Signification de "宕仆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宕仆 EN CHINOIS

宕	仆
dàng	pū

QUE SIGNIFIE 宕仆 EN CHINOIS

définition de 宕仆 dans le dictionnaire chinois

Dodge serviteur dodge tomber.

宕仆 躲闪跌倒。

TRADUCTION DE 宕仆

Découvrez la traduction de 宕仆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宕仆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宕仆» en chinois.

• chinois: 宕仆
• Traducteur Français - espagnol: Dang siervo
• Traducteur Français - anglais: Dang servant
• Traducteur Français - hindi: डांग सेवक
• Traducteur Français - arabe: دانغ عبده
• Traducteur Français - russe: раб Данг
• Traducteur Français - portugais: Dang servo
• Traducteur Français - bengali: dang দাস
• Traducteur Français - français: Dang serviteur
• Traducteur Français - malaisien: Dang hamba
• Traducteur Français - allemand: dang Diener
• Traducteur Français - japonais: ダンサーバント
• Traducteur Français - coréen: 젠장 종
• Traducteur Français - javanais: abdi dang
• Traducteur Français - vietnamien: Đằng tớ
• Traducteur Français - tamoul: டாங் வேலைக்காரன்
• Traducteur Français - marathi: डांग सेवक
• Traducteur Français - turc: Dang kulu
• Traducteur Français - italien: Dang servitore
• Traducteur Français - polonais: sługa Dang
• Traducteur Français - ukrainien: раб Данг
• Traducteur Français - roumain: Dang slujitor
• Traducteur Français - grec: Dang υπηρέτης
• Traducteur Français - afrikaans: Dang kneg
• Traducteur Français - suédois: Dang tjänare
• Traducteur Français - norvégien: Dang tjener

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宕仆»

Découvrez l'usage de 宕仆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宕仆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 39 页

47 ,仆一- (僕)仆在简繁切换中,建议将"仆"转换成^僕"。但是,当"仆"念^ 1 ,表示向前跌倒义时,应转换成"仆" :仆倒,仆顿,仆废,仆僵,仆漏,仆灭,仆旗,仆死,仆质,弊仆,宕仆,颠仆,跌仆,顿仆,偾仆,合仆,僵仆,殛仆,惊仆,蹶仆,倾仆,丧仆,填仆,危仆,消仆,眩仆,偃仆,欹仆, ...

沈克成, 2008

陳衍詩論合集 - 第 1 卷 - 第 87 页

陳衍, 錢仲聯 石逮室詩話卷二十七三七三從林下見,釣筒常向月中收。江湖四十餘年夢,豈信人間有蜀州。」評云:「前半酷似半山,凝煉舆宕。」僕《夏日湖上》云:「烏帽筇枝散客愁,不妨胥史雜沙鷗。迎風枕簞平欺暑,近水簾櫳探借秋。茶癍遠特借一琴一酒作伴, ...

陳衍, ‎錢仲聯, 1999

Production and Marketing of Apples - 第 39 页

色真·II 8 ・勺· (ccト w ・ o ゆ寸り勺・仏卜の·II , I や卜 I I イ・ II や卜 I 捉亡・色cc真めい・の巾叫卜 I . I·叫捉卜勺・ I ぺ叫 I 卜捉,の仆仇·口叫.叫勺卜·叫ぺ.甲卜仆ぺらつ・卜 I り·门ハ・巾 IIII 叫申・卜 I·舛叫申・卜巾 II 宅・さ次コ.盆刃コ,苫二コ.苫竺(寸・卜り叶·捉寸・の ...

R. Swarup, ‎B. K. Sikka, 1987

世说新语 - 第 186 页

刘义庆. 三十九王东亭为桓宣武主簿,既承藉有美誉,公甚敬其人地,为一府之望。初见谢失仪,而神色自若。坐上宾客即相贬笑,公曰: "不然。观其情貌,必自不凡。吾当试之。"后因月朝阁下伏。公于内走马直出突之,左右皆宕仆叭而王不动。名价于是大重,咸云: ...

刘义庆, 2000

世说新语译注 - 第 305 页

5 见谢:向桓温致谢。见,用于动词前,表示代词宾语的省略,此处指桓温。失仪:有失礼仪。 6 貶笑:贬低讥笑。 7 月朝:古时官府僚属例须于每月初一朝见长官,称"月朝"。阁下伏:拜伏于官署阁前。 8 公:指桓温。走马:驰马。突:冲撞。 9 宕仆:摇晃跌倒。

张〓之, ‎刘义庆, 1996

官報 - 第 12951 期 - 第 95 页

... P @鼻砷寸叫仆仆巾碎叫朴仆巾甘础仆仆啡百叫仆仆中甘叫仆仆巾训 0F 不中中·巾·マ可去审ぞ伊百芋三千巾宕仆存布ぞ·碎霄三千巾百钵仲百可百钟真育叫客市可巾铲マ铲巾百年钟 0 口碎守需砷巾叫百碑审百·碎倪可碎甲一守碑)百芥护戸· ...

Korea (South), 1995

梁書:

且翫法惰官,動成逋弛,罰以常科,終未懲革。夫檟楚申威,蓋代斷趾,笞捶有令,如或可從。外詳共平議,務盡厥理。」癸未,詔「相國府職吏,可依資勞度臺;若職限已盈,所度之餘,及驃騎府,並可賜滿。」閏月丁酉,以行宕昌王梁彌邕為安西將軍、河涼二州刺史,正封宕 ...

姚思廉, 2015

东晋文艺系年 - 第 434 页

《世说新语,雅量第六》: "王东亭为桓宣武主簿,既承藉,有美誉,公甚欲其人地为一府之望。初,见谢失仪,而神色自若。坐上宾客即相贬笑。公曰: '不然,观其情貌,必自不凡。吾当试之 7 后因月朝阁下伏,公于内走马直出突之,左右皆宕仆,而王不动。名价于是大重 ...

张可礼, 1992

南史:

書右僕射沈約為尚書僕射。封皇弟中護軍宏為臨川王,南徐州刺史秀為安成王,雍州刺史偉為建安王,左衛將軍恢為鄱陽王,荊州刺史憺為始興王。自郡王以下,列爵為縣六等。皇弟、皇子封郡王,二千戶;王之庶子為縣侯,五百戶,謂之諸侯;功臣爵邑無定科。

李延壽, 2015

北史:

改;所掠宕昌口累,部送時還。易侯並奉詔。死。子伏連籌立。孝文欲令入朝,表稱疾病,輒修洮陽、泥和城而置戍焉。文明太后崩,使人告凶,伏連籌拜命不恭,有司請伐之,孝文不許。群臣以其受詔不敬,不宜納所獻。帝曰:「拜受失禮,乃可加以詰責。所獻土毛,乃是 ...

李延壽, 2015