Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "得道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 得道 EN CHINOIS

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 得道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «得道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Va bien

得道

Dao peut se référer à: ▪ Le concept bouddhiste: l'illumination ▪ Le concept taoïste: immortel ... 得道可指: ▪ 佛教概念:開悟 ▪ 道教概念:成仙...

définition de 得道 dans le dictionnaire chinois

Sortir de la route 1. Les taoïstes anciens étaient d'accord avec le royaume de la nature et du paradis. 2. Se réfère à savoir des choses. 3. En ligne avec la moralité. 4. Dans le bouddhisme, il est dit que la pratique consistant à pharmoniser la sagesse de se méfier de la sagesse du témoignage est un moyen d'acquérir de la sagesse, et ensuite il peut devenir un bouddha. 5. Les enseignements taoïstes de la conspiration de Dieu sont cinq ou sept. A la première fois, la maladie est vendue et vendue, la situation est calme et le nom est appelé Tao, il peut être immortel ou longévité. 6. Trouver la route. 得道 1.古代道家谓顺应自然p与天合一的境界。 2.泛指知晓事理。 3.符合道义。 4.佛教谓修行戒p定p慧三学而发断惑证理之智为得道,然后可以成佛。 5.道教谓存神炼气有五时七候,第一候,宿疾并销,六情沈寂,名为得道,由此可成仙或长生。 6.寻到道路。
Cliquez pour voir la définition originale de «得道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 得道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 得道

寸得尺
寸进尺
寸入尺
寸思尺
寸则寸
得道多助
得道
地里
而复失

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 得道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonymes et antonymes de 得道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «得道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 得道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 得道

Découvrez la traduction de 得道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 得道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «得道» en chinois.

chinois

得道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ilustración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enlightenment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबोधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просвещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iluminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lumières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufklärung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

啓発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gamblang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giác Ngộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aydınlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Illuminismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oświecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Просвітництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iluminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαφωτισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplysningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enlightenment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 得道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «得道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «得道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «得道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «得道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «得道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 得道 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «得道»

Découvrez l'usage de 得道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 得道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
八仙得道传
本书描写了铁拐李、吕洞宾等八位道教仙人得道成仙的故事.
无垢道人, ‎朝阳, 2008
2
八仙得道:
因此劉邦得一劍斬除。又聞這道人叫什麼張果。我卻從不聽得貴班中有這姓名。難道是新近得道的?卻何以得膺這一重任,立這等大功?」鐵拐先生便把張果出身和奉命斬蛇的事情,並張果對於本身的輩份關係,約略說了一遍。二郎撫掌道:「原來張果前生即是 ...
朔雪寒, 2015
3
二十四尊得道羅漢傳:
三事一比丘,道超頓悟,可稱上上乘矣,第相逢之晚,從游未幾,師即逝去。尊者曰:「吾命真厄,吾數真奇也。自後一味自修自證。古人覆土成山,磨石作鏡,皆有志成事者也。吾何不益堅乃心,高不陟顛,淵不徹底不止矣。」精思之極,神明通焉,夢寐之中,嘗有得道比丘 ...
朱星祚, ‎朔雪寒, 2014
4
八仙得道(上):李鐵柺葫蘆藏仙拯眾人:
你可知張果老為什麼要倒騎毛驢? 李鐵柺又如何借屍還魂、化龍而去? 當老蛟發水淹眾仙時,李鐵柺又如何葫蘆藏仙化解? ...
無垢道人, 2015
5
八仙得道(下):呂洞賓英雄救美反被犬咬:
呂洞賓好心救人,為何反被哮天犬咬? 張果老為什麼要倒騎毛驢? 李鐵柺又如何借屍還魂、化龍而去? ...
無垢道人, 2015
6
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 113 页
得道成仙」是道教的核心教義,雖說「仙」之涵義相當紛歧,甚至道果的位階並非最高,然道教有其宗教追求的最高目標則是毋庸置疑的,而此一最高目標歷史上即 ... 人欲成仙必須得道,得道方可成仙,道書《太平經》中言:人無道之時,但人耳;得道則變易成神仙。
劉見成, 2010
7
得道的建筑学?
本书针对当前城市和建筑发展的现状,从空间、场所、城市、艺术、经济、技术文明与自然等角度,探讨当今建筑文化与设计问题。
刘亚波, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «得道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 得道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
农民冒充得道高僧行骗一个平安符开价168元
每逢农闲时节,一些农民朋友就会通过外出打零工、搞副业来增加收入。然而,安徽籍农民左某在创收时却搞歪门斜道,竟然乔装“得道高僧”,高价兜售所谓的开光 ... «搜狐, sept 15»
2
得道必然多助统战工作孙书记要你广交朋友
得道”必然“多助”,一个好汉三个帮,众人拾柴火焰高,那谁谁谁,都听到了吗?我们都是一个战线的, ... 协商民主是中国特色民主,一定要干得漂亮。 整体工作“三个化”: ... «华龙网, sept 15»
3
德庆举行悦城龙母得道诞庙会活动
9月13日,一年一度的悦城龙母得道诞庙会活动拉开帷幕,德庆悦城龙母祖庙按照传统民俗习惯举行“公祭龙母”、“放生祈福”等文化旅游系列活动,吸引数万名游客善信 ... «人民网, sept 15»
4
惟觉长老:舍爱得道
人除了物质生活以外,还要重视心灵的净化与提升。假使只知道纸醉金迷、花天酒地,无论拥有多少财富,心灵始终是贫穷的,将来还会堕落。如果起了贪心,就属于饿鬼 ... «新浪网, sept 15»
5
中国抗战的“得道者多助”
在印度德里大学教授玛妲玉看来,中国抗日战争是个“得道者多助”的故事。 “抗战时期,印度人对于中国为反抗日本侵略和占领所进行的长期的、艰苦的战争不仅十分 ... «环球, août 15»
6
李立群:将女儿领进演艺圈大门得道在其个人
陈鲁豫(主持人):2005年,我采访过李立群老师,2005年到2015年十年的时间,没有变得是他一直很忙。然后这十年的时间,他的孩子们都长大了,他们家老大、老二都 ... «凤凰网, août 15»
7
江泽民告诫亲戚:决不能一人得道鸡犬升天
在江泽民接任上海市市长前,他曾回到故乡扬州,专门把亲戚叫到一起,坦率地说:“古时候,一人得道,鸡犬升天。扬州离上海那么近,两个城市的人交往频繁。等我在 ... «多维新闻网, août 15»
8
中纪委:有贪官家庭"一人得道众人升天"
有的贪腐官员教导儿子,“凡事要学会走捷径”;有的一家兄弟子侄横跨商政领域,纵贯朝堂与家乡,一人得道、众人升天。这种“视党纪国法为无物”的“勇气”与“如履薄冰、 ... «中国日报, juil 15»
9
金蟾郎君:A股“得道”金银原油“升天”?
汇金网7月9日讯——受A股大涨影响,金银原油(51.10, -1.10, -2.11%)价格纷纷拉升。沪指今日低开低走,早盘一度失守3400点,随后小幅走高后维持震荡。沪指午后 ... «新浪网, juil 15»
10
《道士下山》盛大首映王宝强戏如人生得道成功
搜狐娱乐讯昨日,电影《道士下山》举行全球首映礼。导演陈凯歌以及主演王宝强、郭富城、张震等悉数亮相。在发布会现场,王宝强的魅力由戏内延伸至戏外,一言一句 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 得道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/de-dao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur