Signification de "钿螺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 钿螺 EN CHINOIS

钿	螺
diàn	luó

QUE SIGNIFIE 钿螺 EN CHINOIS

définition de 钿螺 dans le dictionnaire chinois

Escargot 1. Aussi "钿 蠃." 2 cet escargot. Pour une variété de coquille de vis polie o à des fins de laque et d'autres ustensiles.

钿螺 1.亦作"钿蠃"。 2.即螺钿。以各种螺贝磨成的薄片o作镶嵌漆器及其他器物之用。

TRADUCTION DE 钿螺

Découvrez la traduction de 钿螺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 钿螺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钿螺» en chinois.

• chinois: 钿螺
• Traducteur Français - espagnol: Lo Tian
• Traducteur Français - anglais: Lo Tian
• Traducteur Français - hindi: लो तियान
• Traducteur Français - arabe: لو تيان
• Traducteur Français - russe: Ло Тянь
• Traducteur Français - portugais: Lo Tian
• Traducteur Français - bengali: টিয়ান নিশ্চয়
• Traducteur Français - français: Lo Tian
• Traducteur Français - malaisien: Tian Lo
• Traducteur Français - allemand: Lo Tian
• Traducteur Français - japonais: ローティエン
• Traducteur Français - coréen: 소호 티안
• Traducteur Français - javanais: Tian Lo
• Traducteur Français - vietnamien: Lo Tian
• Traducteur Français - tamoul: தியான் குறை
• Traducteur Français - marathi: तियान पाहा
• Traducteur Français - turc: Tian Lo
• Traducteur Français - italien: Lo Tian
• Traducteur Français - polonais: Lo Tian
• Traducteur Français - ukrainien: Ло Тянь
• Traducteur Français - roumain: Lo Tian
• Traducteur Français - grec: Lo Tian
• Traducteur Français - afrikaans: kyk Tian
• Traducteur Français - suédois: Lo Tian
• Traducteur Français - norvégien: Lo Tian

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钿螺»

Découvrez l'usage de 钿螺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钿螺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

髹飾錄解說: 中国传统漆工艺硏究 - 第 102 页

方勺《泊宅篇》: "螺填器本出倭国,物象百态,颇极工巧,非若今市人所售者。 ... 〔坎螺〕《周易,说卦》: "坎为水,为沟渎,为隐伏。"《周易,序 ... 〔壳片古者厚,而今者渐薄也〕螺钿壳片,取材于钿螺、老蚌、车螯、玉珧各种不同的贝壳(见 14 ) ,所以原料本身,有厚有薄。

王世襄, 1983

中国漆艺美术史 - 第 120 页

服装用光亮嫘钿片嵌成,不加文饰,有的却刻划纤细嵌成枝叶;有的用较大金片镶嵌,有的缀钿作成锦纹,纹样中的栏杆望柱,柱头全用金丝线嵌,柱身则密布金片莲纹。盆唇 ... 《髹饰录》百宝嵌条云: "百宝嵌,珊瑚、琥珀、玛璀、宝石、玳瑁、钿螺、象牙、犀角之类。

沈福文, 1991

中國漆工藝硏究論集

又同書利用第一章「霞錦」條云:「鈿螺、老蚌、車螯、玉珧. ,有片有沙。」故知其髹飾錄塡嵌一門,記螺鈿之名云:「螺鈿, 1 名峋嵌,一名陷蚌, |名坎螺。^又名螺塡。」漆器,或簡稱螺鈿。按之鈕說,鈿字在此當讀作去聲 II 甸。廣韻下平一先,鈿、金花;又去聲三十一一 ...

索予明, 1990

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 936 页

如[花有銀色若鈿螺。 1 〔謝氏詩源)或稱螺鈿。钿合匁 13 、厂 2 : ' ^1300|16^ 3 乂以金銀珠寶鑲嵌的盒子.如[唯將菌物表深情.鈿合金釵寄將去。 1 〔白居易,長恨歌)金田車力 19 、 411 ^/&用金花裝飾的車,如[遠近垂楊映鈿^ 3 ( :皮日休,洛中寒食詩)雀形的鈿 ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

平潭縣志: 民國癸亥版 - 第 217 页

米螺,小粒似米,肉可食,香螺,炸 8 ^长数寸,其辱杂众香烧之,使益芳,独烧则臭.诸螵之中#此螺最 I 《本草》谓之甲瞀.红蟮、,肉可^酱.钿螺,光雜钿,可饰镜背,湾,大如母指有刺,味辛似寥.梭嫖,壳细长,雕缕,味佳.竹螺,亮文粗'而尾脆,味清香.紫背螺,紫色有斑点,俗谓 ...

黄履思, ‎福建省平潭县县志编纂委员会, 1987

中日文化交流史大系: 艺术卷

钿"也可写成甸、峋、填等,中国古代文献中的.峋嵌、螺甸、螺填、陷蚌、坎螺、钿螺等,均是螺钿的同物异称。 1932 年,在朝鲜平壤附近的古乐浪郡遗存,出土不少汉代的漆器,其中有一件玳瑁小盒,将玳瑁片镶嵌在漆层上,运用玳瑁的自然斑纹,形成特殊的装饰 ...

Yiliang Zhou, ‎中西进, 1996

中國科學技術典籍通彙: 生物卷 - 第 2 卷 - 第 84 页

蜾— —鈿,螺,措,泥蜾^ ^明茆縣^田^ ^第一养三月^生栎钿如 1 ^ 1 效敕^美&四月初^ #大 3 玉&內 田^ 1 :螺、^ | ^咏. 五五九馬. ^ :指. 1 : 1 — 1 江^竹, ^ ^ ,粒似米闵可食^ — ^ 1:1^ ^ ^氺 1 閊屮寫^瑰無脂齊一外中仓,牛而^多^ ? & — ,螺」一名土鉞一名麥鳏 ...

苟萃華, 1993

多音字彙 - 第 42 页

筆與紙。鉛印,鉛版;鉛山 0 多鉛玻璃,鉛黛,鉛鐵,給汞,鉛絲,鉛球,鉛&1.V I 巧鉛筆,鉛白,鉛粉,鉛板,鉛刀,雀 2 : " X 化學元素。^ 31 ; ; 5 义鈷鉀!极斗。鈷^澤—湖南零陵縣。 2 太一巧又讀。^鈿尺,鈿朵,鈿螺,鈿車,细粟。^ 1 勿一鈿合,鈿帶,鈿雀,鈿筝,花鈿, 2^一大針 ...

林以通, 1965

Yuzhi Kangxi zidian

菝嘲啣昇萹淘顫鈿一彗蠅灶付‵枉'切〔蕪靦扣嚨叭蠶玨覃崛淉鯽之洪堤)/賓田壼逃金華也『岆津烔倣〕企華笏飾田田啡甡腴涓壼圃犖塹壼昭繕誰切加去企顥蕈旌堂練剴厘肛義同窠顫或蘚縝嫺^鏵^圓狀〝古狎吻嶼甲同鎧也廟喟鹹 ˊ 譴姚弋仲琪綁上馬叭潢 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Shuoling

Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji.

吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钿螺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钿螺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

秋拍新宠：2082万港元天价螺钿家具

蟠螭金凿五色毯，钿螺椅子象牙床，”这是元代诗人尹廷高赞赏螺钿家具的诗句。诗写得不怎么样，就是把好东西排列在一块，但也道出了古往今来人们对螺钿家具的 ... «新浪网, déc 10»