Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "当涂高" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 当涂高 EN CHINOIS

dānggāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 当涂高 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «当涂高» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 当涂高 dans le dictionnaire chinois

Lorsque vous peignez la langue cryptique de la dynastie Han. Fait référence aux Wei Trois Royaumes. 当涂高 汉代谶书中的隐语。指三国魏。

Cliquez pour voir la définition originale de «当涂高» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 当涂高

头棒
头棒喝
头对面
头炮
头人
当涂
为秋霜
务始终
务之急

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 当涂高

伯成子
出幽升
半低不
才大气
才清志
撑竿跳
柏子
柏成子
步步登
程步

Synonymes et antonymes de 当涂高 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当涂高»

Traducteur en ligne avec la traduction de 当涂高 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 当涂高

Découvrez la traduction de 当涂高 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 当涂高 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «当涂高» en chinois.

chinois

当涂高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dang alta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dang high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च डांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دانغ عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Данг высокой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dang alta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dang উচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dang haute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dang tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dang hoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイダン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높은 댕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dang dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặng cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डांग उच्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek dang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dang alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dang wysokie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Данг високою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dang mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dang υψηλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dang hoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dang hög
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dang høy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 当涂高

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «当涂高»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «当涂高» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 当涂高 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当涂高»

Découvrez l'usage de 当涂高 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 当涂高 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史通: ?篇 - 第 222 页
曹騰爲漢大李賢註云:「當塗高者,魏也。」又《三國志.魏志.文帝紀》註云:「當塗高者,魏也。象魏稱。當塗高,漢代讖緯之詞,指魏。《後漢書.袁術傳》:「又少見讖書,言『代漢者當塗』。」之,不勝被殺。曹奂立,封昭爲晉公,旋進爵爲晉王。晉追謚爲文帝。 0 當塗:當塗 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
2
中国民间传统文化宝典 - 第 3 卷 - 第 2354 页
1.41 代汉者当涂高。〖《后汉书,公孙述传》,《后汉书,袁术传》, (晋书,王梭传)略同)许墨气见于当涂离,当涂高当昌于许。〔《三国志,魏书,文帝纪》注引《献帝传) )西汉末年,刘家王朝出现了深刻的社会危机,瀕临崩潸的边缘。这时有人便编造了"代汉者当涂高" ...
文可仁, 2000
3
三國志: 裴松之註
故白馬令李雲上事曰:『許昌氣見于當塗高,當塗高者當昌於許。』當塗高者,魏也;象魏者,兩觀闕是也;當道而高大者魏。魏當代漢。今魏基昌于許,漢徵絕于許,乃今效見,如李雲之言,許昌相應也。佐助期又曰:『漢以蒙孫亡。』說者以蒙孫漢二十四帝,童蒙愚昏, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
人以群分:
春秋佐助期曰:'汉以许昌失天下。'故白马令李云上事曰:'许昌气见于当涂高,当涂高者当昌於许。'当涂高者,魏也 ... 或以杂文为蒙其孙当失天下,以为汉帝非正嗣,少时为董侯,名不正,蒙乱之荒惑,其子孙以弱亡。孝经中黄谶曰:'日载东,绝火光。不横一,圣聪明。
右灰編輯部, 2006
5
讖緯思想研究 - 第 21 卷 - 第 73 页
代漢者當塗高,君豈高之身邪?及復以掌文為瑞,王莽何足效乎? ... ...』」《華陽國志》則載光武云:「《西狩獲笛讚》日丁乙子卯金』,即己未歲授劉氏,非西方之守也。『光廢昌帝,立子公孫』,即霍光廢昌邑王,立孝宣帝也。黃帝姓公孫,目以土德,君所知也。『漢家九百 ...
殷善培, 2008
6
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 21 卷 - 第 73 页
代漢者當塗高,君豈高之身邪?及復以掌文爲瑞,王莽何足效乎? ... ...』」《華陽國志》則載光武云:「《西狩獲麟讖》曰『乙子卯金』,即己未歲授劉氏,非西方之守也。『光廢昌帝,立子公孫』,即霍光廢昌邑王,立孝宣帝也。黃帝姓公孫,目以土德,君所知也。『漢家九百二 ...
林慶彰, 2008
7
胡適之先生年譜長編初稿 - 第 7 卷 - 第 16 页
胡頌平 民 83 十五年六十六歲二五三一 1 簡直是姓當塗,名高。其人爲丞相。(東漢一一百年不立丞相,至曹操始自爲丞相,亦與讖有關。〕「當塗高」之讖在一一百多年中,凡經過三個不同的解釋:姓當塗,其名高也〔東觀記〕引「光武與述書」說:「西狩獲麟讖」曰, .
胡頌平, 1984
8
古本敦煌乡土志八种笺证 - 第 118 页
當塗:古識語所謂「當塗高」也。詳下。土德: (三國志.魏文帝紀)裴松之注引八獻帝傅)載博士蘇林、董已表示:「舜以土德承堯之火.今魏亦以土德承漠之火,其於行運,合於堯舜授受之次。」(原作「於行運會於堯舜授受之次」,據八宋書.符瑞志)所引而改)。此亦言 ...
李正宇, 1998
9
通鑑22大分裂
可是王酸對官民們的驚駭怨恨,毫不在意,並且驕傲豪華,更一天比一天昇高。自己不親自處理日常事務,所任用的全是苛 ... 一^ ′考二六 0 年五月)的別名稱占儸 l 追。一一憧自認篇眒秘預言書上,有「當塗高」的殲語,正應驗在自己身上(神秘預言書固然害人 ...
司馬光, 1996
10
谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 80 页
昔年斗富等风花,今日词人吊荒草。【校注】 1 金谷园:晋太康石崇筑,在河南洛阳市西北金谷涧。吕子性:河南洛阳人。谢榛第二次游洛时结识。吕伯仁:洛阳人。曾为都督,驻军塞门。 2 "代汉"句:《后汉书,袁术传》: "又少见谶书,言'代汉者当涂高' ,自云名字应之。
谢榛, ‎李庆立, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «当涂高»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 当涂高 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不为人知的“古都”寿县:袁术曾经在此登基称帝
说起来,袁术的出身非常好,用今天的话说应该是“高干子弟”,而且这个“高干”也是非常之“ ... 二是因为当时的谶文有云“代汉者,当涂高也”,“当涂高”的意思是“路上方的 ... «六安新闻网, sept 15»
2
东汉统一时的“精神战”:刘秀和公孙述的正统之争
代汉者当涂高,君岂高之身邪?乃复以掌文为瑞,王莽何足效乎?君非吾贼臣乱子,仓卒时,人皆欲为君事耳,何足数也。君日月已逝,妻子弱小,当早为定计,可以无忧。 «中华网, sept 14»
3
李白的“马航”谶语
在汉朝,特别有名的一句谶语,叫“代汉者,当涂高也”。 从字面上分析,意思就是取代汉朝的,应该是一个叫涂高的人。 光武帝刘秀建立东汉的时候,就拿出这句话,和 ... «Baidu, mars 14»
4
叶匡政:微博的谣言与谶语
人们耳熟能详的,比如秦末的“大楚兴,陈胜王”、西汉末年的“代汉者当涂高”、董卓专权时的“十日草,何青春,十日卜,不得生”、东汉末年的“苍天已死,黄天当立,岁在 ... «腾讯网, mars 12»
5
“代汉者当涂高也”:句挑起野心家的怪语
这谶语的意思很明白,是说汉王朝气数已尽,注定要有新的代替它;而代它的“当涂高”却很费解了,什么意思呢?是人名还是隐语呢?谁是“当涂高”呢?于是就有人费尽 ... «中华网, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 当涂高 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-tu-gao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur