Signification de "啖啖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 啖啖 EN CHINOIS

啖	啖
dàn	dàn

QUE SIGNIFIE 啖啖 EN CHINOIS

définition de 啖啖 dans le dictionnaire chinois

啖 looks regards gourmands.

啖啖 贪得貌。

TRADUCTION DE 啖啖

Découvrez la traduction de 啖啖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 啖啖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «啖啖» en chinois.

• chinois: 啖啖
• Traducteur Français - espagnol: sabor sabor
• Traducteur Français - anglais: Taste taste
• Traducteur Français - hindi: स्वाद का स्वाद
• Traducteur Français - arabe: طعم طعم
• Traducteur Français - russe: вкус вкус
• Traducteur Français - portugais: gosto gosto
• Traducteur Français - bengali: স্বাদ স্বাদ
• Traducteur Français - français: le goût du goût
• Traducteur Français - malaisien: rasa rasa
• Traducteur Français - allemand: Geschmack Geschmack
• Traducteur Français - japonais: 味の味
• Traducteur Français - coréen: 맛 의 맛
• Traducteur Français - javanais: rasa rasa
• Traducteur Français - vietnamien: hương vị hương vị
• Traducteur Français - tamoul: அதை சாப்பிடுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: चव चव
• Traducteur Français - turc: tat tat
• Traducteur Français - italien: gusto gusto
• Traducteur Français - polonais: smak smak
• Traducteur Français - ukrainien: смак смак
• Traducteur Français - roumain: gust gust
• Traducteur Français - grec: γεύση γεύση
• Traducteur Français - afrikaans: smaak smaak
• Traducteur Français - suédois: smak smak
• Traducteur Français - norvégien: smak smak

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啖啖»

Découvrez l'usage de 啖啖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 啖啖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

印傭入廚手記 啖啖魚鮮香 - 第 1 页

... 遜色,今次作者以小魚炮製多款菜式,如油鹽水鮮魚、沖菜節瓜粉絲浸沙鑽,簡單的煮法可品嘗鮮甜的小魚滋味,而且價錢實惠,是另一好選擇。書內的資料實用性豐富,從鮮魚介紹、配料選用,到烹調魚鮮的重點竅門,家傭瞭解後烹煮,每晚也可啖啖魚鮮香了!

Feliz Chan, 2014

自煮飯堂 啖啖肉: - 第 80 页

自煮飯堂啖啖肉作者蔡美娜策劃/編輯 Forms Kitchen 編輯委員會攝影美術統籌及設計出版者香港英皇道499號北角工業大厦18樓電話傳真電郵網址發行者香港聯合書刊物流有限公司香港新界大埔汀麗路36號中華商務印刷大厦3字樓電話傳真電郵承印 ...

蔡美娜, 2009

Peiwen yunfu

蠶;汪 1 」′ ~若聚似從黍啖俚 l 屾怓色之俸祭密之顆 l 躇懶唰屾'" ~姵慰「唰'竄; ˉ 制人朝二量暑使獅不|馴...販啖期棚' ...、屾雌叮啖啖啖幅關妨' (跚賊唧屾岫 l 屾...岍刪唰岫長! “"'〝‵澗瞄 I 螞 l 蔓不 I 屾咖傾刪燕岫正唧虜屾崛瞄屾屾-i'i l′岫恤小言: ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 577 页

凑奏古字通(《周官》合方氏及《尔雅,铎兽》《铎文》并云: "奏,本或作凑。"《商子^算地篇》: "名利之所奏" ,亦与凑同)。杨以奏为节奏,失之,然常欲人之有啖啖然"内不倏正其所以有,然常欲人之有。"又下文"不好脩政其所以有(今本脩误作循,据上丈改政,与正同〉,啖 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

味道上海 - 第 73 页

從嫩滑輕甜的北海道奶凍,到有大球榴槤冰淇淋和芒果冰沙的爽榴芒;從啖啖榴槤肉加上冰淇淋的重口味首選絕代雙驕,驚喜混搭組合隨便,到技術難度頗高的榴槤泡芙和榴槤腸粉,再回歸到工夫考究的傳統豆腐花、杏仁露、酒釀桂花鴨梨木瓜糖水等等,還有 ...

歐陽應霽, ‎祁思, ‎阿柿, 2013

世界廚房：越南菜 - 第 106 页

清清淡淡,平平無奇,然而食味用料,卻是十分道地。扎肉更是越南土產,肉質彈牙爽滑,淡中有肉味,脂肪成份比較少,味道更見清新可口。蝦膏惹味,菠蘿蜜味甜香,飯粒爽帶飯味,以原個菠蘿出菜,氣派盡顯,啖啖飯香,啖啖惹味。尤以鮮甜蜜味,色澤吸引,香氣四溢, ...

郭偉信, 2013

今個假期遊曼谷(2012最新版) - 第 21 页

... 除了唐人街之外,興來飯店的蟹拑麵也非常有名,以超巨型見稱,每隻都有乒乓波大小,而且有專人去殼,咬下去啖啖肉,蟹肉味道四溢,價錢按蟹拑的大小而定,THB250至450實在大眾化,所以即使只有六張枱,卻是不少人的飯堂。另外也推介他們的炸蝦雲吞, ...

黃照康SUNNY, 2011

聊斋志异（中国古典文学名著）:

二物相语,如鸟兽鸣,争裂徐衣,似欲啖啖。徐大惧,取橐中糗并牛脯进之。分啖甚美,复翻徐橐,徐摇手以示其无。夜叉怒,又执之。徐哀之曰:“释我。我舟中有釜甑,可烹饪。”夜叉不解其语。仍怒。徐再与手语,夜叉似微解。从至舟,取具入洞,柬薪燃火,煮其残鹿, ...

蒲松龄, 2013

天然好滋味 60道原材料健康料理 - 第 46 页

每當累極回家或夜半想找點吃的,粟米忌廉湯都是美味而飽肚的選擇,熱騰騰的一啖一啖吃下去,啖啖都是滿足滋味。 挑選粟米注意粟米粒粒飽滿有光澤,水分和甜度會較高。購買時連葉保存,可保持水分及延長存放時間。中國超甜粟米南美紫粟米澱粉成分 ...

袁思穎, 2014

什麼口感:

的我}也覺得咬兩啖骨遑很脆很冶昧。 ... 就真的給你一盤全是淋了醬的骨,咬下去,幾啖肉都冇)直情把你當做豐犬看待,不過,「季季紅」的冰淋醬烤骨,肉與骨,卻是非常出色的比例)即是喜歡啃骨的人自然晴得高與,怕麻煩只喜歡啖啖肉屯門「季季紅酒家」最為 ...

王貽興, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «啖啖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 啖啖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【飲食籽】口口膏啖啖鮮陽澄湖靚蟹出閘

這樣的願望很卑微，偏偏在光怪陸離的國內，願望成真的機會好比大海撈針。每年，陽澄湖大閘蟹產量只有2,000噸左右，但全國聲稱是陽澄湖大閘蟹的數量卻是70萬 ... «香港蘋果日報, sept 15»

北歐半自助午餐啖啖鮮甜健康

【on.cc東網專訊】 城中歐陸餐廳不少，但富格調的不多，而FINDS就是其一，且供應的是城中少有的北歐風味菜式。餐廳最近推出全新的北歐半自助午餐，有齊自助頭 ... «on.cc東網, sept 15»

【故味重嚐】啖啖香口五仁月件件手工製

五仁月，即是指五種果仁，合桃芝麻瓜子杏仁欖仁，並配上肥肉，有鹹甜兩種。翻看五、六十年代的月餅廣告，其中五仁月的款式約十款，各有不同配搭，「肝腸鳳鳳月」是 ... «香港蘋果日報, sept 15»

周末BBQ大餐啖啖肉

【on.cc東網專訊】 雖然說踏入初秋，但這個天氣去戶外BBQ，依然有中暑的危機。既想歎燒烤但又想涼冷氣，不如到Stone Nullah Tavern，近日餐廳就推出美式周末 ... «on.cc東網, sept 15»

網民熱話：炸雞脾細如手指公被笑似田雞脾

【on.cc東網專訊】 炸雞受到不少人喜愛，啖啖肉的滋味對他們來說是十分吸引。然而近日有網民在討論區發貼，稱在快餐店買到只有拇指般大小的炸雞脾，而且皮多肉 ... «on.cc東網, août 15»

飲食- 【飲食籽】手工西瓜雪條啖啖透心涼

近期手工雪條大熱，強調用料天然夠健康，但要幾十元買一支雪條實在太過肉赤！既然難得自己動手，索性就做得精緻點，這個西瓜雪條分三層，造型迫真，吃起來還有 ... «香港蘋果日報, août 15»

牛头宴1个牛头18道菜潮汕人吃牛的超群技艺

一席牛头宴足够15~18个人份，既可以啖啖肉，又可以小清新。近期人人呼唤股市牛市，好意头的牛头宴也越来越火了。 好意头：吃个牛头宴，从头旺到尾. “我们店是 ... «凤凰网, août 15»

專題- 【飲食男女】Minions最愛！啖啖香蕉雪條

在銅鑼灣開店數月的ISEE iSEE手工雪條店，標榜用新鮮材料，不加人造色素或味素，絕對健康天然。最近在MOKO新世紀廣場開設Pop Up店至十月底，每月限定推出 ... «香港蘋果日報, juil 15»

[食得招积] 【艳遇食记】美食余记在喜客的任性午餐

啖啖肉的感觉就是满满的幸福感啊~ 婚宴用这个作为菜式最适合不过啦，好味又好意头！ psb (2).jpg 海鲜必须要配美酒~也可以对比下今天的龙虾有多大只了，绝对真 ... «大洋网, juin 15»

春天来了野餐去冷暖随意啖啖鲜

去普通的日式料理店，自是难以完全满足这一需求，不过广州有家新开业的啖啖鲜日式料理体验店，倒像是完全为你的野餐出游而准备。该体验店位于天河区员村南街 ... «大洋网, avril 15»