014

邓一光文集：八岁 - 第 16 页

不是正经吃饭的时候,几个年轻人围了一张桌子,桌上摆满大碗小碟,年轻人呼么喝六地吃着喝着。加上老爷子五人这一桌,店里一共两桌客人。点好菜,老爷子等着,手脚停不住,拿链子当鼓棒玩。“猪肉炬粉条子,多少年没吃到嘴里了。包米渣子大芸豆,越吃越 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

代代永流传的科学养生智慧

夜间睡眠时,吃进的夜宵长时间滞留在胃中,可促进胃液的大量分泌,久而久之,易导致胃黏膜糜烂、溃疡、抵抗力减弱。 3.吃夜宵 ... 但一般人忍耐力没有那么强,所以晚饭还是要吃八分饱。这样,在 ... 于是跑到外面的小饭馆或是就在家里大吃一顿。遇到这种 ...

黄玮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010