Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大匠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大匠 EN CHINOIS

jiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大匠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大匠 dans le dictionnaire chinois

Master 1. Un artisan qualifié. 2. On dit qu'il y a de grandes réalisations dans l'érudition et le respect des personnes. 3. Un autre nom pour "être un maître" et "être un prisonnier". 大匠 1.技艺高超的木工。 2.称学艺上有大成就而为众人所崇敬的人。 3."将作大匠"p"将作监"的别称。

Cliquez pour voir la définition originale de «大匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大匠


丁匠
ding jiang
代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大匠

渐弥留
将军
江东去
江南北
大匠不斫
大匠能与人规矩
大匠运斤
脚力
脚片儿
脚三
脚色

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大匠

东园
将作大匠
短蕃
花儿
谎皮
都料
钉书

Synonymes et antonymes de 大匠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大匠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大匠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大匠

Découvrez la traduction de 大匠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大匠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大匠» en chinois.

chinois

大匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dajiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dajiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dajiang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dajiang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dajiang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dajiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dajiang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dajiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dajiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dajiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dajiang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dajiang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dajiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dajiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dajiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dajiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dajiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dajiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dajiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dajiang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dajiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dajiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dajiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dajiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dajiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大匠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大匠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大匠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大匠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大匠»

Découvrez l'usage de 大匠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大匠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大匠踪迹
20世纪30年代以来,中国和西方的一批建筑大师,如吕彦直、杨廷宝等设计了我国现代史上一批经典建筑,这些建筑既艺术地解说着中国近现代的建筑史 ...
窦忠如, 2006
2
大匠之道
本书是画家石延平先生关于中国现代书画艺术大家与名家的点评集。
石延平, 2008
3
齐白石印艺 - 第 7 页
虢筱非. 刻印收人不菲。这时,王湘绩也为他的印谱作序,予以士"午晶 I 。晚年定居北京,一边卖画一边卖印,随着其现代意识的觉醒及对传统的反叛, "衰年变法"孜孜致力于自创印风,终于形成了风靡于世的齐派印艺。"大匠之门,并非部是大匠,而,鲁班门下老 ...
虢筱非, 2001
4
大匠之歌
在当下的中国,能把诗写好的人不多,能把诗论写好的人更不多。而刘以林恰恰是那为数不多中的一个。他凭借深入现代汉语诗歌写作内部天才性的那种敏悟和感受能力将汉语诗歌写作 ...
以林·刘, 2007
5
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @三三六 此政治狂人落在民問而言,就像「代大匠斲」,大匠砍伐木頭,自有其專業的素養與經驗的累積,外行人在技藝與經驗兩缺之下,試圖取代大匠去砍研樹木,那不僅是不可能完成的任務,而且會帶來嚴重的後遺症,很少能不傷到自己的手。故云:「夫 ...
王邦雄, 2010
6
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 316 页
汉指执金吾、将作大匠、典属国、水衡都尉。魏晋豳北钥时期,政务中心在尚书省,九卿的职任逐渐衮落,九卿与列脚区别渐泯,故三国虽犹仍东汉之旧,有九卿与列卿之分, ^与南钥宋齐则诸卿亦可概称之为列卿。梁设十二卿,分为春夏秋冬四卿,以象四时。
俞鹿年, 1992
7
大讀老子: - 第 185 页
夫代司殺者殺,是謂代大匠斲。夫代大匠斲者,稀有不傷其手矣。民不畏死,奈何以死懼之?國民到了不懼怕死亡的程度,你如何以死亡威嚇他們呢?若使民常畏死如果有辦法使人民永遠畏懼死亡。而為奇者,吾將執而殺之,孰敢?「奇者」指少數造反者。只需將 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
8
通鑑45玄武門
司馬光. 一一一一一一一壆′ (本嶠撤銷,硼年復置,跚年撤銷,跚院]博士.宣業[教員〕(從九品下)助教〔助教]典學〔教員] 將作大匠(瞄年改)將. 一一將作大匠鷹工大監(磡年改)將作大匠(刪年改)營繕大匠(硼年改)年復置)〔書法學院〕博士.宣業〔教員〕(從九品下)〔 ...
司馬光, 1993
9
老子精讀 - 第 232 页
夫代司殺者 4 殺,是謂代大匠 5 餘 6 。夫代大匠斲者,希有不傷其手矣。〔注釋〕 1 畏死怕死,恐懼死。 2 為奇奇,詭奇。為奇,指為邪作惡的行為:詭異亂群。 3 司殺者專管殺人的。暗指天道。人民不畏死,為何以死來恐懼他們?若使人民常時畏死,而為奇亂群者, ...
劉福增, 2004
10
中文經典100句: 老子
老子 文心工作室. 72.代大匠斲者,希有不傷其手矣代大匠斲者,希有不傷其手矣名句的誕生常1有司殺者2殺。夫代司殺者殺,是謂代大匠3斲4。夫代大匠斲者,希5有不傷其手矣。~第七十四章完全讀懂名句 1.常:恆久、不變。 2.司殺者:掌管殺害生命的人、物 ...
文心工作室, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大匠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大匠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国之大匠,建筑天津轴心版图
中国建筑,全球最大的住宅建造商,财富世界五百强、财富中国三甲之一,承袭国之建筑精髓,足迹跨越五洲,地标级作品遍布全球。成功筑造迪拜棕榈岛、俄罗斯 ... «焦点房地产, sept 15»
2
大匠组织员工游黄山打造强大的高效团队
大匠公司却依旧实现了逆势增长:一个个新区域办事处相继落地,一场场产品技术交流会高效展开,一级级销售网络迅速铺开。这离不开“追求更高、更快、更强”的 ... «慧聪网, sept 15»
3
大匠之园-杨德树艺术作品展在天津美院开幕
天津美术网讯9月10日,正值第三十一个教师节来临之际,“大匠之园-杨德树艺术作品展”在天津美术学院美术馆开幕。在此次展览的300余幅作品中,既有杨德树教授几 ... «中国网滨海高新, sept 15»
4
大匠基材:“霉”开“颜”笑粤用粤享用
慧聪涂料网讯:日前,“大匠产品技术交流会——中山站”在大匠公司总部与大匠中山办事处、中山合作商共同用心策划,合作无间的准备下,圆满谢幕。在这场交流会中, ... «慧聪网, sept 15»
5
铸器大匠捍我国防细数“明星”武器背后的军工企业
对于国家安全而言,军事工业始终发挥着支柱作用。如今,只要提到中国的军事工业,“军工十大集团公司”便是一个绕不开的名称。 在几十年的发展进程中,这些中国 ... «人民网, août 15»
6
大匠基材:墙面基层涂装攻略让你装修不再一头雾
慧聪涂料网讯:墙面装修只是简单的从腻子找平开始吗?NO,NO,NO!墙面装修会出现空鼓,较大凹凸不平;会碰到布线的电线槽、阴阳角,各种板材的装饰应用基层; ... «慧聪网, août 15»
7
工行天下,大匠无疆
8月15日“华东大区全球点匠令收官典礼暨艺文商户评选启动仪式”,在南京中央路商场成功召开,现场“绿野仙踪”式主题布展将家具与自然完美融合,来自设计界、家居 ... «新浪网, août 15»
8
大匠基材:防滑地砖的防滑性能及其选购技巧
今天大匠基材就跟大家聊聊防滑砖的选购技巧。 ... 就是制作时通过纹路或其它方式,让地砖有一定的粗糙感,增大砖面与脚底的摩擦力,从而使人走在上面不易滑倒。 «慧聪网, août 15»
9
大匠基材:新交房顶棚或原墙面到底铲不铲?
慧聪涂料网讯:心仪的新房,在主人一番交房时的兴奋与欣喜之后,迎来的是严谨、规范、细致的装修、装饰。当着手进入墙面装修阶段,业主面临的第一个问题来了—— ... «慧聪网, août 15»
10
大匠基材:拯救墙纸发霉和翘边难题的全攻略来了
针对此项基础原因,大匠用心研发、推出大匠渗透型墙纸基膜,其可硬化固化墙面,涂刷后不脱粉、不起皮,增强墙纸、墙布与墙体之间的粘结力,渗透力强,耐水,耐碱, ... «慧聪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大匠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-jiang-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur