Signification de "附属" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 附属 EN CHINOIS

附	属
fù	shǔ

QUE SIGNIFIE 附属 EN CHINOIS

définition de 附属 dans le dictionnaire chinois

Affiliation 1 Une école rattachée à ou sous la juridiction d'une certaine institution (écoles, hôpitaux, etc.): ~ Ecole élémentaire ㄧ usine. 2 attachés: attribution: cet hôpital ~ université médicale.

附属 ①某一机构所附设或管辖的（学校、医院等）：～小学ㄧ～工厂。 ②依附；归属：这所医院～于医科大学。

TRADUCTION DE 附属

Découvrez la traduction de 附属 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 附属 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «附属» en chinois.

• chinois: 附属
• Traducteur Français - espagnol: afiliado
• Traducteur Français - anglais: Affiliated
• Traducteur Français - hindi: सम्बद्ध
• Traducteur Français - arabe: التابعة
• Traducteur Français - russe: Аффилированные
• Traducteur Français - portugais: afiliado
• Traducteur Français - bengali: অ্যাফিলিয়েটেড
• Traducteur Français - français: affilié
• Traducteur Français - malaisien: bergabung
• Traducteur Français - allemand: verbundene
• Traducteur Français - japonais: 提携
• Traducteur Français - coréen: 제휴
• Traducteur Français - javanais: afiliasi
• Traducteur Français - vietnamien: liên kết
• Traducteur Français - tamoul: இணைந்த
• Traducteur Français - marathi: संलग्न
• Traducteur Français - turc: bağlı
• Traducteur Français - italien: affiliato
• Traducteur Français - polonais: afiliowany
• Traducteur Français - ukrainien: афілійовані
• Traducteur Français - roumain: afiliat
• Traducteur Français - grec: Συγγενείς
• Traducteur Français - afrikaans: geaffilieerde
• Traducteur Français - suédois: anslutna
• Traducteur Français - norvégien: tilknyttet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «附属»

Découvrez l'usage de 附属 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 附属 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 313 页

曠 pnrngrnpn 羃殳; seetir;n l _ 条 subsidiary 附屬機構、附屬公司、子公司、從屬公司[n]【公司】指受上層事業機構控制的事業單位。構成附屬機構的因素有三: (1)上層事業機構擁有附屬機構控制性股權; (2)上層事業機構有委任和辭退附屬機構管理人的 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

她理财007期　信用卡，肿么办:

附属卡无中国眼行白童卡版主卡&m 元,附属卡&m 元。 10 万职骨可换职主卡或附属卡一年的年费。中国银行白金卡主卡玉 I 元。附属卡 35DI 元。 35 万积骨可换职主卡或附属卡下一年年柴。中银长城国际禁元信用卡。主卡附属卡 1 无中银万事速白金卡 ...

她理财网, 2015

結構學: - 第 6-20 页

多跨靜定梁結構是由基本部分與附屬部分所共同組成,由於附屬部分的穩定須由基本部分來承擔,因此從受力角度來看,作用在附屬部分的載重能使附屬部分及相關的基本部分產生内力。但是對於作用在基本部分的載重而言,由於基本部分本身即可獨立 ...

苟昌煥, 2005

電腦繪圖與專利研發: - 第 50 页

(o)而 a 申請專利範圍內容:十個請求項:獨立項 1 、 4 、 7 、 9 ,附屬項 2 、 3 、 5 、 6 、 8 、 10 。單項附屬項:附屬項 2 、 3 、 5 、 8 。附屬項 2 依附於獨立項 1 ,附屬項 3 依附於附屬項 2 ,附屬項 5 依附於獨立項 4 ,附屬項 8 依附於獨立項 7 。多項附屬項: ...

魏廣炯, 2015

商城記──香港家族企業縱橫談: - 第 192 页

表 8:附屬及聯營公司數目之變化(1973–1995) 88 企業名稱 1973 1975 1980 1985 1990 1995 新鴻基地產 56 75 162 88* 179* 161*長江實業 25 56 57 61* 67* 56*新世界地產 29 35 54 101* 89* 128†恒基兆業發展 15 (1974) 21 56 59 84 92 合和 ...

鄭宏泰 黃紹倫, 2014

從零開始學Swift程式設計: - 第 195 页

1 3 程式說明這個程式範例用來說明如何使用附屬腳本來存取字典中的鍵值對。現在類別裡面宣告一個字典 dict,然後再宣告一個附屬腳本來存取 dic 中的鍵值對。該附屬腳本傳入一個字串參數,返回一個可選的整數型態。因為不是每個字典的鍵都能對應 ...

莊智佐, 2014

近代东北铁路附属地

本书共分11章,内容包括:铁路附属地的起源与概况、中东铁路用地的形成、南满铁路附属地的建立、主要铁路附属地等。

程维荣, 2008

国民账户体系非营利机构手册: 国民核算手册 - 第 1 页

同时,国民账户体系准则提出了通过发展附属账户和编写更多的针对目标的手册来扩展国民账户体系,以便向各国会计师、统计师和国民账户数据的其他使用者,就专题提供更多的指导以及具体方法和技术咨询(见《 1993 年国民账户体系》,第二十一章)。

United Nations, 2005

專利爭議案件審查訓練教材(2006年版) - 第 158 页

不可僅就獨立項詳細論述比對'對其附屬項僅籠統一語帶過 0 行政訴訟判決例載:所謂『系爭案申請專利範圍第四項所述之語音偵測延遲電路'並未脫離引證- `二之技術範疇』'究竟何所解釋'未據被告及參加人進一步解釋。」( 92.4 . 30 . 91 訴字 975 號)亦 ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2006

105年鐵路法(含概要、大意) - 第 193 页

千華數位文化, 白崑成, [鐵路特考]. P a r t 2 P a r t 2 玖鐵路附屬事業經營規則民國95年2月27日修正;103年6月18日鐵路法修正,將其核定權以鐵路法第38條規定之第1條本規則依鐵路法(以下簡稱本法)第74條之規定訂定之。第2條鐵路附屬事業經營之 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «附属»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 附属 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

山大青岛校区将新建四个学院附属高中全国招生

2016年9月，山东大学青岛校区即将启用。日前，记者获悉，届时，除了济南校区6个学院搬迁至青岛，还将在青岛校区筹建海洋学院、财富管理学院、微电子学院、德国 ... «新华网山东频道, sept 15»

课室装修“氨超标” 华师大附属幼儿园6个班至今没开学

广州日报讯（记者林静）昨天，华师大附属幼儿园大班的家长报料，别的幼儿园开学20多天了，可因为幼儿园的课室和休息室装修后检测“氨超标”，导致他们的孩子到 ... «大洋网, sept 15»

中国科学院附属玉泉小学揭牌

中新网北京9月7日电(记者马海燕)中国科学院附属玉泉小学今日揭牌。该校由中科院与北京市海淀区共建，成为将科教资源与基础教育相结合、提高科学素质教育的 ... «中国新闻网, sept 15»

北大附属廊坊益田实验学校落户河北永清

7月10日上午，北大附属廊坊益田实验学校项目签约仪式在河北省廊坊市举行。北大附属廊坊益田实验学校是北大青鸟文教集团与廊坊益田集团共同合作创办的一所集 ... «人民网, juil 15»

广西医科大一附属西医院医生疑被癌症病人浇汽油烧伤

广西医科大一附属西医院医生疑被癌症病人浇汽油烧伤. 来源:南国早报 作者： 发表时间：2015-06-16 13:26. @南国早报#网友直播#【医科大有医生被泼汽油烧伤了】6 ... «金羊网, juin 15»

暨大附属口腔医院试水“民办公营” 公立医生到民办医院出诊

新华网广州6月15日电（记者郑天虹）由暨南大学附属第一医院与广东科康医疗集团共同创办的暨南大学附属穗华口腔医院14日挂牌成立。这是广东对由社会资本投资、 ... «新华网广东频道, juin 15»

江西臀部联体女婴昨天在复旦大学附属儿科医院分离了

东方网6月10日消息：备受社会关注的江西臀部联体女婴昨天在复旦大学附属儿科医院接受了分离手术，这是自2000年以来该院实施的第7对联体儿分离手术。 «东方网, juin 15»

2015年南京大学附属中学国际高中班招生简章

面对众多的国际学校，很多时候家长[微博]常常在择校时疑惑：不同的国际学校招生政策有何不同？国际学校的课程设置是怎样的？应该如何联系国际学校帮孩子报名 ... «新浪网, mai 15»

香港交易所与上交所附属公司签订信息供应商牌照协议

为了更好满足内地投资者对港股行情的信息需求，香港交易及结算所集团全资附属成员机构香港交易所资讯服务有限公司与上海证券交易所[微博](上交所[微博])资讯 ... «新浪网, mars 15»

河北大学附属医院一患者被砍伤8名嫌疑人归案

中新网保定3月24日电 (吕子豪于俊亮)河北省保定市公安局官方微博23日21时55分发布消息透露，该市3月19日22时许发生的河北大学附属医院持刀伤人案件成功 ... «搜狐, mars 15»