Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "呆汉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 呆汉 EN CHINOIS

dāihàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 呆汉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «呆汉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 呆汉 dans le dictionnaire chinois

Le surnom de Han Han pour les hommes. Personnes atteintes de démence. 呆汉 对男子的蔑称。痴呆的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «呆汉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 呆汉


不到长城非好汉
bu dao zhang cheng fei hao han
不带头巾男子汉
bu dai tou jin nan zi han
不戴头巾男子汉
bu dai tou jin nan zi han
不知有汉
bu zhi you han
半汉
ban han
层汉
ceng han
巴汉
ba han
彪形大汉
biao xing da han
拔赵易汉
ba zhao yi han
插汉
cha han
班汉
ban han
碧汉
bi han
笨汉
ben han
趁汉
chen han
车轴汉
che zhou han
辰汉
chen han
边罗汉
bian luo han
逼汉
bi han
长汉
zhang han
阿罗汉
a luo han

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 呆汉

登登
邓邓
顿顿
磕磕
老汉
里藏乖
里撒奸
木头
脑呆头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 呆汉

单身
叠罗
呆老
担板
村蛮
痴心女子负心
痴心妇人负心
赤脚
达巴
迭罗

Synonymes et antonymes de 呆汉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呆汉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 呆汉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 呆汉

Découvrez la traduction de 呆汉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 呆汉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呆汉» en chinois.

chinois

呆汉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Han pasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Han spent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान बिताया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضى هان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хан провел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Han passou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান অতিবাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Han passé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Han menghabiskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Han verbracht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンは、使用済み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 지출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Han ngginakaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Han dành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹான் கழித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हान राहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Han geçirdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Han ha passato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Han spędził
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хан провів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Han a petrecut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαν πέρασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Han spandeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han tillbringade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han tilbrakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 呆汉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «呆汉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «呆汉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 呆汉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呆汉»

Découvrez l'usage de 呆汉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呆汉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋元语言词典 - 第 421 页
亦作"呆届" ,《玉壶春》二折:《卜儿冲上云: '呆^唱的好,踏开这届门! '旦慌科。"见"呆汉" ,呆头呆汉痴痴呆呆的人,轻人之词,《竹叶舟》二折: "陈季卿云乂叫我的是那个? ... ... ,正末云:〜广"《水浒传》七十四回: "临机应变,看景生情,不到的输与"呆头"、"呆傍"、"呆才 ...
Qian'an Long, 1985
2
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 96 页
3 ,着眼于被骂者的愚蠢呆骂人"呆"的,有"呆汉" ,蔑称男子。[元]范康《竹叶舟》四折: ",你这一遭赶科场去,夺一个状元中,则管拜我怎的? "《水浒传》七十四回: "临机应变,看景生情,不倒的输与他那呆汉。"有"呆才"。[元]郑光祖《倍梅香》二 96 I 光祖《诌梅香》 ...
刘福根, 2008
3
天豹圖:
其史忠仗藥迷人,終成呆漢,無容救治。施碧霞應配陳松為妻,盧賽花該與陶天豹配成夫婦。」李榮春閱明說道:「此乃姻緣前定,大家遵依仙師之命,毋庸推卻。」童孝貞道:「只是花賽金在著鄧府,大家並無一人認得,那一個可去作冰人?」王春道:「他乃我的表妹, ...
朔雪寒, 2014
4
元曲选校注 - 第 3 卷,第 1 部分 - 第 2678 页
(陈季卿云: )你留下这荆篮内,有诗一首,把我到家见父母妻子的情状,尽都知道,岂不是个神仙?如今情愿跟随出家,做个弟子去也。(正末云: )呆汉,你这一道赶科场去,夺一个状元中,则管拜我怎的? ( pI : ) [滚绣球]你一心待遇君王登甲科,怎倒来叩神仙求定夺?
王学奇, 1994
5
新校元刊杂剧三十种 - 第 2 卷 - 第 149 页
徐沁君 点头时暮景桑榆。你若是到蓬壶,我与你割断凡俗,这的是袖里青蛇胆气粗。趁着烟霞伴【赚煞】〔一 3 我与你踢倒鬼门关,却早梦绕槐安路,一枕南柯省悟。子被这利锁名缰相缠住, (云: )呆汉,休开眼!莫忘了正道者! (唱: )你把双眸紧闭偃着身躯。棹穿波 ...
徐沁君, 1980
6
乾隆下江南:
富貴若從奸詐得,世間呆漢吸西風。這首詩乃前賢所作,因見世風日下,人心不古。借此以諷勸世人,守分安命,順時聽天,切不可存奸險念頭,以貪不義之富貴,反喪其身,臭名萬載,悔之無及矣。閒話體提,書歸正傳。且說聖天子,在松江府,與日清穿州過縣,遊山玩 ...
朔雪寒, 2014
7
散文 - 第 9 卷 - 第 205 页
林语堂. 译尼采论"走过去送鲁迅先生离厦门大学萨拉图斯脱拉这样的漫游经过许多的城市及异族,又绕道向他的山蜩回去。正在此时,无意中走到"大城"的门前。门前一个呆汉,两手高扬,涎沫直流,向他扑面而来,当途站住。这位呆汉原来绰号为"萨君猴" ...
林语堂, 1996
8
林语堂传 - 第 208 页
施建伟. 节。林语堂借"译"《走过去〉,以萨拉土斯脱拉的"走过去"来影射鲁迅离开厦大' :萨拉土斯脱拉如是说。说完之后,他环看这大城而吁气,沉默了好久。最后他说: ^ ':' '我讨厌这大城,不但是讨厌这呆汉。你看城里各处^也无可改良,也无可改坏。这大城有 ...
施建伟, 1999
9
细说汉初三杰:
所以,刘邦将韩信贬为淮阴侯后,并不让他回到自己的淮阴封地,而是让他继续呆在洛阳,汉王朝迁都长安后,刘邦又把韩信迁往长安。一句话,找不到证据杀你,还不能困死你吗?老虎到了笼中,还能算是老虎吗?现在,韩信终于明白刘邦为什么要捉拿他了,确实 ...
夏于全, 2015
10
魅力女孩:
A、兴奋→12 B、羞涩→15 10、假如一个帅哥或靓妹被楼上的花贫砸倒,你便非常生气,要是一个丑女呆汉你就会觉得无所谓? A、是→14 B、不是→13 11、一个毒辣的巫婆对你施法术,要把你变成植物,你想什么呢? A、大树→17 B、小草→16 12、你认为 ...
鑫歌 编著, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 呆汉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-han-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur