Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大虫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大虫 EN CHINOIS

chóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大虫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大虫 dans le dictionnaire chinois

Grands vers 1. Que W insectes. 2. Fait référence au tigre. 大虫 1.谓W虫。 2.指老虎。

Cliquez pour voir la définition originale de «大虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大虫


冰虫
bing chong
变形虫
bian xing chong
大虫吃小虫
da chong chi xiao chong
成虫
cheng chong
打虫
da chong
敌百虫
di bai chong
暗虫
an chong
暴虫
bao chong
病原虫
bing yuan chong
痴虫
chi chong
百足之虫
bai zu zhi chong
臭虫
chou chong
草履虫
cao lu chong
草虫
cao chong
chong
虫虫
chong chong
蠢虫
chun chong
长虫
zhang chong
馋虫
chan chong
鼻涕虫
bi ti chong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大虫

成殿
成至圣先师
秤小斗
吃八喝
吃大喝
大虫不吃伏肉
大虫吃小虫
出风头
出进
出丧
出手
出血

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大虫

公司驻
发症
地鳖
肚皮里蛔
肚里蛔
肝吸
肺吸
跟屁
跟斗
附生

Synonymes et antonymes de 大虫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大虫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大虫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大虫

Découvrez la traduction de 大虫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大虫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大虫» en chinois.

chinois

大虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जानवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بهيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

besta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

binatang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짐승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पशू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canavar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bestia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bestia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηρίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大虫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大虫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大虫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大虫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大虫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大虫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大虫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大虫»

Découvrez l'usage de 大虫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大虫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悠香古韵:茶典故:
这一年,山下村子里来了一条大虫(蟒蛇),常上村子里吃鸡蛋,大家见了谁也不敢动它。大虫有丈长,碗口那么粗,黑糊糊的,两只眼比两只火油灯还亮,口一张就和小盆一样大。王炮听说这件事,决心下山为民除去这一害。他告诉村里人,家家都用木头刻成和 ...
少林木子, 2015
2
水浒传 - 第 102 页
大虫咆哮,性发起来,翻身又只一扑,扑将来。武松又只一跳,却退了十步远。那大虫恰好把两只前爪搭在武松面前。武松将半截棒丢在一边,两只手就势把大虫顶花皮??地揪住,一按按将下来。那只大虫急要挣扎,被武松尽气力纳定,那里肯放半点儿松宽?
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
隋代宫闱史 - 第 218 页
张恂子. 挂,两足一紧,洒开大步,连窜带跳,问西山湾角跑去。说时迟,那时快,只见迎面马上,伏着一个少年,全身打扮,恰像个官家公子,面上已是失色,冠斜发乱,情形十分狼狈,口中狂呼救命。大年便道: "公子休慌。"话声末绝,马儿才过,一只焦黄大虫,已是赶到 ...
张恂子, 2001
4
汉代宫廷艳史 - 第 1116 页
舍,拔步飞也似地追到五谷场边和大虫对了面,一冲一撞地斗了多时,那大虫渐渐地爪慢腰松。陆曾正要下手,那大虫回头直问村后面奔去,他仍然紧紧追去。不多时,追到一家的花固里,那大虫探探腰,伏在地下,动也不动。他却疲倦了,站在大虫的面前,一手叉腰, ...
徐哲身, 2001
5
宝玉记:
隔着几支树枝叶,只见土丘那边,四个壮汉正在斗一头怀有身孕的大虫。这大虫已经浑身是伤,疲惫不堪没了战斗力。奇怪,这头大虫的肚子好大哦!吃了什么?......黛玉愣愣地看着,突然想起来了,她一拍自己的额头,道:“哎呀!我真笨!这大虫分明是有孕在身。
郭雅洁, 2015
6
必听的语文之谜:
为什么称老虎为“大虫”《水浒传》第二十三回横诲郡柴进留宾景阳冈武松打虎写武松醉卧于景阳冈的大青石上“只听得乱树背后扑地一声响跳出一只吊睛白额大虫来。”于皇人虎之间才发生了一场恶斗。虎被称为“大虫”最早见诸文字的记载可上溯到晋人干 ...
冯志远 主编, 2014
7
中国公案故事 - 第 43 页
乔泰心里佩服,不禁又问:“先说作案机会,吴大虫和劳松甫始终站立在那刀架和竹箧后面,有换剑的机会,那么他们俩有没有杀人的动机呢?”马荣搔了搔后脑勺,笑道:“吴大虫是个乞丐无赖,会不会动了王氏和她女儿的歹念?或许被鲍十郎识破,怀恨在心,施出这 ...
陈琪一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
四大名著: 图文·缩节版. 水浒传. 卷四
快,武松见大虫扑来,只一闪,闪在大虫背后。那大虫背后看人最难,便把前爪搭在地下,把腰胯一掀,掀将起来。武松只一闪,闪在一边。大虫见掀他不着,吼一声,却似半天里起个霹震,振得那山冈也动,把这铁棒也似虎尾,倒竖起来只一剪,武松却又闪在一边。
施耐庵, ‎罗贯中, ‎李志敏, 2003
9
中国小说描写辞典 - 第 795 页
em>大虫复翻身回来.双手轮起梢棒,尽平生气力,只一棒,从半空費将下来.只听得一声响,敏篏地将那树连枝带叶赍脸打将下来.定^看时.一棒劈不着大虫.原来慌了,正打在枯树上,把那条梢棒折做两截.只拿得一半在手里.那大虫咆哮,性发起来, 8 身又 ...
殷海国, 1993
10
古本水浒 - 第 1 卷 - 第 215 页
阵风过了,只听得乱树背后扑地一声响,跳出一只吊睛白额大虫来。武松见了,叫声"阿呀" ,从青石上翻将下来,便拿那条哨棒在手里,闪在青石边。那大虫又饥,又渴,把两只爪在地下略按一按,和身望上一扑,从半空里撺将下来。武松被那一惊,酒都做冷汗出了。
施耐庵, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大虫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大虫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
猛男与富婆:科比险娶白富美
猛男与富婆:科比险娶白富美大虫泡禅师女友. 腾讯体育2015-08-15 07:50. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论. 1/17. 隐藏. 查看图注. 更多组图 ... «腾讯网, août 15»
2
大虫”罗德曼乃真篮板王史上第一无人匹敌
这里最接近大虫的是摩西·马龙,一个经常被人低估的球员。摩西在78-79年打出了巅峰赛季,场均17.6个篮板(大虫巅峰赛季场均18.7,所以还是大虫厉害),排第二的贾 ... «腾讯网, juil 15»
3
女星爱猛男!小甜甜险嫁科比麦当娜痴恋大虫
腾讯体育6月3日讯 歌星阿塞莉娅接受了湖人球员尼克-杨的求婚,NBA再度演绎文体不分家。女星爱猛男,这在NBA并不少见,“小甜甜”当年险些与科比结婚,麦当娜更 ... «腾讯网, juin 15»
4
[优彩网]大虫竞彩篮球周三302:猛龙主场斩国王
2015年1月29日早上8点30,多伦多猛龙坐镇主场迎战萨克拉门托国王, 猛龙上场客场大胜步行者,取得3连胜,状态出色,30胜15负排在东区第3;而国王上场25分 ... «新浪网, janv 15»
5
[优彩网]大虫竞彩篮球周四305:马刺客场力劈公牛
2015年1月23日早上10点, 芝加哥公牛坐镇联合中心球馆迎战圣安东尼奥马刺, 公牛上轮作客94-108惨败给骑士,近期遭遇两连败且全部输盘,球队整体发挥明显欠 ... «新浪网, janv 15»
6
[优彩网]大虫竞彩篮球周三309:勇士主场屠热火
2015年1月15日早上10点,金州勇士坐镇甲骨文球馆迎战迈阿密热火,勇士上场客场轻松战胜爵士,豪取7连胜,库里砍下27分11助攻,引领全队6人得分上双,状态极 ... «新浪网, janv 15»
7
[优彩网]大虫竞彩篮球周五313:国王掀翻掘金
2015年1月10日早上11点,萨克拉门托国王坐镇主场迎战丹佛掘金,国王上轮主场104-83大胜有双子星压阵的雷霆,球队阵中5人得分上双,近期主场取得两连胜且都 ... «新浪网, janv 15»
8
[优彩网]大虫竞彩篮球周日305:太阳连胜斩猛龙
2015年1月5日早上9点,菲尼克斯太阳坐镇主场迎战多伦多猛龙,太阳上场主场轻松大胜费城76人,结束2连败,状态反弹,19胜16负排在西区第8;而猛龙上场客场21 ... «新浪网, janv 15»
9
[优彩网]大虫竞彩篮球周二303:灰熊主场力擒勇士
2014年12月17日早上9点,孟菲斯灰熊坐镇主场迎战金州勇士,两队目前状态都相当神勇,而且阵容可以说是不分上下,勇士拥有精准外线,这一点是毋庸置疑,不过 ... «新浪网, déc 14»
10
[优彩网]大虫NBA篮彩推荐:马刺客场屠76人
... 遥遥领先76人,最终25分大胜。竞猜主受让12.5分,推荐马刺赢球赢盘。 赛事推荐:主负、让分主负. 注:优彩网(www.228cai.com)“大虫”独家推荐,转载请注明出处! «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大虫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-chong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur