Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盗患" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盗患 EN CHINOIS

dàohuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盗患 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盗患» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盗患 dans le dictionnaire chinois

Le vol est le fléau du vol. 盗患 盗劫的祸害。

Cliquez pour voir la définition originale de «盗患» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盗患


不患
bu huan
倒悬之患
dao xuan zhi huan
匪患
fei huan
备患
bei huan
多事多患
duo shi duo huan
大患
da huan
放虎遗患
fang hu yi huan
敌国外患
di guo wai huan
杜绝后患
du jue hou huan
毒患
du huan
犯患
fan huan
病患
bing huan
辟恶除患
pi e chu huan
边患
bian huan
避患
bi huan
采薪之患
cai xin zhi huan
长患
zhang huan
防患
fang huan
风患
feng huan
饱经忧患
bao jing you huan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盗患

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盗患

功不补
攻疾防
救灾恤
河伯为
腹心之
金革之

Synonymes et antonymes de 盗患 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盗患»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盗患 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盗患

Découvrez la traduction de 盗患 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盗患 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盗患» en chinois.

chinois

盗患
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piratas del sufrimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pirates of the suffering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुख के समुद्री डाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراصنة المعاناة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пираты страдания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piratas do sofrimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাতনার খালেদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pirates de la souffrance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pirates of penderitaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluch der Leiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦しみのパイレーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고통 의 해적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pirates of gerah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cướp biển khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துன்பம் பைரேட்ஸ் ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख च्या Pirates
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acı Korsanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pirati dei sofferenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piraci z cierpienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пірати страждання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piratii din suferința
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι Πειρατές της ταλαιπωρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pirates van die lyding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pirates of lidandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pirates of the lidelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盗患

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盗患»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盗患» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盗患 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盗患»

Découvrez l'usage de 盗患 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盗患 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾氏家學續編: 附曾氏家訓, 曾氏家乘
附曾氏家訓, 曾氏家乘 曾克耑 曾氏家學續編卷弟九 1 百五十三爲盗於國惟恐人亦盜其國爲盗於家惟恐人亦盗其家爲盗於民惟恐民皆如其盗民者而盜其盜於家或盗於民康子以一身兼之故曰魯之爲盗莫如康子也何以言乎魯之患盗莫如康子也康子也康子 ...
曾克耑, 1962
2
曾氏家學 - 第 2 卷
曾克耑 甘氏家里卷弟七十六制擎文上季康子患盗甘耗以盗患盗盗盎盗矣夫盗之善君舆酿大矣康子息之堂篇君计耶宣篇醉封耶在昔郧画多盗子重踌刑杏以洱其後太叔秉政於是乎患盗取盗於崔荷之津靛者葫子谨贯大夫也太叔亦贯大夫也贯大夫别扁君前 ...
曾克耑, 1963
3
Zeng shi jia xue - 第 2 卷
Kʹo-tuan Tsêng 曾氏家里卷弟七十六制里文上季康子患盜包氏家羊俏弟七十六首新以盜患盜盜益盜矣夫盜之害君與國大矣康子息之豈為君計耶豈為國計耶在昔郎國多盜子產筠刑酋以弭其後太叔秉政於是乎患盜取盜於崔荷之津說者謂子產真大夫也太 ...
Kʹo-tuan Tsêng, 1963
4
惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 75 页
被之^一盤豳拔他凇被阖者出之當是, ,盗蔡率梆頭外洋力盗已而土盗鳳尾帮刴入— ^南夷艇^月出^ 5 之泊^ ^ ^山黑水 I 洋, ^盗— ^糊化 1 文; ^吏獨事狨守^至、"水戰利病指樣其士一^ , 1 , 1 库^ ,召見慰遣^三年四月^ ^定海 1 盗患能兵上之一 1 年擢署澎湖 ...
王芑孫, 1815
5
谋略展示智慧(下):
崔安潜听后淡淡的一笑说:“这里的盗贼扰民问题的确是个严重的社会问题,但以往盗贼之所以如此猖獗,是因为捕盗官吏的通容,以致使盗贼久禁不绝。 ... 告发者罪,和平常人一样领赏,希望大家奋勇缉盗,绝此祸患。”这一招果然 ... 从此,西川境内盗患大减。
舒天 编著, 2014
6
道聽途說:
丁壯俱執杖阻隘,斷橋塞徑,以絕盜之所向。自是,始無復盜患。而庵有沙彌法寶者,性狡黠,廣結納,淫於樗蒲之戲。遠近無賴子,日誘寶行破戒事。浪擲金錢,無異糞土,雖鄧通銅山,有日不暇給者。初惟竊取頭陀私蓄,以供揮霍。比頭陀覺察,防守加嚴,狗盜之術無 ...
朔雪寒, 2015
7
众妙之门: 中华传世作品三百篇 - 第 265 页
... 仍交给他管,并将襄公的姑母嫁给他。当时鲁国多盗,季武子责备司寇减孙纥,减表示没有能力禁治,因为执政把外面的盗贼请进来,还给予极高的待遇,怎么能禁治国内的盗贼呢? ... 盒亦反其本而已矣:无非是回到消除盗患的根本途径上来。盍:无非,何不。
周銮书, 2005
8
孔子傅 - 第 157 页
盜跖展開閲看,祗見上面寫着:寫就致子胥的書信,命子貢待往與國面交,竝候復書,子貢駕車而去。 ... 康子很詫異的問道 5 魯國的盜患,是指盜跖而言,夫子子貢往吳,求見子胥,請他諫阻吳王伐齊,若然吳王不納忠,諫,勢必與魯會師攻齊,相罪,不知有無兩全的 ...
丁寅生, 1969
9
續偽書通考 - 第 1 卷 - 第 392 页
鄭子產死,子太叔爲政,鄭國多盜,取人於萑苻之澤。太叔興徒兵以攻萑苻之盜,盡殺之,盜少止;事在魯昭公二十年。這是鄭國的盜患。魯襄公三十一年,子產使晉,已說晉國盜賊公行,這是晉國的盜患。襄公二十一年,《左傳》說魯多盜,《論語》季康子息盜,問孔子。
鄭良樹, 1984
10
中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 2005 卷 - 第 43 页
1906 年署理两广总督岑春煊在具陈广东历年清乡情形的奏折中,首先重申广东"盗甲天下"的说法,以示广东盗匪问题的严重性, ... 甲于天下,昔时盗患在于四乡,今之患盗在于河面" ,意在强调广东河道之匪患已是非同小可,同时也借机表达了对当时军队招纳 ...
中山大学 (Guangzhou, China), 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盗患 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-huan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur