Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戴粒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戴粒 EN CHINOIS

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戴粒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戴粒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戴粒 dans le dictionnaire chinois

Dai Pei "Tai Ping Yu Lan" Volume 9747 cite "Fuzzi": "La mer de Chine orientale a une crête, couronne Penglai et flotte dans la mer Bohai ... Groupe de fourmis cigales:« Il est couronné par les montagnes. La raison en est que la grotte Fu Shi aussi. "" Après "l'herbe" se réfère aux fourmis. 戴粒 《太平御览》卷九四七引《符子》:"东海有鳌焉,冠蓬莱而浮游于沧海……群蚁曰:'彼之冠山,何异我之戴粒,逍遥封壤之巅,伏乎窟穴也。'"后因以"戴粒"指蚂蚁。

Cliquez pour voir la définition originale de «戴粒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戴粒


不粒
bu li
冠山戴粒
guan shan dai li
却粒
que li
孔粒
kong li
成粒
cheng li
桂薪玉粒
gui xin yu li
汗粒
han li
火粒
huo li
米粒
mi li
li
红粒
hong li
绝粒
jue li
翠粒
cui li
谷粒
gu li
铅粒
qian li
颗粒
ke li
飞刍挽粒
fei chu wan li
饭粒
fan li
麦粒
mai li
麻粒
ma li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戴粒

冠郎
鸡佩豚
季陶
角披毛
绿帽子
帽子
帽饧
眉含齿
名世

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戴粒

Synonymes et antonymes de 戴粒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戴粒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戴粒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戴粒

Découvrez la traduction de 戴粒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戴粒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戴粒» en chinois.

chinois

戴粒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tabletas Dai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dai tablets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाई गोलियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقراص داي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дай таблетки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dai comprimidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাই ট্যাবলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprimés Dai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tablet Dai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dai -Tabletten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大錠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 정제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tablet Dai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên Đại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாய் மாத்திரைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाय गोळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dai tabletleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dai compresse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tabletki Dai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дай таблетки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comprimate Dai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δισκία Dai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dai tablette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dai tabletter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dai tabletter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戴粒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戴粒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戴粒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戴粒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戴粒»

Découvrez l'usage de 戴粒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戴粒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quan guo chu mu ren yuan jiang xi hui bao gao - 第 76 页
同披粒甸抖的韵典戴粒氰料葫梨的方法,计有下列敷锺:磨碎或腰碎、炒、赞芽、糖亿、酸酵、蒸、煮等。臆用诗,缉根镰常诗具攫侠件而定。群触辩法可寥考托洛依次基享家所著"饲料葫裂法"。在我团崖村中,目前首先臆常提倡的,是在饲锻叙粒嗣料以前,特别 ...
China. Nong ye bu. Chu mu shou yi zong ju, 1955
2
辭源 - 第 323 页
【冠,山戴粒】 2 山喻大,戴粒喻小.比喻大小雖異,但各遍其遍。^ ^九七引^ : "東海有 8 焉,冠^ ^於搶海; "有扛 II 者聞而悦,與群嫩相要乎海畔,欲 8111 之行, ... ...數日 3 止,海中隠! 16 如& ,其高榮天,或游而西,群霣曰: '彼之冠山,何 II 乎我之戴粒也, ' ,上前後不絶。
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
3
辭源通考 - 第 55 页
0583 冠 2 山戴粒(円^ .〗)书证引作:《艺文类聚》九七引(符子〉: "东海有 8 焉,冠蓬莱而游于沧海... ...有&IX 者闻而悦,与群蚊相要乎海畔,欲观 8 之行。... ...数曰风止,海中隐沦如 5 ,其高概天,或游而西。群蚊曰: ^彼之冠山,何异乎我之戴粒也。, ^ 0584 凌虚( ...
田忠俠, 2002
4
中国典故辞典 - 第 1063 页
有红蚁听后不禁喜悦,乃与群蚁要约在海边,想看一看鳌的情况,一月有余而整潜于水中未出,群议将返,突遇长风激浪,波涛万仞,海水沸地而雷震, '群蚊说, "此将変之作也。, '数日风止雷停,海中隐如山岳,群蚁说, "彼之冠山,何异我之戴粒,逍遥于封壊之巅,伏乎 ...
杨任之, 1993
5
中文工具书参考资料 - 第 177 页
又如"封壤"一词,《太平御览》卷九四七引《符子^ "群蚊曰: '彼(指东海之擎)之冠山,何异我之戴粒,逍遥封壤之巅,伏乎窟穴也。' "根据《御览》引录的这段文字,不但可以概括出"封壤"有"土堆"的意思,增加一个义项,另外又可以引作"冠 11 '戴粒"这一成语的语源。
倪晓建, 1986
6
文学典故词典 - 第 144 页
彼之冠山,何异乎我之戴粒" ,。冠山喻大,戴粒喻小。比喻大小虽异,但各适其适。[且耳]见"洗耳"。· [光凤鼻月]宋黄庭坚《谦溪诗序》"春陵周茂叔,人品甚高,胸中洒落,如光风葬月。"弄(打计 L 雨后初睛。光风赛月:雨后天晴时的明净景色。因用以比喻人的品格 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
7
中国文献学新探 - 第 140 页
又如「封壤」一詞,《太平御覧》卷九四七引《符子》:「群蛾曰:『彼〔指東海之繁〕之冠山,何異我之戴粒,逍遙封壤之巅,伏 21 穴也。』」根據《御覽》引錄的這段文字,不但可以槪括出「封壤」有「土堆」的意思,增加一個義項,另外又可以引作「冠山戴粒」這一成語的語源 ...
洪湛侯, 1992
8
中国历代寓言选 - 第 337 页
... 下潜午重泉 5 。有红蚁者闻而悦之,与群蚁相要乎海畔 6 ,欲观鳌焉。月余日,鳌潜未出。群蚁将反,遇长风激浪,崇涛万仞,海水沸,地雷震 7 。群蚁曰: "此将鳌之作也 8 。"数日,止雷默,海中隐如岳,其高概天 9 ,或游而西。群蚁曰: "彼之冠山,何异我之戴粒 10 ?
云波, ‎怀玉, 1980
9
《全宋词》语言词典 - 第 370 页
【矮蚨逍遥戴粒行】 160 VI X100 ^61 II 一生不得志的文士聊以自慰的比喻。戴粒,负戴轻微。《太平御览,符子》: "东海有鼈焉,冠蓬莱而游于沧海, ... ...群蚊曰: 1 彼之冠山,何异乎我之冠粒,逍遥封壤之類,伏乎窟穴也。' "戴复古《沁园春》: "空余豪气睁嵘,安得 ...
廖珣英, 2007
10
南柯梦记 - 第 45 页
( L )红弯星命家以红蛮为吉星,红驾星动,主有喜事,见《张果星宗》。呈)朱华一粒戴赘鱼正是传中所说国王『答朱华冠] ,而『一粒戴整鱼] ,则用蚁之故实。《符子气气群蚁日:「彼(指类)之冠山,何异乎我之戴粒也~亡唐李德裕《李文饶文集》《拙蚌赋飞叫戴粒而游, ...
汤显祖, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戴粒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戴粒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“巨鳌冠山”与“群蚁戴粒
无论是巨鳌冠山,还是群蚁戴粒,只要尽力而为,各显其能,就能各得其所,各有所乐,就都是美好生活所必须的。 社会的每一个人,在他生活的整个旅程之中,都对 ... «www.qstheory.cn, mars 15»
2
中天新聞處罰戴立綱停彭華幹通告
被罰錢了才拿這2個人開刀 之前高層不是還義正言辭替這2個人講話 還說要保留追訴網民的撻伐和言論指責? 現在卻翻了個大口供 戴粒肛跟澎嘩乾 這下子知道中資的 ... «蘋果日報, avril 14»
3
吳君如談跟華仔跳舞身體摩擦開心
納豆瘋扮「戴粒剛」 錄影錄到燒聲 · 圖片 · 三少四壯集-劉德華的撲克牌 · 圖片 · 郝龍斌訪瓜參加玉米糧倉啟用 · 文字. 發表意見(0). 陳俊吉. 陳俊吉的最新文章. 《阿罩霧 ... «中時電子報, janv 14»
4
納豆瘋扮「戴粒剛」 錄影錄到燒聲
首集兩人分別扮演「李春雞」與「戴粒剛」,為模仿到位,王樂妍和納豆以誇張播報方式嘶吼介紹電玩資訊,導致第一場錄影尚未結束,兩人就出現燒聲。(中時即時). «中時電子報, janv 14»
5
為等好戲李冰冰不怕曝光少
分享至Facebook; 分享至Google+; 分享至Twitter; 分享至Weibo; 分享至line. 訂閱. 下一則:. 納豆瘋扮「戴粒剛」 錄影錄到燒聲. 上一則:. 展望會50音樂會王力宏和資助 ... «中時電子報, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戴粒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-li-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur