Signification de "责诮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 责诮 EN CHINOIS

责	诮
zé	qiào

QUE SIGNIFIE 责诮 EN CHINOIS

définition de 责诮 dans le dictionnaire chinois

Responsabilité blâmer.

责诮 责备。

TRADUCTION DE 责诮

Découvrez la traduction de 责诮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 责诮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «责诮» en chinois.

• chinois: 责诮
• Traducteur Français - espagnol: insultos Responsabilidad
• Traducteur Français - anglais: Responsibility insults
• Traducteur Français - hindi: जिम्मेदारी अपमान
• Traducteur Français - arabe: الشتائم المسؤولية
• Traducteur Français - russe: ответственность оскорбления
• Traducteur Français - portugais: insultos responsabilidade
• Traducteur Français - bengali: দোষ জন্য দায়ী
• Traducteur Français - français: insultes Responsabilité
• Traducteur Français - malaisien: Menyalahkan
• Traducteur Français - allemand: Verantwortung Beleidigungen
• Traducteur Français - japonais: 責任侮辱
• Traducteur Français - coréen: 책임 모욕
• Traducteur Français - javanais: Tanggung jawab kanggo nyalahke
• Traducteur Français - vietnamien: lăng mạ trách nhiệm
• Traducteur Français - tamoul: பழி பொறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: दोष
• Traducteur Français - turc: suçlama Sorumlu
• Traducteur Français - italien: insulti Responsabilità
• Traducteur Français - polonais: obelgi odpowiedzialność
• Traducteur Français - ukrainien: відповідальність образи
• Traducteur Français - roumain: insulte responsabilitate
• Traducteur Français - grec: προσβολές ευθύνη
• Traducteur Français - afrikaans: verantwoordelikheid beledigings
• Traducteur Français - suédois: ansvar förolämpningar
• Traducteur Français - norvégien: ansvar fornærmelser

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «责诮»

Découvrez l'usage de 责诮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 责诮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

折獄龜鑒:

乃遣縣中耆舊,更往敦諭,道路不絕。元預等各生感悔,詣縣頓首請罪。茂曉之以義,遂相親睦,稱為友悌。出北史郎基傳。茂,其子也。舊集不載。按:梁陸襄,為鄱陽內史。有彭、李二家,先因忿爭,遂相誣告。襄引入內室,不加責誚,但和言解諭之。二人感恩,深自咎悔 ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

朱子语类词汇研究

程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 後來至於凡入廣諸小官,如簿、尉之屬,箇箇有五千之助,覺得意思儘好。賀孫。(卷106,頁2642)此詞此義屢見於宋及以後文獻,如宋家鉉翁《則堂集》卷四《題四臂觀音像下方》:“其名曰'仁',廣大而公溥,與造化相似。

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

尚书正义 - 第 337 页

公于此既得罪人之后,为诗遗王,名之曰《鸱鸮〉。《鸱鸮〉言三叔不可不诛之意。王心虽疑,亦未敢责诮公。言王意欲责而未敢也。〇传"武王死"至"成王"〇正义曰:武王既死,成王幼弱,故周公摄政。摄政者,虽以成王为主,政令自公出,不复关成王也。《蔡仲之命〉云: ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 225 页

既言此,遂东征之。周公居东二年,则罪人于此皆得,谓获三叔及诸叛逆者。罪人既得讫,成王犹尚疑公。公于此既得罪人之后,为诗遗王,名之曰《鸱鸮》。《鹧鸮》言三叔不可不诛之意。王心虽疑,亦未敢责诮公。言王意欲责而未敢也。〇传"武王死"至"成王"〇正义 ...

陈金生, 1995

疑狱集, 折狱龟鉴校释 - 第 415 页

加责诮 1 但和言解谕之。二人感恩,深自咎海。乃为设酒食令其尽欢,酒罢同栽而还,因相亲辱^ ' 1 夫'异姓之疏也, " ;巫告之怨也,犹可和解,使相亲厚,况^ '; 1 之不睦者乎?彼犹未容责诮,此可遽加严法乎?矜谟之士, 1 宜鉴于兹,故並箸焉。 1 郎^ ^字慰之, ...

和凝, ‎郑克, 1988

川大史学: 徐中舒卷 - 第 178 页

其立九年,诸部以其久不代,共责诮之。阿保机不得已传其旗鼓,而谓诸部曰: '吾立九年,所得汉人多矣,吾欲自为一部以治汉城,可乎? ,诸部许之。"据此,阿保机年久不代,则诸部共责诮之,阿保机亦不得已而受 之制,遵守甚笃。蒙古族, 代,仅保留所得汉人自为一 ...

徐中舒, ‎徐亮工, 2006

先秦史十讲 - 第 63 页

其立九年,诸部以其久不代,共责诮之。阿保机不得已传其旗鼓,而谓诸部曰: "吾立九年,所得汉人多矣,吾欲自为一部以治汉城,可乎? "诸部许之。据此,阿保机年久不代,则诸部共责诮之,阿保机亦不得已而受代,仅保留所得汉人自为一部,可见东北部族对于诸 ...

徐中舒, 2009

分类汉语成语大词典: - 第 737 页

答曰: '数往候之,备加责诮,云: "若许某自新,必吞刀刮肠,饮灰洗胃。" ,帝善其答,即释之, ^忠信士。" ^【有则改之,无则^ ^ ^ ^勉:勉励^ ^励自己不要犯别人指出的^ ^错误。对于别人给予自己^ 1 ^ ,如果自己确有批评者所^ ^况,就加以改正;如果没有^ ^情况,也要 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 88 页

白居易病中詩序:「昔劉公幹病漳浦,謝康樂臣臨川,咸有篇章,抒詠其志,今引而序之者,慮不知我者或加誚焉」,有說「加誚」即河洛話gê-siâu(ㄍ'ㄝ5-ㄒㄧㄠ5),作討厭或慍怒義。按廣韻:「誚,責也」,「加誚」即加以責備,與討厭、慍怒義異,且廣韻:「誚,才笑切, ...

林仙龍, 2011

石點頭:

這段思念光景,何等淒切!便是土木偶人,看到此處,也當感動。誰知吳慥貪戀祿位,全不以老親為念,竟弗想歸養,致使其父日夕懸望,鬱鬱而亡。慥始以丁憂還家,且作詩矜誇其妻之賢,並不念及於父。友人瞿祐聞之,正言誚責,羞得他置身無地,自此遂不齒於士林。

席浪仙, ‎天然癡叟, 2014