Signification de "涤场" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 涤场 EN CHINOIS

涤	场
dí	cháng

QUE SIGNIFIE 涤场 EN CHINOIS

définition de 涤场 dans le dictionnaire chinois

Polyester Field 1. Aussi comme "Polyester Field". 2. Nettoyez le site. "Poèmes. Ouragan. Juillet: "Septembre Susuo o Octobre Distillat." Kong Yingda clairsemée: "Octobre à la mi-octobre, tout le millet dans le domaine est terminé." Université Song Fancheng "Bing Wudong Temple poésie": "Shi Hexing est sur la bonne voie o Chanson de ferme Jia Di Field, "Les rhododendrons de la dynastie Qing, les poèmes des tigres, les poèmes des tigres, les poèmes des tigres" Le poème: "Je veux voir Di Blessing." Lan Ling Shao Zixiang a cinq portraits inscrits sur le cadre de l'inscription: "C'est un Jiangcun o Di Daojiao o imitation Chai Sangri."

涤场 1.亦作"涤场"。 2.打扫场地。《诗．豳风．七月》:"九月肃霜o十月涤场。"孔颖达疏:"十月之中o埽其场上粟麦尽皆毕矣。"宋范成大《丙午东宫寿诗》:"史贺星同轨o农歌稼涤场。"清杜簟毒湃绽笮招泛虎丘观获》诗:"吾侪野人辈o想见涤场福。"清陈维崧《莺啼序．兰陵邵子湘有画像五帧索予题词》词:"其一江村o涤场纳稼o仿柴桑里。"一说谓涤荡。

TRADUCTION DE 涤场

Découvrez la traduction de 涤场 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 涤场 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涤场» en chinois.

• chinois: 涤场
• Traducteur Français - espagnol: campo di
• Traducteur Français - anglais: Di field
• Traducteur Français - hindi: डि क्षेत्र
• Traducteur Français - arabe: الحقل دي
• Traducteur Français - russe: Ди поле
• Traducteur Français - portugais: campo di
• Traducteur Français - bengali: ডি ক্ষেত্র
• Traducteur Français - français: champ di
• Traducteur Français - malaisien: bidang di
• Traducteur Français - allemand: di Feld
• Traducteur Français - japonais: ディフィールド
• Traducteur Français - coréen: 디 필드
• Traducteur Français - javanais: lapangan di
• Traducteur Français - vietnamien: lĩnh vực di
• Traducteur Français - tamoul: டி துறையில்
• Traducteur Français - marathi: उच्चार क्षेत्रात
• Traducteur Français - turc: Polyester alanı
• Traducteur Français - italien: campo di
• Traducteur Français - polonais: pola di
• Traducteur Français - ukrainien: ді поле
• Traducteur Français - roumain: câmp di
• Traducteur Français - grec: di τομέα
• Traducteur Français - afrikaans: di veld
• Traducteur Français - suédois: di fältet
• Traducteur Français - norvégien: di felt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涤场»

Découvrez l'usage de 涤场 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涤场 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

诗经综合辞典 - 第 171 页

陆囊明: "涣,坍也。。朱京: "涤场,农事丰面坍场地也, "高亨:。涤场,把场园订扫干净。"余冠英:。涤场,清扫场乱一说'谦场'即'涤荡' · ·十月涤矿是说到了十月·革木描落无余。"震旗场,上古定母双声词·形容十月的鼻朗气奥,王国绽(观堂集林·肃杆攘坊渺: "肃扯、诛 ...

王乐天, ‎滕火黄, 2000

汉语词汇论稿 - 第 168 页

涤场^《诗经^豳风^七月》: "九月肃霜,十月净,。"今有人释曰: "涤场,清扫干净打谷场。"王国^《观堂集林,肃霜涤场说》指出: "肃霜涤场,皆互为双声,乃古之连绵字,不容分别释之。肃霜,犹言肃爽;涤场犹言涤.荡。... ...九月十月之交,天高日晶,木叶尽脱,因会得肃霜 ...

韩陈其, 2002

精編國語辭典 - 第 453 页

軍隊利用敵人部署的空隙,祕密地滲入敵人的作戰行動。漁 ˊ ㄩ 10 ˋ ㄝ ㄌㄧ 獵 18 漁 ˊ ㄩ 11 出;別的 ˋㄊㄡ 11 滲 ㄕ ㄣ 常 11 滌義音動洗濯;例滌器。 ˊㄉㄧ 掃除;例「滌場。」形放蕩的;例「狄成滌濫之音作。」滌盡 ˊㄉㄧ ˋ ㄐㄧ ㄣ 完全去除乾淨。

五南辭書編輯小組, 2012

现代训诂学导论 - 第 71 页

(王引之《经义述闻,通说上》"犹豫"条)《诗,豳风,七月》: "九月肃霜,十月涤场。"传: "肃,缩也。霜降而收缩,万物涤埽也,场工毕入也。"案,此二句乃与"一之日齋发,二之日栗烈"同例,而不与"七月流火,九月授衣"同例。粛霜、涤场,皆亙为^声,乃古之联绵字,不容分别释 ...

黎千驹, 2008

詩經今註今譯

馬持盈 詩經今-註今譯二四 0 收,圃地郎換作場地之用,築場圃以納禾稼。 0 禾:穀物連穀桔之總名。稼:禾已秀寅而尚在田野者,日稼。 ... 四之日其蚤 6 ,獻恙祭韭 Q 。九月肅霜 0 ,十月滌場 0 。朋酒斯饗 0 ,曰殺恙羊,躋彼公堂富,稱彼咒魷,萬壽無疆。父寸註 JO ...

馬持盈, 1984

古汉语词汇学简论 - 第 48 页

王国维《观堂集林,肃霜滌场说》就是一个范例。《诗,七月》的"肃霜"、"滌场"较难训释。《毛传》以为"肃,缩也,霜降而收万物也" ; "滌,扫也,场工毕入也"。王国维则独具只眼,看到"肃霜、滌场皆互为双声,乃古之联绵字,不容分别释之。" "九月肃霜,谓九月之气清髙 ...

周光庆, 1989

《诗经》双音词论稿 - 第 123 页

朱广祁. 常棣(木名)挑达流离(邶风.旄丘: "流离之子, ' ,毛传: "流离,鸟也,少好长丑. ' , )蠛练〈音 31 ( 16119 .鄘风.缀炼: "镊嫁在东. "毛传: "婊嫁,虹也. ' , )踟蹰(邶风.静女: "搔首踟蹰. ' ,毛传: "言志往而行止. " ) ^ ",涤场(豳风,七月: "十月涤场. "毛传: "涤场,功毕入 ...

朱广祁, 1985

应用训诂学 - 第 44 页

《诗^豳风,七月》"九月肃霜,十月涤场。"毛传: "肃,缩也,霜降而收缩万物;涤,埽也,场工毕入也。"毛把"肃霜" "涤场"分开解释,以"收缩"释"肃" ,以"霜降"释"霜" ,以"埽"释"涤" ,以"场工"释场"。后来王国维作《肃霜涤场说》 3 ,根据"肃霜" "涤场"古互为双声,各有"肃爽"、" ...

程俊英, ‎梁永昌, 1989

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

凌,聚集的冰。阴,通“窨”。[62]蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。[63]肃霜:天高气爽。霜,通“爽”。[64]涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。[65]朋酒:两樽酒。飨:通“享”,享用。

盛庆斌, 2015

中囯当代文学大系 - 第 2 卷 - 第 1328 页

故学古者,知其意,则不疑其语言矣。这一段,进一步指出古人文辞所以有曲与形容两种方法的缘故,而又指出读古人书须好学深思心知其意,是全篇的小结。汪氏是善于行文的,所以文辞清美,朗朗可诵。王国维《观堂集林〉卷一《肃霜涤场说〉,文中认为,《诗 ...

季羨林, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «涤场»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 涤场 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古代春节：春秋战国有雏形“桃梗”是最初的春联

九月肃霜，十月涤场。朋酒斯飨，曰杀羔羊。跻彼公堂，称彼兕觥，万寿无疆！”大意是，腊月里凿冰咚咚响，正月里藏进冰窖冷飕飕。二月里取出冰块行祭礼，献上韭菜和 ... «凤凰网, févr 14»