Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砥属" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砥属 EN CHINOIS

shǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砥属 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砥属» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砥属 dans le dictionnaire chinois

Le premier est un service d'ensemble plat. 砥属 平定归服。

Cliquez pour voir la définition originale de «砥属» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 砥属


不属
bu shu
乘属
cheng shu
从属
cong shu
傍属
bang shu
兵车之属
bing che zhi shu
奔属
ben shu
宾属
bin shu
曹属
cao shu
本属
ben shu
此属
ci shu
比属
bi shu
波骇云属
bo hai yun shu
臣属
chen shu
裁属
cai shu
辟属
pi shu
逼属
bi shu
道属
dao shu
道相属
dao xiang shu
部属
bu shu
长属
zhang shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砥属

平绳直
身砺行
行立名
行磨名
志研思
柱中流

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砥属

洞洞属
非君莫
非我莫
非金

Synonymes et antonymes de 砥属 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥属»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砥属 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砥属

Découvrez la traduction de 砥属 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砥属 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砥属» en chinois.

chinois

砥属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tobe género
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobe genus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होने वाले जीनस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثوب جنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тобе род
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tobe gênero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি Tobe হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tobe genre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tobe ialah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tobe Gattung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砥部属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도베 속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tobe punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tobe chi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருங்கால ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक Tobe आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tobe bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tobe genere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tobe genus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тобе рід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tobe genul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tobe γένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tobe genus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tobe släktet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tobe slekten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砥属

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砥属»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砥属» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砥属 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥属»

Découvrez l'usage de 砥属 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砥属 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《史記・五帝本紀》輯證 - 第 17 卷 - 第 32 页
《羣書治要》引此正作大小,《大戴禮》同。」《藝文類聚》卷十一引亦同此。曰月所照,莫不砥屑。集解:王肅曰:「砥,平也。四遠皆平而來服屬。」索隱:依王肅音止屬,據《大戴禮》作「砥礪」也。會注考證:帝顓頊以下采〈五帝德篇〉。案:「砥屬」疑本作「砥厲」。《北堂書 ...
康全誠, ‎曾慶生, 2007
2
史記斠證 - 第 1-2 卷 - 第 36 页
案『砥屬』疑本作『砥厲 0 』原本北堂書鈔十引此作『底厲,』属,俗属字 0 今本,亦作『底屬,』王肅注底字同,與集解所據本異。底當作匠,匠與抵同 0 (說文:『匠,柔石也。』重文作砥駡當作厲, (展,俗書作属 1 與厲形近,往往相亂。'〉:『砥,礪也。』厲、礪古、今字。砥字 ...
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983
3
廣東新語:
交趾自高陽時已砥屬,而堯名為南交,故論地名以南交為古,論事以宅南交為古。○越裳越裳,在象林界外,越之裳也。越諸上郡為衣,而諸下郡為裳也。南極入地,至南海而益下,故稱交州為天下之趾,而象林界外為越之裳也。諺曰:「裙田裙沙」,言乎為邊之幅也, ...
朔雪寒, 2015
4
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
据《淮南子∙时则训》载:“北方之极,颛顼、元冥(元冥又叫玄冥,是管北方的水正官)之所司者万二千里”。又据《史记∙五帝本纪》载:“北至于幽灵,南至于交趾,西至于流沙,东至于蹯木,动静之物,大小之神,日月所照,莫不砥属”。真是一位泽被宇内,功德盖世的帝王。
程如明, 2015
5
史记·第一辑:
动静之物,大小之神,日月所照,莫不砥属。帝颛顼生子曰穷蝉。颛顼崩,而玄嚣之孙高辛立,是为帝喾。帝喾高辛者,黄帝之曾孙也。高辛父曰蟜极,蟜极父曰玄嚣,玄嚣父曰黄帝。自玄嚣与蟜极皆不得在位,至高辛即帝位。高辛於颛顼为族子。高辛生而神灵,自言 ...
司马迁, 2015
6
吳汝纶全集 - 第 4 卷 - 第 163 页
砥属』,犹言来服也。『其服也士』,谓天子而服士人之服, 18 说是。^侍郎谓字误也。『水波』作『极畋』,说者以畋为治。『日月所照,莫不砥属。』砥、底同字,至 1 一字,殆是讹文,而^ ^、^皆依文解之,则传误已久。徐^注:『一作「沃」。』亦疑『波』致也。此; ^文奇肆处, ...
吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002
7
史记全译: 紀 - 第 9 页
西至于流沙,东至于蟠木气动静之物,大小之神,日月所照,莫不砥属 ... 砥属:平服归顺。砥,平定。 5 喾:音^。【译文】帝颛顼髙阳,是黄帝的孙子,也即是昌意的儿子。宁静渊博因而很有智谋,疏旷通达因而知道各种事理,掌养财物以便发挥土地的作用,依照四时 ...
司馬迁, ‎杨燕起, 2001
8
王荊公文集笺注 - 第 1 卷 - 第 8 页
0 砥属:平定归服。《史记'五帝本纪》: "日月所照,莫不砥属。"王肃曰: "砥,平也,四远皆平,而来服属。" 0 淸跸:古时帝王出行,淸除道路,禁止行人。《文选》卷二二颜延之〈应诏观北湖田收》诗: "淸跸巡广盧。"李善注: "皇帝辇动,出则传跸,止人淸道。" 0 姑射:谓神仙 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
9
史记新注 - 第 1 卷 - 第 8 页
燔木:即扶桑,古指极东的日出之处。 10 动静之物:指天地间的所有生灵。动,鸟兽之类。静,草木之属。 2 大小之神:大神指五岳四渎之神;小神指丘陵坟衍之神。 3 莫不砥属:莫不平服而来归附。
张大可, ‎司马迁, 2000
10
中華民國稅務行業標準分類〈第6次修訂〉 - 第 45 页
財政部統計處. 號列大類中類小類細類子類名稱說明第 5 次修訂對照號列 2333-11 2333-12 2333-13 2333-99 火山灰製品製造混凝土製品製造鋼筋水泥製品製造其他水泥製品製造 2321 細類「耐火材料製造業」。包括混凝土、邊石、枕木、樑、管、磚等 ...
財政部統計處, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «砥属»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 砥属 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沧桑聊古庙亘古辉煌存
北至于幽陵,南至于交阯,西至于流沙,东至于蟠木,动静之物,大小之神,日月所照,莫不砥属。”是一位泽被宇内、功德盖世的帝王。 颛顼去世后葬于何处?历来说法不 ... «聊城新闻网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砥属 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-shu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur