Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "当空" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 当空 EN CHINOIS

dāngkōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 当空 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «当空» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 当空 dans le dictionnaire chinois

Quand il est vide dans l'air. 当空 在空中。

Cliquez pour voir la définition originale de «当空» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 当空


乘空
cheng kong
半空
ban kong
半虚空
ban xu kong
吃空
chi kong
宾空
bin kong
层空
ceng kong
成住坏空
cheng zhu huai kong
扒街淘空
ba jie tao kong
抽空
chou kong
步空
bu kong
澄空
cheng kong
白空
bai kong
瞅空
chou kong
碧空
bi kong
补空
bu kong
趁空
chen kong
超空
chao kong
辟空
pi kong
长空
zhang kong
驰空
chi kong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 当空

今无辈
今之务
局者迷
句对
口儿
琅琅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 当空

大司
断灭
电火行
穿
等头

Synonymes et antonymes de 当空 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当空»

Traducteur en ligne avec la traduction de 当空 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 当空

Découvrez la traduction de 当空 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 当空 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «当空» en chinois.

chinois

当空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando está vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When empty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब खाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما تكون فارغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда пустой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন খালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsqu´il est vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn leer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに、空
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 빈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika P
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi có sản phẩm nào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது காலியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त तेव्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman boş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy pusty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли порожній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν άδειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer leë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när den är tom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når tom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 当空

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «当空»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «当空» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «当空» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «当空» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «当空» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 当空 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当空»

Découvrez l'usage de 当空 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 当空 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谁持彩练当空舞(第五届) 中国彩虹奖对外广播获奖作品集: 2001年度
本书分获奖作品和业务研讨两大部分,共收入作品近80篇。即《批驳日本教科书系列稿件》、《巴以儿童的节日渴望》、《真情》、《一个妈妈的女儿》等。
陈敏毅, ‎关来顺, 2003
2
傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 851 页
平"下当空一格,误连,北海国,注: "建武有苜川、高密、胶东三国,以其县厲。" "有"当作"省" , "下密,安帝复,拒。" "复"下当空一格,误连,东莱郡牟平、使。"平"下当空一格,误连、卢乡、长广, "乡"下当空一格,误连。齐国即前齐郡,但所属之县有光武省去者,此类多有, ...
刘佑平, 1995
3
十七史商榷 - 第 179 页
平"下当空一格,误连。"北海国" ,注: "建武有留川、高密、胶东三国,以其县属。"有"当作"省"。"下密安帝复拒。"复"下当空一格,误连。"东莱郡牟平概。" "平"下当空一格,误连。"卢乡长广。" "乡"下当空一格,误连。"齐国"即前齐郡,但所属之县有光武省去者,此类多 ...
王鸣盛, 2008
4
赵州录校注集评 - 第 513 页
《曹山録》卷上: "僧問: '朗月當空時如何? '師曰: '猶是階下漢。'僧云: '請師接上階。,師曰: '月落後來相見。' ^《趙州語錄》 0 此,今併存之〈《祖堂集》卷八,《五燈會元》卷十三,《續古尊宿語録》卷二同)【箋註】〇朗月當空:詳(一三四)註。〇階下漢:對揮悟尚在階下, ...
吴言生, 2008
5
金台全傳:
目下教場裡搭起兩座平台,東西相對,上面兩隻桌子,兩把高椅。法師還未到,金台等人已經先到。千人萬人來來去去,好不鬧熱。天氣晴明,太陽當空,萬里無云。眾人有興,不多一刻,兩位法師來了。大家拱拱手,左蹺道:「松雲長老請啊。」張鸞道:「不敢,李老法師先 ...
朔雪寒, 2014
6
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
骄阳[jiAo yBng]:blazing sun [例]骄阳似火|骄阳当空。骄阳似火[jiAo yBng sI huM]:scorching sun [例]骄阳似火,热得人直冒汗。烈日[liS rI]:burning sun [例]烈日当空|筑路工人在烈日下劳动。烈日当空[liS rI dAng kKng]:burning sun 222 directlyoverhead ...
姜晓红, 2012
7
金台全傳: 古典武俠小說精選
目下教場里搭起兩座平臺,東西相對,上面兩隻桌子,兩把高椅。法師還未到,金臺等人已經先到。千人萬人來來去去,好不鬧熱。天氣晴明,太陽當空,萬里無雲。衆人有興,不多一刻,兩位法師來了。大家拱拱手,左蹺道:「鬆雲長老請啊。」張鸞道:「不敢,李老法師先 ...
瘦秋山人, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «当空»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 当空 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今日主力暴力洗盘明日或将烈日当空
古语云:一而再,再而衰,三而竭!昨日的千股跌停,瀑布式下跌,成交量有所放大;今日再度迎来跌停潮700支,气势有所减弱,成交量有所萎缩。明天呢?一而再,再而 ... «新浪网, sept 15»
2
直舞当空
直舞当空. 发布时间:2015-09-10 00:00, 文章来源:北京晚报, 作者:孟环程功, 网络编辑:钱明. 武装直升机的特技飞行表演是历届开场的精彩节目,充分展示国产武装 ... «京报网, sept 15»
3
秋阳当空空气一级优
白天秋阳当空,太阳能源充足,气温明显回升,预计今天的最高气温或升至31℃,最低气温为18℃,中午前后偏热,早晚则偏凉,天气条件适宜朋友们的交通出行或户外 ... «京华网, sept 15»
4
艳阳当空外出防晒
京华时报讯(记者冷中华)今天,本市天气和昨天差不多,以晴到多云为主,中午前后紫外线强,朋友们外出需注意防晒。 据市气象台最新资料显示,今天,本市晴转多云, ... «京华网, août 15»
5
艳阳当空谨防中暑
京华时报讯(记者冷中华)这个周末,本市受西北气流控制,天气以晴为主,艳阳高照,气温偏高,中午前后容易中暑,出行注意防暑防晒。 据市气象台最新资料显示, ... «京华网, août 15»
6
里里有空污防护种子市民免于当空污难民
【大纪元2015年07月27日讯】(大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导)为了让嘉义市民免于当空污难民,嘉市卫生局于27日办理“7月份空污防护讲师培训营”,邀请里长、里 ... «大纪元, juil 15»
7
抹香鲸尸骸解剖工作已达一周烈日当空令工作加倍困难
我国海域发现抹香鲸尸骸已经一周,李光前自然历史博物馆研究员在开斋节长周末仍继续解构研究,烈日当空,令切割工作越来越困难。 研究机构在Facebook页面 ... «Channel 8 News & Current Affairs, juil 15»
8
美军大兵带宠物鱼跳伞还当空自拍
组图:美军大兵带宠物鱼跳伞还当空自拍. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/6. 美国军队对士兵个人纪律要求 ... «腾讯网, mai 15»
9
繁星当空《暗黑之光》隐秘生存的小精灵
最是一年春柳绿,经历了前段时间的冷空气,天气突然暖了起来,开心之余有没有呼朋唤友踏青春游的冲动呢?心动不如行动,打包装备骑上小毛驴出发,开启春日里说 ... «太平洋游戏网, avril 15»
10
德媒:法空难副驾驶刚被女友甩曾当空少被嘲笑
德媒:法空难副驾驶刚被女友甩曾当空少被嘲笑. 2015年03月27日14:19 来源:凤凰资讯. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. “德国之翼”编号4U9525 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 当空 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-kong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur