Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大椒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大椒 EN CHINOIS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大椒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大椒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大椒 dans le dictionnaire chinois

Big poivre 1. Poivre. 2. Le nom populaire du poivre. 大椒 1.花椒。 2.辣椒的俗称。

Cliquez pour voir la définition originale de «大椒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大椒


丹椒
dan jiao
单椒
dan jiao
合口椒
he kou jiao
地椒
de jiao
层椒
ceng jiao
开口椒
kai kou jiao
桂椒
gui jiao
jiao
椒椒
jiao jiao
橙椒
cheng jiao
汉椒
han jiao
浮椒
fu jiao
海椒
hai jiao
焚椒
fen jiao
番椒
fan jiao
秉椒
bing jiao
胡椒
hu jiao
花椒
hua jiao
芳椒
fang jiao
郭椒
guo jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大椒

将军
江东去
江南北
匠不斫
匠能与人规矩
匠运斤
脚力
脚片儿
脚三
脚色
教学论
轿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大椒

山鸡
柿子

Synonymes et antonymes de 大椒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大椒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大椒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大椒

Découvrez la traduction de 大椒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大椒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大椒» en chinois.

chinois

大椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran pimienta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Big pepper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिग काली मिर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلفل كبيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большой перец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Big pimenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিগ মরিচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Big poivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lada besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Big Pfeffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビッグコショウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 고추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mrico Big
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt tiêu lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக் மிளகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिग मिरपूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük biber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande pepe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Big pieprz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великий перець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piper mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Big πιπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Big peper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor peppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Big pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大椒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大椒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大椒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大椒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大椒»

Découvrez l'usage de 大椒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大椒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
形似椒而大,色黃黑,味亦頗有椒氣。或呼為大椒。又云:即今(居虯切)樹。而子是豬椒,恐謬。唐本注云:秦椒樹,葉及莖、子都似蜀椒,但味短實細水隴西,細者善。藥性論云:秦椒,君,味苦、辛。能治惡風遍身,四肢痹,口齒浮腫搖動,主女人月閉不通,治產後惡血痢, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
毛詩後箋: 30卷
為聊字非諳助之證承琪案此以小椒名村雖禾有據 ... 草經蔓獗一者家椒名械字鄭簍之林自是釋經之聊亦必毛傳已作椒林也故茨合觀之大椒名機小椒名村杆一名砸神與汞同呵以辨錄云爾雅杆肴聊郭注未詳又日機大椒又曰椒椒醜不以聊為謂辭椒聊疊韻單 ...
胡承珙, 1837
3
詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 55 页
一丄: 3 -一 1 一」舞么^ ^ : 5 裉^瑯語助也椒橱^茶萸有鏃剌莖菜堅而滑澤^力铜作茗皆合煮其莱 0 鴛喇^阜| 5 一一山間有椒謂^竹莱槺其樹亦如蜀椒少募费不中合剌也 1 ^ * 4 ?叉姻则膨唯剩^ 1 ^ 1 ,期幽,「称嚷「化—相^到一桐翻,翻 I !! |! ,爾雕云微大椒邢 ...
王應麟, 1837
4
川菜文化研究续编
自古四川是农业大省,著名的“天府之国”,物产富饶而使餐桌生色。自古四川又是移民大省,历代都有东南西北外省的物种引入,丰富了生活,如胡椒、芫荽、胡萝卜、玉米、土豆、红薯、海椒的传入。 ... 花椒以川椒最为有名,古书多称蜀椒、大椒、天椒。川椒又分 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
秦椒樹、葉及莖、子都似蜀椒,但味短實細爾。藍田、秦嶺間大有之。頌日..今秦、鳳、明、越、金、商州皆有之。初秋生花,秋末結實,九月、十月采之。《爾雅》雲.. ,大椒。郭環業注雲..椒叢生,實大者為也。《詩·唐風》雲:椒聊之實,繁衍盈升。陸機《疏義》雲:椒樹似茱 ...
李時珍, 2015
6
精品素菜: - 第 22 页
油浸泡蚕豆 022 原料:老蚕豆200克,红干大椒、草果、桂皮、八角、香叶、色拉油各适量。做法:老蚕豆用开水浸泡,放入油锅中(要能浸没蚕豆),加红干大椒、草果、桂皮、八角、香叶,用小火浸炸50分钟,挑出调料即可。 酸辣藕丁 023 原料:去皮熟藕丁100克, ...
李占强, 2013
7
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
古字「條」、「借匕相通,考簍云「椒之氣日益速長」,是此經「遠」、「條」二字皆以氣言之,不以校言之也,下章同。 ... 0 傳「椒聊,椒」。 0 正義日:驛沐云:「燬,大椒。」郭璞日:「今椒樹叢生,實大者名為燬。」陸機疏日:椒聊,聊,語助也。椒樹似茱英,有針刺,葉堅而滑澤, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
8
神農本草經: 孫星衍輯校本
菽實裹如裘者,椒似茱萸,出《淮南》。《廣雅云:椒,茱萸也。《北山經》云:景山多秦椒。郭璞云:子似椒而細葉草也。《爾雅》云: ,大椒。郭璞云:今椒樹叢生實大者,名為。又椒,丑。郭璞云:萸子聚成房貌。今江示亦呼 KT ,似茱萸而小,赤色。《毛詩》云:椒聊之實。
神農, ‎孫星衍, ‎朔雪寒, 2014
9
实用土单验方:
【别名】大椒、秦椒、蜀椒、南椒、巴椒、蓎藙、汗椒、陆拨、汉椒、川椒、点椒。【处方用名】花椒、川椒、蜀椒、炒川椒、点红椒。【用量与用法】煎服,2~6克。外用适量:研末调敷或煎水浸洗。【产地采收】我国大部分地区有分布。药材花椒主产河北、山西、陕西、 ...
陈长红, 2013
10
維他命A-Z
其特有的味道和所含的辣椒素有刺激唾液和胃液分泌的作用'能增進食慾'幫助消化,促進腸蠕動'防止便秘。一般人都會感覺到'吃了帶有辛辣味的青椒之後會心跳加快、皮膚血管擴張。所以中醫對它的看法和辣椒一樣'有溫中下氣、散寒除濕的說法。適合者 ...
中國烹飪協會美食營養專業委員會, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大椒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大椒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
绿色的青椒营养多6大营养功效你可知?
别名很多,大椒、灯笼椒、柿子椒、都是它的名字,因能结甜味浆果,又叫甜椒、菜椒。一年生或多年生草本植物,特点是果实较大,辣味较淡甚至根本不辣,作蔬菜食用而 ... «人民网, sept 15»
2
花椒竟有这些不为人知的功效
花椒别名檓、大椒、秦椒、蜀椒、川椒,大红袍或山椒,为芸香科、花椒属落叶灌木或小乔木,可孤植又可作防护刺篱。其果皮可作为调味料,并可提取芳香油,又可入药, ... «凤凰网, févr 15»
3
夏日青椒营养多6大营养功效你可知?
别名很多,大椒、灯笼椒、柿子椒、都是它的名字,因能结甜味浆果,又叫甜椒、菜椒。一年生或多年生草本植物,特点是果实较大,辣味较淡甚至根本不辣,作蔬菜食用而 ... «人民网, août 14»
4
青椒不为人知的六大功效
青椒为植物界,双子叶植物纲,菊亚纲,茄科。果实为浆果。别名很多,大椒、灯笼椒、柿子椒、都是它的名字,因能结甜味浆果,又叫甜椒、菜椒。一年生或多年生草本 ... «新浪网, déc 13»
5
乸椒,乸得可爱
灯笼椒因其似灯笼而得名,它还有很多别的名称。因其体型比一般辣椒大,又叫大椒;因其果实有甜味,又叫甜椒;主要做蔬菜用,又叫菜椒;似柿子,在北方又叫柿子椒。 «中山网, mars 13»
6
“陌生”蔬菜你知道怎么吃吗?
营养价值:与普通大椒相比,这些彩椒肉厚、味甜,具有较高的含糖量和维生素C。 ... ③彩椒、洋葱切成小块,下锅炒,加入鸡粉、少许老抽、黑胡椒,最后放水淀粉,然后 ... «大洋网, janv 12»
7
辽宁省北票市红干椒丰产栽培技术
我市生产的红干椒只包括露地种植的大椒和小椒两个系列的辣椒,不包括保护地种植的各种辣椒。我市被国家评为全国辣椒十强县,就是因为从1996年起,我 ... «中国农业网, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大椒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-jiao-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur