Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "淡食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 淡食 EN CHINOIS

dànshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 淡食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «淡食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 淡食 dans le dictionnaire chinois

Nourriture légère 1. Mangez des aliments sans sel ni goût salé. 2. Fait référence à de mauvais repas. 淡食 1.吃无盐或盐味极淡的食物。 2.指粗劣的饭食。

Cliquez pour voir la définition originale de «淡食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 淡食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 淡食

然处之
然置之
汝浓抹
扫蛾眉
生涯
书名
水湖
水交情
水生态系统
水养殖
水鱼
水之交

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 淡食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonymes et antonymes de 淡食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淡食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 淡食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 淡食

Découvrez la traduction de 淡食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 淡食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淡食» en chinois.

chinois

淡食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alimentos Light
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्का खाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغذية الخفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alimentos leves
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nourriture légère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leichte Kost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライト食品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가벼운 음식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangan cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thức ăn nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைட் உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık gıda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cibo leggero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lekkie jedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alimente ușoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως των τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lett mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 淡食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «淡食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «淡食» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «淡食» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «淡食» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «淡食» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 淡食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淡食»

Découvrez l'usage de 淡食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淡食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 133 页
倦怠乏力,饮食减少,食后难化,夜寐多梦,面色萎黄,舌淡脉虚 o 拟归脾汤去姜、枣,加白芍 6 克,柴胡 3 克,方中黄芪 12 克,另包炖 ... 有利病愈 o 八、月卑虚尿血李某,男, 40 岁 o 小便尿血,茎中微痛,面色萎黄,形体消瘦,寐则盗汗已半载,口淡食减,舌淡,苔薄白, ...
许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
食鑑本草
或曝乾炒食。略可多食。氣壅患瘋。及小兒忌多食。柿乾餅性冷。生者尤冷。惟治肺熱。解煩渴。多食腹痛。久食寒中。同蟹食。 ... 久食強陰。耳目聰明。延年。味(陰之所生。本於五味。人之五臟。味能傷耗。善養生者。以淡食為主。)水井泉平旦晨汲最佳。味淡 ...
費伯雄, ‎朔雪寒, 2014
3
戴笠與十三太保:
因此,共區中不但址(方軍隊終月淡食,即當地民問亦然。任何人淡食]天半尚可,終月乃至數月的淡食,就無法忍受了。據共區的人說:人們淡食了一:二個月後,在生理上不但遍體黃腫,而且手足軟弱無力,有如癱瘓了一般,簡直是不比肚尸仃動與勞作。因此,在址( ...
局外人, 2013
4
低碳素食生活 - 第 238 页
天龙 Esphere Media(美国艾思传媒). 吃素如何合理地补肝脏?肝脏在人体中具有造血和解毒的功能,我们的健康全靠它,所以,我们要爱护它,记得让它充分的休息。我们要爱护肝脏,特别是不吃肉 o 有句话说, “淡食身好,少食不老,生食防癌,杂食抗衰”。
天龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
從X形平衡法談人體五行養生論: - 第 85 页
鯉魚,下水氣,利小便。取1公斤左右鯉魚1條,去內臟,用黃泥包住,炭火中烤,俟出白煙取出,研末,1日3次,每服兩匙,服完為一料,忌鹽。 20.烏魚,補脾利水。烏魚1條,約100~200克,連皮冬瓜 100克,赤小豆60克,燒湯淡食。 21.蛙肉,清熱解毒,補虛利水。蛙肉煮熟, ...
周爾晉, 2009
6
黄庭坚诗论:
借问淡食民,祖孙甘糟。赖官得盐吃,正苦无钱刀。 这将劳坑穷险的景象描绘得甚为恐怖。山农们见到官吏急忙出拜,他们长期食淡,因为没有钱去买官盐。食淡的现象不是个别的,苏轼在《山村五绝》里以嘲讽的语气写道:“老翁七十自腰镰,惭愧春山笋蕨甜。
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 89 页
A.粗食淡食才是君子之道。節儉是美德,不應厭棄粗食淡食。 C.不宜議論別人是否吃粗食淡食。 D.不謙遜而批評別人是不當的。 2 試從上文圈出段落的關鍵詞或語句,理解段落的重點。 3 試寫出上文的段意。 B.第 1 段:第 2 段: 6 分析和歸納主旨、寫作 ...
潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014
8
證類本草:
又方:救急治天行後,嘔逆不下食,食入即出。取羊肝如食法,作生淡食,不過三度,即止。又方:療氣癭方:羊厭一具,去脂,含汁盡去之,日一具,七日含,便瘥止。千金方:療尿床方:羊肚盛水令滿,系兩頭熟煮開,取水頓服之。即瘥。又方:治目赤及翳。羊眼睛曝乾為末, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
9
40岁男人最应该注意的事:
淡食抗衰吃淡食可延长血管的“青春期”,推迟硬化。从生理角度讲,每天吃1克盐就够了,所以应将三餐的吃盐量限制在6克以下。 5.生食防癌研究表明,生食中既保留了大量维生素,还有未被高温破坏的干扰诱生素,这是一种有效的抗癌物质。当然,生食也要 ...
周燕樑, 2014
10
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
伴尿少、血压升高者适量服食。在烹饪制作中须注意以少盐淡食为宜。黑鱼黑鱼,也称乌鱼,为鳢科动物乌鳢的肉或全体。黑鱼性寒,味甘。有补脾利水、去瘀生新、清热、祛风等功效,适用于慢性肾炎水肿、脚气、小便不利、月经不调、崩漏带下、腰酸腿软、 ...
谢志强 刘长江, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «淡食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 淡食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
饭吃太快易胖专心慢食能享瘦
用餐用餐时间达30分钟:好好慢食,用心享受食物并专心吃饭,不要边吃边看电视。 ... 养成淡食、原味饮食习惯:口味重容易促进食欲,增加摄食量,也容易觉得口渴喝 ... «大纪元, sept 15»
2
抗衰老的饮食原则不想老你就要吃这些
淡:少盐淡食时如皋人的饮食习惯,他们炒菜时几乎不怎么放盐,一大家人通常要两三个月才能吃完一包500克的盐,这在其他地方的人看来都有点不可思议。明代学者 ... «人民网, sept 15»
3
多吃这些常见食物帮你预防衰老
淡:少盐淡食时如皋人的饮食习惯,他们炒菜时几乎不怎么放盐,一大家人通常要两三个月才能吃完一包500克的盐,这在其他地方的人看来都有点不可思议。明代学者 ... «人民网, août 15»
4
夏天多吃8种食物有助祛湿消肿
冬瓜:味甘、淡,性凉,入肺、大肠、膀胱经。具有清热利水、消肿解毒、生津除烦的功效。冬瓜利水作用较强,容易水肿的人应该常吃。煮汤效果好,需少加盐,淡食为佳。 «新华网云南频道, août 15»
5
长寿老人公布饮食四字诀
少盐淡食时如皋人的饮食习惯,他们炒菜时几乎不怎么放盐,一大家人通常要两三个月才能吃完一包500克的盐,这在其他地方的人看来都有点不可思议。明代学者 ... «环球网, mars 15»
6
食盐:曾经关系到国家盛衰
苏轼《山村五绝》中有一句“岂是闻韶解忘味,尔来三月食无盐”。按照老一代人的说法,不 .... 史书上说,当时官盐卖得很贵,百姓都吃不起,只好“淡食”。实际上,用盐商为 ... «文汇报, déc 14»
7
高温多雨湿气重!夏季吃6食物祛湿消肿
味甘、淡,性凉,入肺、大肠、膀胱经。具有清热利水、消肿 ... 煮汤效果好,需少加盐,淡食为佳。 黄瓜. 味甘,性寒,入 ... 莴笋性偏凉,脾胃虚寒者不宜多食。 消暑祛湿汤:. «人民网, juil 14»
8
夏季吃8食物祛湿消肿
味甘、淡,性凉,入脾、肺、肾经。具有利水渗湿、健脾 ... 煮汤效果好,需少加盐,淡食为佳。 黄瓜. 味甘,性寒, ... 莴笋性偏凉,脾胃虚寒者不宜多食。 海带. 味咸,性寒, ... «新浪网, juil 14»
9
健身知识:8种食物祛湿消肿
冬瓜。味甘、淡,性凉,入肺、大肠、膀胱经。具有清热利水、消肿解毒、生津除烦的功效。冬瓜利水作用较强,容易水肿的人应该常吃。煮汤效果好,需少加盐,淡食为佳。 «人民网, mai 14»
10
饮食养生怎么吃
为此养生专家总结了饮食的12字真经,即杂食、慢食、素食、淡食、稀食、断食。 杂食 ... 人到老年后,胃肠功能减弱,而慢食的人,食物经过充分咀嚼,更容易消化。 «新浪网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 淡食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-shi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur