Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祷牲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祷牲 EN CHINOIS

dǎoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祷牲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祷牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祷牲 dans le dictionnaire chinois

Prière Le sacrifice utilisé pour la prière. 祷牲 祈祷时所用的祭牲。

Cliquez pour voir la définition originale de «祷牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祷牲


三牲
san sheng
丽牲
li sheng
二牲
er sheng
人牲
ren sheng
全牲
quan sheng
六牲
liu sheng
嘉牲
jia sheng
大牲
da sheng
帝牲
di sheng
庙牲
miao sheng
打牲
da sheng
牛牲
niu sheng
牢牲
lao sheng
祭牲
ji sheng
贵牲
gui sheng
逆牲
ni sheng
面牲
mian sheng
领牲
ling sheng
马牲
ma sheng
黄牲
huang sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祷牲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祷牲

Synonymes et antonymes de 祷牲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祷牲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祷牲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祷牲

Découvrez la traduction de 祷牲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祷牲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祷牲» en chinois.

chinois

祷牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofrendas del rezo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prayer offerings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रार्थना प्रसाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عروض الصلاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молитвенные предложения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ofertas da oração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামায অর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offres de prière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebet-Zubringer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祈りの提供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기도 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban Prayer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ cầu nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரார்த்தனை பிரசாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना अर्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Namaz teklifleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offerte di preghiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiary modlitwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молитовні пропозиції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oferte de rugăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσευχή προσφορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebed offers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bön offer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bønn tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祷牲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祷牲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祷牲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祷牲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祷牲»

Découvrez l'usage de 祷牲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祷牲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨子(下) - 第 884 页
0 給禱牲:給以祭神的牲品。巫:即巫祝,古代專掌祭祀的人,旣代人向神禱吿,又能轉達神的意志。禱:祈禱、致祭。大祠:從城外各大名祠。外宅,指外頭,即城外。意思是各大名祠均要派巫前去致祭。 0 靈代出軍打仗前,必先祭旗,規定旗的顏色並立神像。
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 364 页
的祭牲「 」是閹割的公羊,按理說地位高於「后土、司命、司禍」的祭牲「牂」,是母羊。62 但是由於「 」、「牂」、「羖」都是羊牲,有時可以互用,等級區別並不明顯,如:《新蔡》甲一 15「於司命一 ( )。 禱於」《新蔡》乙二 22「〔司〕命一痒(牂), (纓)之以 (兆)〔玉〕」《 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
中國史新論:宗教史分冊: - 第 96 页
將服必青,其牲以雞。......從〔徙〕外宅諸名大祠,靈巫或禱焉,給禱牲109。這是主張在守城、迎敵之時,要充分掌控、利用巫者,禱祀神明,協助安定民心、鼓舞士氣,不能讓他們妄言,以免造成民眾的驚恐,若有違反者,必須「斷弗赦」。在戰爭頻仍的年代,墨子的主張 ...
林富士, 2011
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 62 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 字。」『瓿』, ^作「蕃』,小口暴也,俗本多改 4 『瓶」毛直誤作「釵』,無此字。依^ ^注古本則作「瓶」,閩本同,監本、毛本誤作「羝」。阮校:「按『田』不誤。」「田」,浦鏜云:「時」誤「田」。孫校:「詒讓案:本不誤。「直以禽祭之」,閩本誤作「者以禽默 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
何炳棣思想制度史論: - 第 355 页
從外宅諸名大祠,靈巫或(咸)禱焉,給禱牲。......凡望氣,有大將氣,有小將氣,有往氣,有來氣,〔有勝氣〕,有敗氣,能得明此者可知成敗、吉凶。......舉巫、醫、卜有所長,具藥宮之,善為舍。望氣舍近守宮。巫必近公社,必敬神之。巫、卜以請報守,守獨智(知)巫、卜望氣 ...
何炳棣, 2013
6
白話墨子: 白話古籍精選20
敵以北方來,迎之北壇,壇高六尺,堂密六;年六十者六,主祭;墨旗、黑神長六尺者六,晉六,六發而止;將服必黑,其牲以歲。氣( 2 壇/益謠鑽卜以外宅諸名大祠,靈巫或禱焉,給禱牲。望氣,有太將氣 _ 有小將氣 _ 有往氣,有來氣,有敗氣能得明此者可知成舉巫、醫、 ...
胡三元, 2015
7
高麗大藏經
... 性役次君火赁有熟性六何右人入大不烧叉人身申火而不·饶身空申大水不能碱琢火无有定熬性坎神通力砍大不能烧身鬃因缘五藏不熬神靛力坎水不能减後次岩熬性典久其人别非熟岩熟典《一玄何言熟是人性祷牲本如是是恕注别性条坎名焉性空覆次性 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
8
亚细亚民俗研究: 亚细亚民俗国际学术大会论文集 - 第 2 卷 - 第 118 页
裯,祷牲马祭也。杜子春云: "裯,祷也。为马祷无疾。为田祷多获禽牲。"重物慎微,将用马力,必先为之祷其祖。此《周礼》之裯马也。又云:祷,祷获也。郑又云:裯读如伏诛之诛。今侏大字也。为牲祭求肥充,为马祭求肥健。因此,裯是祝福马等动物不生病,并且获得 ...
苑利, ‎葛小冲, 1999
9
诗经综合辞典 - 第 165 页
9 梆砧行: "按:祷· (说文》作稠,云:祷牲,马祭也。杜子春云: '稠,祷也,为马祷无疾·为田祷多获食牲。"朱骏声: ̈稠、祷实一字。" (说文解字注况"祷。告事求棺也。"口夕(翱)翻 d 亡 odau 徒刀切定母幽部名词:古代用马羽编成的扇子一类的舞具。风( 67 ) (王风· ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
10
湯禱篇 - 第 10 页
磐注)尸子:港之救早也,乘素車白馬,著布衣,嬰白茅,以身为牲,驕于,之野。当此时也,絃歌鼓舞者禁之。这都是說,湯自己以身为牺牲,而禱于桑林的:進^更有"自潔居柴上"之說。这也許更古。皇甫謐的, ^ 1 ^已,則襲用^、,之說: ^ , :變自伐變后,大旱七年,嫛史卜曰: ...
鄭振鐸, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祷牲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-sheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur