Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砥志研思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砥志研思 EN CHINOIS

zhìyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砥志研思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砥志研思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砥志研思 dans le dictionnaire chinois

Toshiaki étude dédiée, étude réfléchie. 砥志研思 专心致志,深思钻研。

Cliquez pour voir la définition originale de «砥志研思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砥志研思

行立名
行磨名
柱中流
砺德行
砺风节
砺廉隅
砺名号
砺名节
砺名行
砺清节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砥志研思

不好意
不寻
倡情冶
巴儿
巴而
杯圈之
潜精研思
研思
长相

Synonymes et antonymes de 砥志研思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥志研思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砥志研思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砥志研思

Découvrez la traduction de 砥志研思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砥志研思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砥志研思» en chinois.

chinois

砥志研思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Di Si Chi Institute
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Di Si Chi Institute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डि सी ची संस्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دي معهد سي تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ди Си Ши институт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Di Instituto Chi Si
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডি চি ইনস্টিটিউট মনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si Di Chi Institute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di Chi Institut berfikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Di Si Chi Institute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディシリコンチー研究所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디 시 치 연구소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Di Chi Institute mikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Di Si Chí Viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டி சி நிறுவனம் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चार ची संस्था विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Di Chi Enstitüsü düşünüyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di Si Chi Institute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Di Si Chi Instytut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ді Сі Ши інститут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Di Si Chi Institutul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντι Σι Τσι Ινστιτούτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Di Si Chi Instituut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Di Si Chi Institute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Di Si Chi Institute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砥志研思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砥志研思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砥志研思» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砥志研思 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砥志研思»

Découvrez l'usage de 砥志研思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砥志研思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聊斋志异 - 第 963 页
28 砥志研思:深思熟虑;指用心为文。砥和研,都是细致琢磨的意'思攀 1 ' . 29 小泰,比较充足。泰,侈,丰足。 30 妻党,妻方的家族。任京秩:做京官。秩,官吏的职位或品级。 31 兰台,御史。东汉时称御史台为兰台寺,后世因以"兰台"作为御史的代称, 32 膏火,灯油; ...
蒲松龄, ‎朱其铠, 1989
2
聊齋誌異:
明年,學使科試士,而公適薨,程縗哀如子,未得與試。既離苫塊,四娘贈以金,使趨入「遺才」籍。囑曰:「曩久居,所不被呵逐者,徒以有老父在;今萬分不可矣!倘能吐氣,庶回時尚有家耳。」臨別,李氏、三娘賂遺優厚。程入闈,砥志研思,以求必售。無何,放榜,竟被黜。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
3
聊齋志異精選 - 第 199 页
程入闱,砥志研思,以 4 求必售。无何,放榜,竟被黜。愿乖气结,难亍旋里 5 ,幸囊资小泰,携卷 6 入都。时妻党多任京—秩,恐见诮汕,乃易旧名,诡托里居,求潜身于大人之门,东海李兰台见而器之,收诸幕中,资以膏火,为之纳贡,使应顺天举;连战皆捷,授庶吉士。
蒲松齡, ‎周中明, 1991
4
聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1107 页
是年,程以公力,得人邑庠。明年,学使科试^士,而公适薨,程缞哀如子,未得与试。既离苫块" " ,四娘赠以金,使趋人遗才籍" " ,嘱曰: "曩久居,所不被呵逐者,徒以有老父在,今万分不可矣!倘能吐气,庶回时尚有家耳。"临别,李氏及三娘赂遗优厚。程入闱,砥志研思" " ...
盛伟, ‎蒲松龄, 2000
5
马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 3 卷
既离苫( ^ ^ ^ )块,四娘赠以金,使趋人遗才籍。嘱曰: 11II ( ^ ! ^ )久居,所不被呵逐者,徒以有老父在;今万分不可矣!倘能吐气,庶回时尚有家耳。" 1 临别,李氏、三娘赂遗优厚。程人闱,砥志研思,以求必售。无何,放榜,竟被黜。愿乖气结,难于旋里,幸囊资小泰,携卷 ...
蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008
6
新评聊斋志异二百篇 - 第 447 页
程入闱,砥志研思,以求必售。无何,放榜,竞被黜。愿乖气结,难于旋里,幸囊资小泰,携卷入都。时妻党多任 ...
刘烈茂, ‎曾扬华, ‎罗锡诗, 1985
7
增圖補校但刻聊齋志異 - 第 2 卷 - 第 56 页
臨斧李氏及三裉賂遺程入,砥志研思 3 求必: 11 .孤& :灰#竟被,願乖氣難於旋 I 幸囊資小 II ,人, #聘荽黨多任京; ^恐見誚^乃易脔^ !雜託里: !求潜身於奔大入之 I :東海李 9 ^見而器^收諸幕#资^骨知爲之鈉難使應順天^連戰皆#授庶吉. ^自乃賁言其^李&假干, ...
蒲松齡, ‎但明倫, ‎劉階平, 1978
8
Liao zhai zhi yi xin shang - 第 11 页
... 它的不公平和不合理方面;而对这个制度本身的危害,认识还不是很深刻的,因而在作品中就常常表现出他对科举功名的无限向往,幷极力赞赏它给那些幸运的士子带来的种种好处。程孝思(《胡四娘》)本来"家赤贫,无衣食业" ,因为他"砥志研思"、"弯战皆捷, ...
Zuxiang Wu, 1986
9
聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 1 卷 - 第 616 页
程入闱,砥志研思,以求必售。无何,放榜,竟被黜〔曰〕。愿乖气结,难于旋里,幸囊资小泰,携囊入都。时妻党多任京秩,恐见诮汕,乃易旧名,诡托里居,求潜身于^ :人之门。东海李兰台见而器之,收诸幕中,资以〔一〕旁批:不怒不言,大度包荒,贵人器量,如是如是。
蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994
10
晉書:
若思有風儀,性閑爽,少好遊俠,不拘操行。遇陸機赴洛,船裝甚盛,遂與其徒掠之。若思登岸,據胡床,指麾同旅,皆得其宜。機察見之,知非常人,在舫屋上遙謂之曰:「卿才器如此,乃復作劫邪!」若思感悟,因流涕,投劍就之。機與言,深加賞異,遂與定交焉。若思後舉孝 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «砥志研思»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 砥志研思 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[图文报道]飞魔士魔耳之声中国行巡演圆满结束
Micro DI不但具有标准DI应该具备的XLR平衡输出、接地开关、增益开关功能,我们更是砥志研思,设计出最优秀的线路并搭配使用最合适的元件,可以将信号损失降到 ... «吉他中国, juin 15»
2
刚健婀娜的皖派元祖邓石如
邓石如在梅府纵观历代金石碑帖文字,砥志研思,寒暑不辍,临摹秦汉及李阳冰碑碣篆书各达百本之多,继学《说文》与汉隶,旁涉三代钟鼎铭文及两汉碑额,“以纵其势, ... «汉丰网, févr 14»
3
习近平考察中科院:树立创新自信圆梦科技强国
暑热炎炎,吹来丝丝清凉;真情实感,令人砥志研思。论创新、说抱负、谈梦想,在中国科学院大学礼堂,共和国最高领导人和科技工作者语重心长的一席话,给人鼓舞, ... «科学时报, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砥志研思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-zhi-yan-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur