Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祷请" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祷请 EN CHINOIS

dǎoqǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祷请 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祷请» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祷请 dans le dictionnaire chinois

Prière S'il te plaît, prie pour Dieu Bouddha. 祷请 祈求神佛等。

Cliquez pour voir la définition originale de «祷请» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祷请


不情之请
bu qing zhi qing
不请
bu qing
促请
cu qing
催请
cui qing
刺请
ci qing
参请
can qing
发棠之请
fa tang zhi qing
吃请
chi qing
呈请
cheng qing
哀请
ai qing
得请
de qing
打请
da qing
报请
bao qing
拜请
bai qing
敦请
dun qing
朝请
chao qing
百请
bai qing
诚请
cheng qing
辟请
pi qing
陈请
chen qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祷请

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祷请

奉朝
魂祈梦

Synonymes et antonymes de 祷请 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祷请»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祷请 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祷请

Découvrez la traduction de 祷请 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祷请 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祷请» en chinois.

chinois

祷请
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oración por favor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prayer please
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रार्थना कृपया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلاة من فضلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молитва пожалуйста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oração por favor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prière s´il vous plaît
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prayer bitte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祈りください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기도 하십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangga ndedonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cầu nguyện xin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரார்த்தனை கொள்ளவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dua edin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preghiera per favore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

modlitwa prosimy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молитва ласка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rugăciune , vă rugăm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσευχή παρακαλώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebed asseblief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bön vänligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bønn kan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祷请

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祷请»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祷请» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祷请 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祷请»

Découvrez l'usage de 祷请 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祷请 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語講要:
子疾病,子路請禱。子曰:有諸。子路對曰:有之,誄曰「禱爾于上下神祇」。子曰:丘之禱久矣。疾病,是重病。請禱,集解包咸注:「禱請於鬼神。」意思是向鬼神禱告請求。有諸,集解周生烈曰:「言有此禱請於鬼神之事乎。」諸字是「之乎」的合音字。誄,說文引論語此句 ...
雪廬老人講述, 2015
2
中華大典: 典籍總部
中華大典工作委員會 二五九三福也。〇注:『言有此禱請於鬼神之事,』〇正義曰:夫子問已有此禱請於神。』 0 正義曰:『請」者,請福也。鄭注云:『禱,謝過於鬼神。』謂謝過以求禱,可以參觀。』皇本「丘之禱久矣』,『禱」下有「之」字。〇注:「禱,禱請於鬼曰:「子待也。
中華大典工作委員會, 2007
3
媽祖信仰研究 - 第 327 页
的確迭遭風險,最嚴重者還有桅斷柁折之事,然經舟人禱請神佑,各舟終皆安然返國。《宣和奉使高麗圖經》提及舟人信仰及神祗顯靈者共有 4 次。第 1 次為使船出發前於定海縣宣祝之顯靈助順廣德王,所祀係指東海之神。其次為梅岑山(補陀落伽山或普陀山) ...
蔡相煇, 2006
4
默想主禱文 - 第 13 页
楊濬哲. 可惡的就是在禱告的時候,一面禱告,一面文幻想i所以得不到所求的。誰料墨蘭頓在旁邊,不同意他這樣的說法,他說: r這樣不對了,禱告那里可以幻想呢? J 馬丁路德說. r這當然是不對。不知你禱告時,心里會不會被幻想所攪擾呢? J他說: r 自然不會, ...
楊濬哲, 1994
5
东汉六朝钱树研究
群愚纷纭,莫知祸之所由,或烹杀六畜,祷请虚无,谣歌鼓舞,酒肉是求。求生反死,邪道使然。”陆修静《道门科略》则指责各路鬼神迫使人们祭祀的行为:“下古委怼,淳浇朴散,三五失统,人鬼错乱,六天故气称官上号,构合百精及五伤之鬼,败军死将,乱军死兵,男称 ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
湯禱篇 - 第 14 页
鄭振鐸. 說。最有名的一篇悲剧 1 ? 11186111& ( : ^ 1 ? 1363 作)便是描寫雙膽人竟將妙船的女郞 11 ^ 126111& ( :主帅&2 之女)作为牺牲以求悅于^ ^ 611118 女祌的。所以,祈雨而以"入"为牺牲的事,乃是古代所必有的。鹭的故事恰好遺留給我們以―幅 ...
鄭振鐸, 1957
7
宗教文化与社会关怀
如《明真科》曰:无极世界男女之人,生世恶逆,咒诅善人,叫唤神鬼,质誓三官,杀生淫祀,祷祭邪种,歌舞妖孽,自称姑郎,贪啖百姓,妄作无端,贼满罪定,死受恶对,魂鬼囚徒,流曳三官,五岳(狱)之中,一日三 ... 并注云:“谓人先事妖俗,今禀正化,应毁破庙座,灭除祷请
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
明清的戏曲/江南宗族社会的表象/戏剧戏曲学书系: 江南宗族社会的表象
福初社祷,得雨。^ ,〇成化十四年秋,夏末旱,零祷,得雨。与兴福、塘田同祷。^〇成化十五年 0479 )秋,旱,歉,祷,得雨。〇弘治元年 0488 〉秋,旱。雩祷。〇弘治四年 0491 〉秋,旱。六月二十三日,祷。不雨。至二十五曰,才雨。后又旱。福初等社佛水三次, ...
田仲一成, 2004
9
子不語: - 第 2 卷
袁枚 朔雪寒. 生具道來尋仙本意,且求宿庵中。女曰:「君宿何妨,但恐仙未能成也。」因為生解衣置枕,情愛如昔,而語不及私。生摸視其臀,白膩如初,女亦不拒。然心稍動,則女色益莊,門外猿啼虎嘯,或探首於竇,或進爪於門,若相窺者。生不覺息邪心,抱女端臥 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
10
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 也。按^ . ^ ^ ^引亦作『謂』。」據改。「謂」原作「爲」,按阮校:「余本『爲』作『謂』。是「益」, 8 ^ ^ &作「得」。「雩」, 8 ^ ^ 51 作「雨」。取?且雩與禱本自不同,而引禱辭以證雩何?解天子文與& -同,同祀上帝。帝,天也,而曰上公,義更何上 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祷请»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祷请 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
池田知久:孔子的宗教批判
对子路“祷请于鬼神也”的请求** ,在“孔子素行,合于神明。故曰:'丘之祷久矣。'”的意思上** 回答为“丘之祷久矣”,这实际上达到了让子路停止“祷尔于上下神祇”的目的。 «人民网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祷请 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-qing-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur