Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宕子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宕子 EN CHINOIS

dàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宕子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宕子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宕子 dans le dictionnaire chinois

Dangzi fils. Se réfère à voyager de la maison, longtemps sans retour de personnes. 宕子 荡子。指离乡外游,久而不归之人。

Cliquez pour voir la définition originale de «宕子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宕子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宕子

出来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宕子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 宕子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宕子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宕子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宕子

Découvrez la traduction de 宕子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宕子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宕子» en chinois.

chinois

宕子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dang niño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dang child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डांग बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دانغ الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Данг ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dang criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dang ছেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dang enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dang anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dang Kind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンの子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저런 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putra dang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặng trẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் மகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डांग मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dang oğul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dang bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dang dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Данг дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dang copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dang παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dang kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dang barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dang barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宕子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宕子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宕子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宕子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宕子»

Découvrez l'usage de 宕子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宕子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
情爱大书院 - 第 36 页
天刚蒙蒙亮,各分场人马都到了山坡上,上面巳经划好线了,撒上石灰印子,每个分场就是一条线,见到石灰印子就是一个宕。放牧分场也不例外,安排人放牧,另外抽出人也参加挖苹果宕子,正好和总场总务科挨在一排。江朴一到山坡上就看见郑玉婷站在旁边, ...
曹玉模, 2000
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 170 页
圆該、合、適-合宜\ 1 广^宙宙宙^又戈爯 1 古往今來的所有時間:〈宇宙〉 2 、「銀河」的 I 广广^ ^宛乂! 1 相似、好像:〈宛如〉 2 曲折:〈宛轉〉 3 四面高、中央低的:〈宛丘〉 4 姓。 、 1 與「主」相對,外來的 一七五失宕、迭宕。 1 ^ 1 宕子、宕帳\流宕、拖宕人宕〉。
小學生辭書編寫組, 2004
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
【原诗】煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?愿为西南风,长逝入君怀【出处】魏∙曹植《七哀》【鉴赏】原诗“流光正徘徊”:整夜月光流转。“宕子妻”:作客到远方去的人的妻子。“清路尘”与“浊水泥”:比喻泥尘本是同一物,现在却一飞扬在上,一沉到水底。
盛庆斌, 2013
4
樂園文鈔八卷: 外卷首
... 溥侍賭此子又別喫諸岩予燐麗之不廣而麓於大雙人之 ... 禰代鮮不因畿亡讃午李走鍵威而唐亡鶴潜簿摯ヱ邦國珍痒宕子懐憂國磯時之心両允自隅於糞世童商自塵俺悌は硫雛、憐休kg嘘池潮廓・%漂械否人物不角滝。よ。一口激議- ;『 11l11 ・。・・・・。 ll ...
嚴如熤, 1844
5
國語活用辭典 - 第 130 页
子。 8 「宛宛義睫二一^ : ;丄, ^馬招如傳^ : :柔^的^子。&「宛^」一^仏^遊山宛延^ ...曲折延伸的樣子。^「 1 ? 31 之宛^二一揭雄, ... 5 宕。 1 ^ ; &石 11 ; ^開宕。翻遲延; ^延宕。晋濃蕩不拘的,通「^」; ^跌宕一粥宠「一石」』: ^「二不认「山」,山者^「岩」一「, -宕子遠: I ...
周何, ‎邱德修, 1997
6
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 88 页
子妻。君行逾十年,孤妾常独栖。君若清路尘,妾若浊水泥。浮沉各异势,会合何时谐?愿为西南风,长逝入君怀。君怀良不开,贱妾当何依?这是一首闺怨诗, ... 全诗可分三个层次: "明月照高楼"至"言是宕子妻"六句,是第一层次,是全篇之主。诗人先从明月着笔, ...
吕美生, 1990
7
補註李滄溟先生文選
扣子布表' 7 愧瀕伯〞訓鞝茁之嶠鯓整孔唰倣帷]佃泰走一千”志`、=口刁一一' _ 游輿鍜夭,子'太學弟子火郝 4 是「垣躬勃貝一二食褕鏵睪安聳宕子固不用珈憚荀壬作一憚荀予霹/山 Il 一一子暫佩.正〕丑^ ′旗帕冠- ^儒憚事無嫌肚而壅飲食-必日君子固丕用) ...
李攀龍, ‎宋光廷, ‎Rakoku Yamada, 1744
8
甲骨文獻集成: 軍事征伐 - 第 149 页
段玉裁注广宕之言放荡也。《谷梁传》引《传》曰: '长狄兄弟三人佚宕中国, . ~ "佚宕"即"放荡"之意。《文选,古诗》云: "荡子行不归,空床独难守。"《古诗》又云: "嫁作宕子妇,空床独难守"是其例证。因此,卜辞宕地可能后世已音变为荡地。与卜辞牢地较近的古荡地 ...
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
9
历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 340 页
该诗表面上是写一个思妇对丈夫的思念与哀怨之请,实际上是诗人在政治上被遗弃后产生哀怨心情的曲折吐露,抒发了对其兄曹丕打击迫害的愤怒与不平,全诗可分三个层次, "明月照高楼,流光正徘徊,上有愁思妇,悲叹有余哀。借问叹者谁,言是宕子窭"六句, ...
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
10
中国称谓词典: - 第 293 页
I 三国志,吴,吴主传》裴松之注引 1 吴书,曰: " (孙〉权闻而贵之,以其年壮,敕宗正妻以宗室女, (陈)化固辞以疾,权不违其士 II 心 4 宕子^ 9 之 I 泛称游人,亦称荡子,宕,放荡 I 不胃受拘束,三国魏曹植《怨歌行 1 : "借问叹者谁,自云宕子妻。"宠 0 ^ 10 ^ 19 旧时妾之 ...
蔡希芹, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宕子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宕子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
该怎么看学而优与富士康的逼迁风波
署名为“宕子”的一名作者,4月1日分别在《红网》、《大洋网》等媒体刊发文章《过分放大学而优与富士康之争有违社会公平》,提出了不同看法。这位朋友不点名的告诫 ... «红辣椒评论, avril 11»
2
宕子:《创:战纪》中身份光盘的象征意义
1982年,电子世界的教父凯文·弗林(杰夫·布里奇斯饰)为英康公司设计了一套有着强烈自主意识的电子网络。一天,凯文突然失踪了。二十年后,他的儿子萨姆(加莱特· ... «西部网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宕子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-zi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur