Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翟辂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翟辂 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翟辂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翟辂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翟辂 dans le dictionnaire chinois

辂 辂 C'est, la voiture. 翟辂 即翟车。

Cliquez pour voir la définition originale de «翟辂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翟辂


乘辂
cheng lu
二辂
er lu
副辂
fu lu
大辂
da lu
服辂
fu lu
次辂
ci lu
白辂
bai lu
碧辂
bi lu
管辂
guan lu
翠辂
cui lu
苍辂
cang lu
贝辂
bei lu
车辂
che lu
较辂
jiao lu
金辂
jin lu
降辂
jiang lu
雕辂
diao lu
革辂
ge lu
鹤辂
he lu
龙辂
long lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翟辂

公客
公之门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翟辂

显庆
鹿

Synonymes et antonymes de 翟辂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翟辂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翟辂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翟辂

Découvrez la traduction de 翟辂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翟辂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翟辂» en chinois.

chinois

翟辂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhai carro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhai chariot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाई रथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاي عربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжай колесница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhai carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডি লু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhai char
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di Lu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhai chariot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テキの戦車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관치 전차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

di Lu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhai xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டி லு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चार लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhai 辂
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhai chariot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhai rydwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжай колісниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhai chariot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhai άρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhai wa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhai chariot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhai chariot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翟辂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翟辂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翟辂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翟辂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翟辂»

Découvrez l'usage de 翟辂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翟辂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
三曰翟輅,以採桑。翟羽飾之。四曰翠輅,以從皇帝,見賓客。翠羽飾之。五曰雕輅,以歸寧。刻諸末也。六曰篆輅,以臨諸道法門。篆諸飾也。六輅皆鍚面,朱總、總以朱絲為之,置馬勒,直兩耳與兩鑣也。金鉤。七曰蒼輅,以適命婦家。八曰青輅,九曰朱輅,十曰黃輅, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
无主题 - 第 58 页
诸公夫人之辂车九:厌翟、翟辂、翠辂,皆锡面,朱总,金钩。雕格、篆辂,皆勒面, (釗白黑韦为当颅)缋总。朱辂、黄辂、白辂、玄辂,皆雕面, (刻漆书为当驚总。〈总青咒色坩,其著如朱总。〉诸侯夫人自翟辂而下八,诸伯夫人自翠辂而下七,诸子夫人自雕辂而下六, ...
李学勤, 1995
3
北狄源流史 - 第 8 页
《隋书,礼仪志》: "皇后之车十二等,三曰翟辂,以采桑。"《宋史,乐志》: "驾厥翟辂,被以祎衣。"《唐书,东服志》: "皇后之车六,翟车者,归宁所乘也。"则以翟羽饰车、做衣服和被褥。今长尾鸟巳瀕临绝迹,极少见到。是狄人的东支因融入东夷人崇鸟习俗,而改以翟鸟为 ...
何光岳, 2002
4
通志二十略 - 第 1 卷 - 第 52 页
諸侯夫人,自翟輅而下八,諸伯夫人,自翠輅而下七. '諸子夫人,自雕輅而下六,諸刻白黑&爲赏顱。缋總。朱輅,黄輅,白輅,玄輅,皆雕面,刻漆韋爲常頗。駑總。趙,青黑色趙, 30 其後周制,公夫人之輅車九:厭翟,翟輅,翠輅,皆鍚面,朱總,金鈎。雕輅,篆輅,皆勒面,皆乘赤 ...
郑樵, ‎王樹民, 1995
5
北周六典
但仍有五九。祀輅、犀輅、貝輅、篆輅、木輅、夏篆、按夏篆^謂當塚刻之處,以五采畫其革也。瑋. ^謂以革覆下五。搫纓就數,各視其君。公孤卿大夫,皆以中之色乘祀輅。士乘祀車。三公之輅車夫人自翟輅而下八,諸伯夫人自翠輅而下七,諸子夫人自雕輅而下六, ...
Zhongluo Wang, 1979
6
二十五史補編 - 第 5 卷 - 第 74 页
金象苹以飾碓宋皆^ 8 金鈎躭以" ; : ;采俱十有二 58 面麵金常顏謂以頃勒犟 19 皇后之車亦十二等一曰重翟以從皇帝 3 - ^ 6 車蕃祀郊媒享先皇朝皇太后二曰厥翟以祭般瓧次其羽也 111 曰翟輅以采桑铒項飾之四曰翠輅以從皇帝見賓客 8 ^羽飾之五曰雕輅 ...
二十五史刊行委員會, 1956
7
二十五史 - 第 72 页
車亦十 11 等一曰重翟以^皇帝 8855 爲車蕃祀郊祺享先皇朝皇太后二曰厭翟^祭般瓧次其 53 三曰翟輅以采燊 29 鈽之四曰翠輅以從皇帝見賓客 526 之五曰雕輅以歸寧 526 末也六曰篆铭^臨諸道法門聚裙飾也六&皆铒面朱瑰總以朱絲爲之&馬勒直& ...
二十五史刊行委員會, 1935
8
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1672 页
五时常出入则供之" "。六辂皆疏面、缋总。诸公夫人之辂车九:厌翟、翟辂、翠辂.皆锡面,朱总、金钩;雕辂、篆辂,皆勒面(剌白 X 、韦为当颅) ,缋总。朱辂、黄辂、白辂、玄辂,皆雕面" 9 〕, 5 总(总,青貫、色坩"。〕,其著如朱总〉。诸侯夫人自翟辂而下八,诸伯夫人自 ...
马端临, 1995
9
全唐文新編 - 第 3 卷 - 第 2 页
... 將開樞電,且應黃雲,曰惟基命,於昭德性,配天不失,復夏無競,門德丕承,華宗遞興,皇;2 褕之弗御,痛異宮之隔禮,切分心於窮慮,一一南風化,萬古徽音,式昭史冊,如玉如金,其詞曰,乃使兼太尉某設祖於行宮,禮也,龍攢夙啟,翟輅朝陳,方祇靖德,圓魄虛神^哀子嗣 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
全宋文 - 第 161 卷
... 目斷堯天,徒上萬年之人〔二;迎翟輅以言還,戢调戈而不戦。祥生和氣,福簡簡而穣穣;喜動慈顔,樂融融而洩洩。舊陪莫展於晨昏,使驛相望於道路。無加於孝,貴不足以解憂;苟順乎親,大可以刑四海。修文德以來遠以皇太后道隆陰化,德協坤成。奉警戒於先朝, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翟辂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翟辂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《诗经》赏析(二):葛覃
次其羽也三曰翟辂,以采桑。翟羽饰之四曰翠辂,以从皇帝,见宾客。翠羽饰之五曰雕辂,以归宁。(《隋书.志第五》) 皇后衣十二等。其翟衣六,从皇帝祀郊禖,享先皇,朝 ... «大纪元, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翟辂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-lu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur