Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道中" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道中 EN CHINOIS

dàozhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道中 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道中» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道中 dans le dictionnaire chinois

Daozhong 1. Midway, à mi-chemin. 2. Sur la route. 道中 1.中途;半途。 2.路上。

Cliquez pour voir la définition originale de «道中» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道中


不中
bu zhong
不幸而言中
bu xing er yan zhong
不相中
bu xiang zhong
便中
bian zhong
保中
bao zhong
初中
chu zhong
半空中
ban kong zhong
处中
chu zhong
尝在围中
chang zai wei zhong
尺中
chi zhong
彼中
bi zhong
持中
chi zhong
春中
chun zhong
暗中
an zhong
杯中
bei zhong
猜中
cai zhong
百中
bai zhong
百发百中
bai fa bai zhong
裁中
cai zhong
除中
chu zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道中

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道中

丁肇
从兄弟门
多言或
大门
当轴处
待字闺
都给事

Synonymes et antonymes de 道中 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道中»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道中 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道中

Découvrez la traduction de 道中 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道中 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道中» en chinois.

chinois

道中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

droga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道中

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道中»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道中» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道中» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道中» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道中» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道中 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道中»

Découvrez l'usage de 道中 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道中 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
厚生利群--香港保險史 - 第 53 页
... 保險公司四海保險公司分局四海保險公司分局四海保險公司華人辦事處四海通保險公司平瀾保險公司永安燕梳公司永安人壽保險有限公司永明人壽燕梳公司香港高陞街 84 號香港永樂西街香港太子行香港皇后大道中 14 號香港德輔道中 127 號香港 ...
馮邦彥, ‎饒美蛟, 2009
2
香港指南:
干諾道中一百四十號干諾道中一百二十四號干諾道中一百三十七號德輔道中二百七十三號干諾道中一百五十四號干諾道西三十八號干諾道中一百二十九號皇后大道中十號干諾道一百二十六號干諾道中八十號德輔道中一百四十三號德輔道中二百十六號 ...
陳公哲, 2014
3
幾許風雨 ── 香港早期社會影像1911-1950: - 第 256 页
二十年代開業的有 1920 年位於德輔道中 143 至 147 號的麗華,同位於德輔道中的還有 1924 年的瑞興和大有、 1925 年的昭信。較著名的是 1932 年位於皇后大道中 62A 至 68 號的中華百貨公司。先施公司於 1930 年舉辦本港首次時裝表演。 1931 年 ...
鄭寶鴻, 2014
4
周世安-不負少年頭: 汪精衛雙照樓詩詞稿揭秘 - 第 35 页
釣啡士口室 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . . . . . . . . . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 別廬山三年矣,舟至九江望見口占................. .一廬山道中 ...
周世安 ((中國語文, 1932-)), 2012
5
日光・奥州道中・日光例幣使道を行く: 夫婦弥次喜多道中記 - 第 319 页
筆者と同行者の紹介西津貴美子(にしづきみこ) 1942 年生まれ近頃熱中:街道歩き 1999 年 6 月東海道五十三次完歩「夫婦弥次喜多道中記」として文芸社より発刊 2001 年 6 月中山道六十九次完歩「 400 年後の中山道』として文芸社より発刊 2001 年 12 月 ...
西津貴美子, 2003
6
甲州道中を行く: 夫婦弥次喜多道中記 - 第 287 页
1998 年 1 月より東海道、中山道、日光道中、奥州道中、日光例幣使道、甲州道中を、ほぼ 6 年で完歩(約し, ! ^ )。その記録を『夫婦弥次喜多道中記』『 400 年後の中山道(上-下)』『曰光-奥州道中,日光例幣使道を行く』として発刊(いずれも文芸社)西津 5 ^昭(に ...
西津貴美子, 2005
7
四国歩き遍路道中記 - 第 127 页
危険であったが、そこから下方の眺めは、実にすばらしかった。まだ若き空海が一心に座した場所であろうか。雨は止んでいる。午後二時十五分、次の七十四番「甲山寺」に向かい、二時五十分、打ち終えた。太陽が熱く照りっける。次は七十五四国歩き遍路道中 ...
浜田義栄, 2002
8
女一人遍路道中記 - 第 159 页
江藤友子(え^ ^ともこ】昭和 24 年、秋田県に生まれる(旧姓,中村)昭和 44 年、武道究明のため、単身九州へ武芸百般の江藤栄子女史に師^ ,のち養女となる現在、江藤道^栄心館の釗館ぉとして青少年の育成に当たる福岡识在住女一人遍路道中記 2003 年 4 ...
江藤友子, 2003
9
隠密道中鬼一法眼忍法帖: 朝鮮使節の巻 - 第 53 页
朝鮮使節の巻 友納徹. 小唄を歌い、すらりとしたその女は着物姿も似合う粋な芸者である。法眼の行動は遠目に監視されている害である。はて、法眼にもその女が果たしてくの一なのか分からない。忍びとすれば、見事に自然体である。「へえー姉さん。
友納徹, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道中»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道中 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
團體倡德輔道中改行人專區
取消電車路的城規會申請一石激起千重浪,有團體反其而行,提出一段德輔道中改劃為電車和行人專區,四團體昨成立「德輔道中聯盟」,將透過包括眾籌方式籌款一 ... «加拿大星島日報, sept 15»
2
德辅道中联盟成立关注公共空间
【大纪元2015年09月22日讯】(大纪元记者林心仪香港报导)多个环保、公共空间、城市设计界别的团体昨日宣布成立“德辅道中联盟”,争取德辅道中转化为行人及电车 ... «大纪元, sept 15»
3
足球道中道第1期詹俊张路剖析巴萨杀手锏
足球道中道,看球看门道,詹俊把题抛,问张指导,本周欧冠烽烟再起,首轮曼城V尤文、罗马V巴萨两场焦点对决,詹俊张路深度剖析。当然,周末切尔西V阿森纳强强 ... «新浪网, sept 15»
4
民团倡德辅道中设电车行人专区
【大纪元2015年09月04日讯】(大纪元记者潘在殊香港报导)有关废除电车建议近日引起关注,多个民团昨日宣布入纸城规会,申请在中环德辅道中设立电车及行人专区。 «大纪元, sept 15»
5
民團倡德輔道中設電車行人專區
【大紀元2015年09月04日訊】(大紀元記者潘在殊香港報導)有關廢除電車建議近日引起關注,多個民團昨日宣佈入紙城規會,申請在中環德輔道中設立電車及行人專區。 «大紀元, sept 15»
6
要聞港聞- 電車阻塞交通? 記者實地觀察德輔道中
有顧問公司向城規會建議,取消中環至金鐘段電車服務,把中環交通擠塞問題的矛頭直指向「電車阻路」。究竟是否屬實?記者到中環德輔道中實地視察過,發現不少 ... «香港蘋果日報, août 15»
7
南京50条林荫道被定为首批绿色廊道中山东路颜值
南京50条林荫道被定为首批绿色廊道中山东路颜值最高 ... 导读:6月10日,南京市政府从150条林荫道中筛选出50条认定为首批绿色廊,它们比一般的林荫道更长、 ... «凤凰网, juin 15»
8
富二代保安家道中落起浮人生充满
富二代保安是谁?富二代当保安是体验穷苦生活还是哗众取宠?家道中落、大学退学、应聘保安。音乐陪他度过最灰暗的时光。陈存冈今年26岁,皮肤黝黑,个子不高, ... «www.591hx.com, mai 15»
9
林荫坡道中步入火车站于家堡火车站8月底投用
该站拥有世界首个“单层网壳钢结构”的贝壳形穹顶,采用先进穹顶绿化技术,让市民感受在林荫坡道中步入火车站的惬意。 记者昨天来到京津城际延长线于家堡火车站 ... «天津网, mai 15»
10
在弯道中击垮内心魔障宝马M赛体验日!
5月14日,"猎弯传奇"——2015 BMW M赛体验日在上海国际赛车场隆重举行。自2010年起,BMW M赛体验日在中国已经连续举办六年,成为推广BMW M的赛车 ... «搜狐, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道中 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-zhong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur