Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宕冥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宕冥 EN CHINOIS

dàngmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宕冥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宕冥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宕冥 dans le dictionnaire chinois

Dangming 1. ciel haute gaz. Fait référence à l'altitude élevée. Faiblement 宕冥 1.天极高处之气。借指高空。 2.昏暗;愚昧。

Cliquez pour voir la définition originale de «宕冥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宕冥


丹冥
dan ming
八冥
ba ming
北冥
bei ming
大冥
da ming
尘冥
chen ming
愁绪冥冥
chou xu ming ming
昏冥
hun ming
晦冥
hui ming
暗冥
an ming
洞冥
dong ming
甘冥
gan ming
苍冥
cang ming
薄暮冥冥
bao mu ming ming
钝冥
dun ming
颠冥
dian ming
风雨晦冥
feng yu hui ming
飞鸿冥冥
fei hong ming ming
高冥
gao ming
鸿冥
hong ming
鸿飞冥冥
hong fei ming ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宕冥

出来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宕冥

俏冥
悄冥
悄悄冥

Synonymes et antonymes de 宕冥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宕冥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宕冥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宕冥

Découvrez la traduction de 宕冥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宕冥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宕冥» en chinois.

chinois

宕冥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dang Ming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dang Ming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डांग मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دانغ مينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Данг Минь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dang Ming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dang অর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dang Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menawarkan Dang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dang Ming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダン明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠장 명나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dang Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặng Minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் பிரசாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डांग अर्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dang teklifleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dang Ming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dang Ming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Данг Мінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dang Ming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dang Μινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dang Ming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dang Ming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dang Ming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宕冥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宕冥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宕冥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宕冥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宕冥»

Découvrez l'usage de 宕冥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宕冥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 229 页
王氏念孫乘焱忽兮馳虚無〔? "與『瑜樂』義亦複,疑出後人所改 0 五臣本作『遊遨』,後漢書『遨遊』。按:二本是也。此作『遊娱』,而瞜『娱』字無注,且『娱』訓『樂』,雖遊娱以蝓樂兮,形貌』,説『宕冥』皆其義。『宕冥』連語,舊注得之,互詳 86 。宕冥. ,故人混沌亦謂之 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
2
聚學軒叢書 - 第 91-100 卷
_MI 曹汪廈鴉隋愷^眥夭之高氣也菩日孝經鍰眒契唱-〝l 天度靂鴻鮮}萌)宋均日麗鴻未分之燥也說唻日宕{ |適也冥窈也按宕冥亦〝珊也宕冥猶混沌氣混沌謂』「之宅冥故人混沌亦謂之宕冥本書洞蕭賦於是乃"卡使夫阯...們痲之宕冥生不觀天地乙體勢閻於 ...
劉世珩, 1903
3
四部文明: 魏晉南北朝文明卷 (30 pt.)
蹦.彈. -.天度旌協孽肖宋均日屁鴻禾分之家也說久日宕.百. -」|。@;..;i..@.甩也冥窈也拔宕冥亦氟也宕冥硝昆沌氣屁屯謂主- q . , , , ~ . ... 帷鴻於宕冥兮.|旺魔沸石冥皆天夕二局氟牠善日孝經穫神契日九梢蛇"、性叫輟 ...
文懷沙, 2007
4
西周金文作器用途銘辭研究 - 第 1 卷 - 第 426 页
段玉裁注: "洞屋,謂通迥之屋,四圍無障蔽也。, ,引申指大、高遠、寬廣,《文選,張衡〈思玄賦〉》: "踰疣鴻於宕冥兮,貫倒景而高厲。"李善注引舊注: "庞鴻、宕冥,皆天之高氣。"劉良注: "宕冥,猶窈冥也。"《文選,王褒〈洞蕭賦〉》: "於是乃使夫性昧之宕冥,生不覩 天地 ...
陳英傑, 2008
5
最新成語大逅典: 書信. 作文. 演講. 求解. 措詞. 寫作
p @』口口杜以伏宋 4 何苦偉扛下之 R CDC3CDOCOC3 口口且呂 1 且卜耳耳草且一口"一" "一冥兵冥冥另冥冥冥一" "一匕 0 。。木六六八 o 八一。冥冥呈呂宕冥冥宇十一可宕宅宅宅完冥冥冥冥冥口中勺。七十"七恍法七坐山君虎的坎坷不泡: [五付卜坦肛 ...
劉麗葉, 1979
6
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 370 页
於是毅然離開這個污濁的俗世,進入幽深廣大的宕冥山中,世人也不知工之僑最後的結果。注釋j (1)工之僑為琴:選自《郁離子》,是劉基隱居青田山時所作。《郁離子》是寓言故事集。郁是文采,離是光明,郁離子就是文明者。(2)斫(音ㄓㄨㄛˊ):用刀斧砍削。
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
7
新譯郁離子 - 第 17 页
吳家駒, 劉基 7 7 柄官們稱為「希世之殄」。可見,注重事物的表面形式而不對其內在實質作深入細緻的考察,就會良、艮【研析】一把質地純正、音色優美的琴,因不是古琴而遣紊置,但作了一番喬裝打扮後,卸被樂 I 工之僑於是遣離塵世,入宕冥山中隙居,沒有人 ...
吳家駒, ‎劉基, 2006
8
文選: 六〇卷 - 第 67 页
方永称之^ ^里切^ 311 免&饯坤宕冥^ X 性閽林過於幽冥也^文^官遇也貧? :生初生也淮南^ 9 夫盲耆不货别書一赛 4 , 9 ^黒矣^ ^ 218 ^ ^阳是"使 6 脉之宕量 7 費特 I 卞禮. ^注曰憤怒风也伊酷瑭憂教扠谷切麕( ^ ;曰龈咪于; : ^ 7 楚: ^孟子注 3 睥子 318 ^干 ...
蕭統, ‎李善, 1809
9
後漢書:
〔三三〕踰庬澒於宕冥兮,貫倒景而高厲。〔三四〕廓盪盪其無涯兮,乃今窮乎天外。〔一〕僉,皆也。迓,迎也。〔二〕豐隆,雷也。軯,聲也,音普耕反。震霆,霹靂也。霆音庭。列缺,電也。曄,光也。〔三〕雲師,屏翳也。,陰兒,音徒感反。爾雅曰:「暴雨謂之涷。」沛,雨貌也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
國語活用辭典 - 第 130 页
1 干宕冥兮」」一張^ ^思玄賦一^宕賬 I ^ 1 . ^ 51 :未濟運的照目〕 V 跌宕、来宕、流宕、拖宕、延宕、失宕、迭宕。一,豪大室二 1 丁 3 巧^ ^姓。翻 1 窮盡; ^「^ ^ 0 造次, ^能直鎖二 2 ^示; ^「宜下^國。」 3 使用「有^國之權,而弗敢宣也。」 4 ^ ^ : ^「於^乎^茛其& ?
周何, ‎邱德修, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宕冥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宕冥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉字听写大会重回央视一套首现17回合大战
首先上场的是上海队的孙欣和陕西队的曹蓉,俩人仅两词即定了输赢:孙欣将第二词“宕冥”写成“荡冥”,遗憾离场。 陕西队王婧芳对阵甘肃的孙明中,在上半场表现出色 ... «人民网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宕冥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-ming-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur