Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盗风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盗风 EN CHINOIS

dàofēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盗风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盗风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盗风 dans le dictionnaire chinois

Le vol fait référence à l'élan des activités des voleurs. 盗风 指盗贼活动的势头。

Cliquez pour voir la définition originale de «盗风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盗风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盗风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盗风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Synonymes et antonymes de 盗风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盗风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盗风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盗风

Découvrez la traduction de 盗风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盗风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盗风» en chinois.

chinois

盗风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piratas del viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pirates of the wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा के समुद्री डाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراصنة الريح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пираты ветра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piratas do vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতাসের জলদস্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pirates du vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pirates of angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pirates of the Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風のパイレーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 의 해적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pirates of angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cướp biển của gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றின் பைரேட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा च्या Pirates
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgarın Korsanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pirati del vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piraci z wiatrem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пірати вітру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piratii din vântului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πειρατές του ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pirates van die wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pirates of vinden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pirates of the vinden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盗风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盗风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盗风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盗风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盗风»

Découvrez l'usage de 盗风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盗风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李鴻章傳:
李鴻章之督粵也,承前督李瀚章、譚鐘鱗之後,百事廢弛已極,盜賊縱橫,萑符遍地。鴻章至,風行雷厲,復就地正法之例,以峻烈忍酷行之,殺戮無算,君子病焉。然群盜懾其威名,或死或逃,地方亦賴以小安。而其最流毒於粵人者,則賭博承餉一事是也。粵中盜風之 ...
梁啟超, ‎朔雪寒, 2014
2
近代中國的商會網絡及社會功能 - 第 91 页
1906 年兩廣總督岑春煊在奏摺中説,「廣東盜風之熾,甲於他省」。 4913 年,一些議員、商人甚至激憒地説:「廣東盜風,甲於全球,近為尤甚;粵盜如鯽,寰球所無」。 2 這類言辭,在當日廣東的官私文獻、報紙社論報道中可説觸目皆是。在清末民初,廣東未必是 ...
Pui-Tak Lee 李培德, 2009
3
續兒女英雄傳:
那其間是安老爺先開口道:「驥兒前日有信來,述及山東近來盜風日熾,非旦夕能除。聽衛方伯與幕友之言,擬上折奏聞請旨,分別辦理,學臣恐難兼顧。我今日特地來與老賢弟商議,究竟這樣奏章上得否?乞老賢弟斟酌賜示。」克齋道:「老師明見!龍媒非喜事之人, ...
朔雪寒, 2014
4
里乘: 蘭苕館外史
各屬奉檄畏劾,疊限比捕,卒無所獲。時河南有名捕梁科者,年七十餘,家居柴門,久已罷役。群捕畏比,因醵資具厚幣,遣使求助於梁。梁初以年老無能為役,固辭;既款使者以酒,酒酣,談少年時捕盜事,精悍之色見於眉宇,使者拊掌贊歎,故諛詞以激勵之,謂:「今盜風 ...
許奉恩, 2014
5
侠女奇缘(下):
那其间皇安老爷先开口看二“骥 JL 前曰有信来述及山东近来盗风曰炽,非旦夕能除。听卫方伯与幕友之看拟上折奏闻请旨,分别办理,学臣恐难兼顾。我今日特地来与老贤弟商议,究竟这样奏章上得否?乞老贤弟斟酌赐示。”克斋看二“老师日月见!龙媒非喜事 ...
文康 编著, 2014
6
薛允升的古律硏究与改革: 中囯近代修订新律的先导 - 第 254 页
俟数年后盗风稍息,奏明仍复旧例办理。" "一京城盗案除徒手行强当被拿获,即未得财,又未伤人者,仍照旧例办理外,如有持火执械、入室威吓、掷物打人重情,虽未得财,伤人凶恶情形业经昭著,即将为首之犯拟绞监候,为从发云贵、两广极边烟瘅充军。俟数年 ...
华友根, 1999
7
缉盗的异兽:
柳乘风抽出了宝剑,剑尖就顶在了孙怀山的喉结上,他恶狠狠地道:“没有钱范,我就一剑刺死你,有了钱范,我们就能一起发大财!”孙怀山经不住柳乘风的威逼利诱,经过他三个月的赶工,终于雕刻出了十套精美的钱范,柳乘风生炉融铜,先是小批量地制作出了一 ...
李洪文, 2015
8
案中冤案:
所以那時候,盜風是很熾的。曾記得某大帥愛女之墓被盜,及至拿著了犯人,卻是他的舊部。某大帥念其袍澤之情,竟然從寬釋放,這也可想見一魔了。再說那四個當時被遣散在淮安地方,自從改業以後,事情總算得手,連著作了几案,很撈摸了一些油水。後來由李 ...
朔雪寒, 2014
9
中华美德3:
朱冲送牛晋有朱冲,偿犊高风送刍陋无恨,化及羌箩戎。晋朝时朝廷里有位宫职很高的大臣,名叫朱冲 ... 元琰〇避盗元王炎避盗,畏其愧耻,伐木为桥,盗风以止 o 南北朝时南齐朝的范元琉皇钱塘地方的人朝廷屡次叫他去做宫,他始终 不肯去。他生性最喜欢读书,
王新龙, 2013
10
Scarlet Master of Budo
是血风盗。”叶郝家主的脸色立刻变了。周围叶家其余的弟子以及嘉盛等人看到之后,也是一个个脸色大变,不少护卫脸上甚至露出了惊惶恐惧之色。血风盗,方圆上千里范围内最为凶名赫赫的一直盗匪团伙,同为强盗也有不同,有的强盗只为劫财,只要上缴 ...
An Mo Shi, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盗风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盗风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国盗抢案华人频中招华媒支招须发声自保
美国盗抢案华人频中招华媒支招须发声自保 ... 吧、核桃市,可说只要华人居多的城市就难以幸免,华人身家性命普遍受到威胁,实在不应再保持沉默,任其盗风燎原。 «中国新闻网, mars 15»
2
手机销号后没撤“绑定” 你的微信、QQ、网银等有被盗风险
手机销号后没撤“绑定” 你的微信、QQ、网银等有被盗风险. 2015-03-20 10:58:35 来源:长沙晚报 作者:肖文娟 编辑:申太阳 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. «红网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盗风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-feng-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur