Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诋诮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诋诮 EN CHINOIS

qiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诋诮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诋诮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诋诮 dans le dictionnaire chinois

La calomnie accusait la moquerie, la sarcasme, la sarcasme. 诋诮 指责嘲弄r毁谤讥讽。

Cliquez pour voir la définition originale de «诋诮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诋诮


侮诮
wu qiao
取诮
qu qiao
嘲诮
chao qiao
夸诮
kua qiao
尤诮
you qiao
汉阴诮
han yin qiao
痛诮
tong qiao
相诮
xiang qiao
笑诮
xiao qiao
解诮
jie qiao
讥诮
ji qiao
让诮
rang qiao
诽诮
fei qiao
调诮
diao qiao
谤诮
bang qiao
负诮
fu qiao
责诮
ze qiao
陵诮
ling qiao
雅诮
ya qiao
面诮
mian qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诋诮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诋诮

Synonymes et antonymes de 诋诮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诋诮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诋诮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诋诮

Découvrez la traduction de 诋诮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诋诮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诋诮» en chinois.

chinois

诋诮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpa calumnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slander blame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदनामी दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القذف اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клевета вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calúnia culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লেন্ডার দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calomnie blâme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fitnah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verleumdung Schuld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中傷責め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비방 비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fitnah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vu khống đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறு பழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निंदा दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İftira suçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calunnia colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczerstwo winy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наклеп вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calomnie vina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η συκοφαντία φταίξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laster blaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtal skulden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakvaskelse skylden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诋诮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诋诮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诋诮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诋诮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诋诮»

Découvrez l'usage de 诋诮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诋诮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史
与骂詈相近的言语行为尚有许多,如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋 ... 诟新、诟詈、诟骂、话谩、诟怒、诟让、诟数、话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、诋叱、诋斥、诋诟、诋谩、诋诮、诋呵、诋河、 ...
刘福根, 2008
2
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 587 页
又曰: "崇宁以来,博士先生,狃于党与,各自为说,附王氏之学,则诋毁元祐之文;服元祐之学,则诋诮王氏之说。"尤为欺罔,岂有博士先生,敢为元祐之学,而诋诮王氏之说乎?自崇宁以来,京贼用事,以学校之法驭士人,如军法之驭卒伍,大小相制,内外相辖。一容异论 ...
任继愈, 1998
3
历代书信体散文译释 - 第 253 页
前曰范希文贬官后〔 1 〕,与足下相见于安道家〔 2 〕,足 7 诋诮希文为人〔 3 〕。予始闻之,疑是戏言,及见师鲁, ^ ^说足下深非希文所为〔 4 〕,然后其疑遂决。希文平生刚正,好学通古今,其立朝有本末〔 5 〕,天下所共知。今又以言事触宰相得罪〔 6 〕,足下既不能为 ...
闵掁贵, 1983
4
三蘇全書 - 第 8 卷 - 第 75 页
定惠院顒师为余竹下开啸轩啼鴂催天明,喧喧相诋谯。暗蛩泣夜永,唧唧自相吊。钦风蝉至洁,长吟不 ... 续稿》卷一 0 : ! :右苏文忠公手写诗词一卷。(略)二月至黄,明年定惠顒师为松竹下开啸轩,公诗云: "喧喧更诋消。" "更"字下注"平声" ,而集本改作"相诋诮"。
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
5
万卷精华楼藏书记 - 第 1 卷 - 第 397 页
先引诸说并朱注,后列案语,多所考证。陈氏自序曰:见社童暨舍子弟,即喜与谈字义,越旬季复讯之,忘矣。乃著此编,贮之右塾。凡二十卷,为类十有八,目四百九十有四。云《论语》八寸策,较六经之策,三居一,传录者误为八十宗,徐宗明曲为之解,为王应麟所, ...
耿文光, 1992
6
隋唐五代小说研究资料 - 第 65 页
《唐书》虽称其文下笔立成,大行一时,后进莫不传记,日本、新罗使至,必出金宝购之,而又訾为浮艳少理致,论著亦率诋诮芜秽。鹫书之传于今者,尚有《朝野佥载》及《龙筋凤髓判》,诚亦多诋诮浮艳之辞。《游仙窟》为传奇,又多俳调,故史志皆不载;清杨守敬作《日本 ...
程国赋, 2005
7
中国文学史: 从屈原到鲁迅的通俗讲话 - 第 183 页
他"属文下笔辄成,浮艳少理致,其论著率诋诮荒猥,然大行一时,晚进莫不传记。"甚至流传到国外。"新罗、日本使至,必出金宝购其文。" 1 在《游仙窟》这篇小说中,作者采用第一人称的叙述方法,假托奉使河源,日暮途遥,马疲人乏,投宿于积石山之下的"神仙窟" ...
王士菁, 2002
8
唐宋历史文献研究丛稿 - 第 190 页
鼎为尊魂,居正为强魂,言其多忿也,工部侍郎杨时为还魂,谓其身死而道犹行也。既而正字张碟遂以元祐五鬼配之。"按,此皆一时诋诮之词,今不取。可见在《杂记》中不仅可以写人正文而且还为此拟有标题的文字,在《要录》中却被断为"一时诋诮之词" ,且认定 ...
梁太济, 2004
9
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 333 页
附王氏之学,则诋毁元祐之文;服元祐之学,则诋诮王氏之说 9 。"尤为欺罔,岂有博士、先生敢有为元祐之学而诋诮王氏之说乎?自崇宁以来,京贼用事,以学校之法驭士人,如军法之驭卒伍。大小相制,内外相辖,一有异论,居其间则累及上下,学官以黜免、废锢之 ...
丁守和, 1994
10
混元仙派硏究 - 第 287 页
... 老幼十口食于一身,遑遑终岁,且不能周其馇粥。 2 以明道元年(化 3 2 )夏,客死于淮西道中,卒年五十四。 35 穆修幼嗜书,不事章句,必求道之本原。秉性刚介,好论斥时病,诋诮权贵,人欲与交结,往往拒之。尝客京师南河邸中,夜半邸人犹闻其吟诵声、喟叹声, ...
李显光, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诋诮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诋诮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徐公持:治学体会点滴
古代就有“宋学”与“汉学”的门户之见,还有“义理”与“考据”的互为诋诮,其实都是成见,就如曹丕所说的“各以所长,相轻所短”(《典论·论文》),这样既无益于学术,更有害 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诋诮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-qiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur