Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雕辂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雕辂 EN CHINOIS

diāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雕辂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雕辂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雕辂 dans le dictionnaire chinois

Artisanat 1. Voiture artisanale décorée o voiture de luxe. 2. Le nom du retour de la reine à Ning. 雕辂 1.雕镂彩绘的车子o装饰华贵的车子。 2.皇后归宁所乘车名。

Cliquez pour voir la définition originale de «雕辂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雕辂


乘辂
cheng lu
二辂
er lu
副辂
fu lu
大辂
da lu
服辂
fu lu
次辂
ci lu
白辂
bai lu
碧辂
bi lu
管辂
guan lu
翟辂
di lu
翠辂
cui lu
苍辂
cang lu
贝辂
bei lu
车辂
che lu
较辂
jiao lu
金辂
jin lu
降辂
jiang lu
革辂
ge lu
鹤辂
he lu
龙辂
long lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕辂

栾绮节
楹碧槛
镂藻绘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕辂

显庆
鹿

Synonymes et antonymes de 雕辂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕辂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕辂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雕辂

Découvrez la traduction de 雕辂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雕辂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕辂» en chinois.

chinois

雕辂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carro tallado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carved chariot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्काशीदार रथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة منحوتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резные колесница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carruagem carved
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কীর্ণ রথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

char sculpté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschnitzte chariot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻戦車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 전차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ukir kreta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe ngựa chạm khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்கப்பட்ட தேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरलेली रथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyma araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chariot intagliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźbione rydwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різьблені колісниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chariot sculptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκαλιστή άρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekerfde wa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ristade chariot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skåret chariot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕辂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕辂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雕辂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雕辂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕辂»

Découvrez l'usage de 雕辂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕辂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
三曰翟輅,以採桑。翟羽飾之。四曰翠輅,以從皇帝,見賓客。翠羽飾之。五曰雕輅,以歸寧。刻諸末也。六曰篆輅,以臨諸道法門。篆諸飾也。六輅皆鍚面,朱總、總以朱絲為之,置馬勒,直兩耳與兩鑣也。金鉤。七曰蒼輅,以適命婦家。八曰青輅,九曰朱輅,十曰黃輅, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1599 页
偏工—翠辂翠羽#之雕辂刻諸末也篆輅篆 II&18 也^想總以朱絲爲之 I 馬勒 16 兩耳典兩瘗^ ?想 3 畫鞭爲之苗公之珞九方&碧&金輅昔^面雙鞯九就金^象格澤輅虽耠章 15&木輅皆琅面肇僂九就凡就皆 23 朱白蒼 I 一一采諸侯自方輅而下八又無 18&簾伯自 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
3
Tongzhi lüe
姐一土 E 荇婁刀」... "」〔岡脯腩'捍幢‵逋帷屾苹泌牆帷涅帽君菖啋女皇女緒汪鬧甘寸樸 _ 夫人〝喈′茉赤油榻幢厙泌涅脯寫副侍女直澡蛔伴幅二乘糗 h 惆 l 制" ...恰夭仄」/ N 輅車九麻罹琨輅田嘩輅肺白搦一凹朱總企釣雕輅屾蒙輅皆勒面壯外′日皿韋 ˊ ...
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
4
北周六典 - 第 1 卷 - 第 96 页
祀輅、犀輅、貝輅、篆輅、木輅、复篆、按莨繁,謂當璨刻之處,以五采#其笨也。瘃"謂以革教下五。搫缨就數,各視其君。公孤卿大夫-皆以中之色乘祀輅。士乘祀車。三公之輅車夫人自瞿輅而下八,諸伯夫人自翠輅而下七,諸子夫人自雕輅而下六,諸男夫人自篆 ...
王仲犖, 1979
5
古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 45 页
格木輅皆琉面肇垅九钛凡就皆^朱白蒼|二采諸侯自方籽而下八又無碧捧縿伯自方終而下. ^叉無金輅锗子自 5 ^而下六叉# 5 ! &26 男自方輅而下五叉輕犀格凡就各如其命 I ;| ! II 方之^铕八 4 失人之籽車九厭瞿瞿辂草輅竹^ :面朱&金雕辂笨格晳勒面 ...
陳夢雷, 1976
6
无主题 - 第 58 页
诸公夫人之辂车九:厌翟、翟辂、翠辂,皆锡面,朱总,金钩。雕格、篆辂,皆勒面, (釗白黑韦为当颅)缋总。朱辂、黄辂、白辂、玄辂,皆雕面, (刻漆书为当驚总。〈总青咒色坩,其著如朱总。〉诸侯夫人自翟辂而下八,诸伯夫人自翠辂而下七,诸子夫人自雕辂而下六, ...
李学勤, 1995
7
通志二十略 - 第 1 卷 - 第 52 页
下輅,玄辂,皆勒面,缋總。夏篆,夏缦,墨車,棧車,皆雕面, ^總。三^、由力反,三孤内男夫人,自篆輅而下五。搫缨就^ ,各視其君。三妃、三公夫人之輅九"篆輅,朱輅,黄輅,白著如朱赵。諸侯夫人,自翟輅而下八,諸伯夫人,自翠輅而下七. '諸子夫人,自雕輅而下六,諸刻 ...
郑樵, ‎王樹民, 1995
8
二十五史補編 - 第 5 卷 - 第 74 页
金象苹以飾碓宋皆^ 8 金鈎躭以" ; : ;采俱十有二 58 面麵金常顏謂以頃勒犟 19 皇后之車亦十二等一曰重翟以從皇帝 3 - ^ 6 車蕃祀郊媒享先皇朝皇太后二曰厥翟以祭般瓧次其羽也 111 曰翟輅以采桑铒項飾之四曰翠輅以從皇帝見賓客 8 ^羽飾之五曰 ...
二十五史刊行委員會, 1956
9
二十五史 - 第 72 页
車亦十 11 等一曰重翟以^皇帝 8855 爲車蕃祀郊祺享先皇朝皇太后二曰厭翟^祭般瓧次其 53 三曰翟輅以采燊 29 鈽之四曰翠輅以從皇帝見賓客 526 之五曰雕輅以歸寧 526 末也六曰篆铭^臨諸道法門聚裙飾也六&皆铒面朱瑰總以朱絲爲之&馬勒直& ...
二十五史刊行委員會, 1935
10
六典通考: 200卷 - 第 11-20 卷
_ " ~ _ |養黨 _ 〔` _ ( , 4 ]_d_ l ′`l -一扣'、一叭酪'一】〝白 _ 錫面朱鰓'金鉤七曰蒼輅邁'略加# ‵〞一(一一一田酪. ... 唱元輅′時常出入廁一供之 _ 一伈輅一唱脯固憤總諸公夫人之輅"九厭 ˊ 翟翟輅辜輅皆錫面朱總金鉤雕輅篆輅比白嘲′面醐舶瞳韋償唰 ...
閻鎮珩, 1903

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕辂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur