Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倒果为因" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倒果为因 EN CHINOIS

dǎoguǒwéiyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倒果为因 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倒果为因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倒果为因 dans le dictionnaire chinois

Les conséquences sont le résultat de l'inversion de la cause et de l'effet à cause du résultat. 倒果为因 把结果当成原因,颠倒了因果关系。

Cliquez pour voir la définition originale de «倒果为因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倒果为因

戈弃甲
戈卸甲
挂金钟
挂雀
挂子
冠落
冠落佩
过儿
海翻江
海移山
好儿
黄梅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倒果为因

为因
后果前
海洛
陈陈相

Synonymes et antonymes de 倒果为因 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒果为因»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倒果为因 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倒果为因

Découvrez la traduction de 倒果为因 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倒果为因 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倒果为因» en chinois.

chinois

倒果为因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Verter la fruta como resultado de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pour fruit as a result of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का एक परिणाम के रूप में फल डालो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب الفاكهة نتيجة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Налейте плоды в результате
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pour fruta como um resultado de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলাফলটি একটি ফলাফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Verser le fruit à la suite de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menterbalikkan keputusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pour Frucht als Ergebnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の結果として実を注ぎます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 결과로 열매를 부어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reversing asil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đổ trái cây như là một kết quả của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளைவாக மாற்றுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिणाम reversing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonucu Geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Versare frutta come risultato di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wlać owoce w wyniku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Налийте плоди в результаті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se toarnă fructe ca urmare a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίχνουμε τα φρούτα , ως αποτέλεσμα της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gooi vrugte as ´n gevolg van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häll frukt som ett resultat av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hell frukt som et resultat av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倒果为因

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倒果为因»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倒果为因» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 倒果为因 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倒果为因»

Découvrez l'usage de 倒果为因 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倒果为因 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
思考學堂(升級本) - 第 206 页
當然,優秀的學生聚在一起,互相競爭和切磋可以令大家變得更優秀,所以也可以說兩者是互為因果。除了倒果為因之外,另一種常見的因果謬誤就是「共因謬誤」。即使兩個事件經常伴隨出現,也不表示它們有因果關係,它們可能是由同一個原因導致,例如「 ...
梁光耀, 2015
2
法政策學 - 第 24 页
欲成為公共政策基礎的因果法則,必須係經已確立的,或是普遍為學界所接受之理論,或是為決策者自身所驗證成立者,若屬尚未 ... 所謂因果關係倒置者,意指倒果為因,只知道兩個變數間有共變關係,即一廂情願地認定其中一個變數影響另外一個,未進一步 ...
元照, ‎陳銘祥, ‎元照出版專書, 2011
3
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1435 页
(p.s.)一個人若經由觀音法門契入證悟,自然能樂、明、無念而全觀心身微細動向;若強制模擬對身根的覺知,雖然亦能喚醒前世有修的人,卻有更多的人無效或精神失常。又例如北傳的「本尊觀想法」,也是典型的「倒果為因」(美其名為「果位起修」,其實是「闕失 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
4
马克思主义哲学 - 第 52 页
... 原因就是原因,结果就是结果。一种现象不能既是原因,又是结果,更不能倒因为果和倒果为因,否则就会混淆黑白和是非颠倒。例如,无产阶级革命是资产阶级剥削压迫的结果。倒果为因,认为无产阶级革命引起了资产阶级的剥削压迫,那就极其荒谬了。
杨传珠, 2004
5
佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑
敬答藏密上師及顯教大法師之質疑 平實導師 即是初地菩薩故。然而事實上,佛菩提道絕非如此!復次,證嚴所說者,乃是倒果為因,此謂:初地名為極喜地,然而初地菩薩之心得極喜者,乃因性障早已永伏如阿羅漢;復因實證無生法忍果,確實了知法界因、具有道 ...
平實導師, 2002
6
烏托邦的幻滅: 延安一代士林 - 第 98 页
用“革命后”的未知數作為革命的價值基礎,以未來支撐今說,以明天為赤說立論,倒果為,自然腳跟發飄,缺乏論證力度,邏輯難通,最終只能倚仗暴力。同時,“革命后”的各種暗瘡陰弊尚在潛伏期,一時難察。“革命后”的一切只存在于想像,想像又總是大于高于 ...
裴毅然, 2015
7
马克思主义哲学读本 - 第 58 页
从范围上看,有特定事物的,如电脑的内存与速度之间的联系;有特定范围的,如植物的恨与茎、花与果之间的联系;有某个广泛范围的,如吸引与排斥、化合与分解、真理与谬误之 ... 就某一具体的因果联系而矗,二者的区分是确定的,不能倒因为果或倒果为
张建映, ‎张跃滨, 2005
8
中国法理自觉的发展 - 第 265 页
产业革命的一般顺序是由科学进步与机械发明进到生产进步与工商业发达,再发展为国外贸易的发达与帝国主义的形成。 ... 其所以倒果为因乃由于产业革命之芽并非萌在自己的社会经济中;换言之,中国当时的社会经济中并未孕育着产业革命之原素。
蔡枢衡, 2005
9
跨文化视野中的叶嘉莹诗学研究 - 第 163 页
止庵谓问途碧山、历梦窗稼轩以还清真之浑化,乃倒果为因之说,无是理也.。,念述在《试谈周济介存斋论词杂著》结尾说: "其(按:指周济〉词学理论,有些是较好的见解和主张,有参考、借鉴价值;但也有许多严重缺点和错误―。对他似应明确其重要性,而做出更 ...
朱巧云, 2008
10
逻辑考前辅导教程 - 第 138 页
[解题分析]正确答案: B 题干因果关系为因:缺乏锻炼果:肥胖选项 B 是个因果倒置的削弱:因:肥胖果:缺乏锻炼即,如果 B 项为真,则有助于说明,对于肥胖者来说,是体重的负担导致较少锻炼,而不是相反。这就有力地削弱了题干的论证。□一位社会学家对两组 ...
周建武, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倒果为因»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倒果为因 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
再论全面减税的逻辑
近期财科所的刘尚希老师对此指出质疑,认为“经济高速增长是'因',宏观税负提高是'果'。经济下降了,再倒果为因来判断,失去了逻辑上的一致性。用宏观税负来说事, ... «《财经网》, sept 15»
2
财政部专家反问减税:财政风险会不会因此扩大
今年4月份,路透中文特邀专栏作家张涛发表了一篇题为《减税!全面减税!!》的文章 ... 经济下降了,再倒果为因来判断,失去了逻辑上的一致性。用宏观税负来说事, ... «新浪网, sept 15»
3
联合晚报:台湾经济“围魏”难“救
该文表示,经济数据接连探底,关键是欧美等景气不如预期,台湾经济以出口为 ... 台股跌是果,总经不好是因,若倒果为因,施政眼光只看台股,却忽略台湾待解决的中 ... «中国新闻网, août 15»
4
《好声音》否认汪峰因病退出:匪夷所思
... 汪峰因病退出”的编造太过低级,“这个谣言的生命力,最多只有不到一周的时间,而 ... 报道出炉和传播的全过程,倒果为因,才编写了这则同样太容易被戳穿的谎言”。 «人民网, juin 15»
5
改变乡村教育不能只打教师主意
这种看法是倒果为因,有可能耽误了乡村教育问题的根本解决。 若进一步追问,同在一个教育行政管理体系下的教师,为何在城镇和乡村会出现那么大的差距? «人民网, juin 15»
6
加速城市化能带动经济增长?说反了
简表上列出中国现在的城镇化率为54.77%,美国为81.28%,韩国为82.25%,日本 ... 以上城市化拉动投资和内需从而使中国经济保持快速增长的讨论,是倒果为因了。 «www.qstheory.cn, mai 15»
7
假如生活伤害了你也请且慢迁怒于手机
假如生活不如意,必下意识迁怒于手机”,这种无厘头的归因论,几乎已成为现代人 ... 要知道,在各类关联性调查中,“倒果为因”素来是最常见的逻辑谬误——又有谁能 ... «人民网, mai 15»
8
查禁专车是颠倒黑白
出租车本来是为给消费者提供出行方便而生的,现在消费者选择更方便的出行 ... 经济政策要有全局思维,千万不能犯这种倒果为因的错误,掉入一个又一个危险陷阱。 «凤凰网, mai 15»
9
同样是专车软件,为什么Uber就应该获得诺贝尔经济学奖,而滴滴打车 …
明明滴滴专车才是目前市场上当之无愧的老大……可是,“倒果为因”来论证滴滴才是逻辑最牛逼那个,岂不是太懒惰?因为我们知道,“商业逻辑”最棒的那个,也未必赢 ... «IT时代周刊, avril 15»
10
普查僵尸网站倒逼政府活力
更重要的是,应通过这种集中普查测评服务型政府的转型进度,倒逼地方政府和事业 ... 以为信息化建设就能雕塑现代政府角色,这种想法不啻倒果为因;而不断在政府 ... «京华网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倒果为因 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-guo-wei-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur