Signification de "钿金" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 钿金 EN CHINOIS

钿	金
diàn

QUE SIGNIFIE 钿金 EN CHINOIS

définition de 钿金 dans le dictionnaire chinois

Or 1. incrusté or p argent p jade p shell bijoux p artefacts. 2. avec de l'or p argent p bijoux jade p et d'autres objets incrustés bijoux p objets.

钿金 1.镶嵌金p银p玉p贝的首饰p器物。 2.用金p银p玉p贝等物镶嵌首饰p器物。

TRADUCTION DE 钿金

Découvrez la traduction de 钿金 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 钿金 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钿金» en chinois.

• chinois: 钿金
• Traducteur Français - espagnol: Tian Jin
• Traducteur Français - anglais: Tian Jin
• Traducteur Français - hindi: Tian जिन
• Traducteur Français - arabe: تيان جين
• Traducteur Français - russe: Тянь Цзинь
• Traducteur Français - portugais: Tian Jin
• Traducteur Français - bengali: টিয়ান জীন
• Traducteur Français - français: Tian Jin
• Traducteur Français - malaisien: Tian Jin
• Traducteur Français - allemand: Tian Jin
• Traducteur Français - japonais: ティアンジン
• Traducteur Français - coréen: 티안 진
• Traducteur Français - javanais: Tian Jin
• Traducteur Français - vietnamien: Tian Jin
• Traducteur Français - tamoul: தியான் ஜின்
• Traducteur Français - marathi: तियान जीन
• Traducteur Français - turc: Tian Jin
• Traducteur Français - italien: Tian Jin
• Traducteur Français - polonais: Tian Jin
• Traducteur Français - ukrainien: Тянь Цзінь
• Traducteur Français - roumain: Tian Jin
• Traducteur Français - grec: Tian Jin
• Traducteur Français - afrikaans: Tian Jin
• Traducteur Français - suédois: tian Jin
• Traducteur Français - norvégien: Tian Jin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钿金»

Découvrez l'usage de 钿金 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钿金 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

九尾龜:

只把一個沉二寶急得口呆目定,話都說不出來。想著這個小飛珠這樣的沒有良心,趁著這般時候還來偷了幾百塊錢去,不由得兩行眼淚撲簌簌的直掛下來。這個時候,女本家金姐也知道了,連忙趕過來看了一看,便問沉二寶究竟是怎麼的一回事情。沉二寶定了 ...

右灰編輯部, 2006

唐金乡县主墓 - 第 123 页

此外,与上述金饰伴出的一件牙雕小鹦鹉,长 2.4 厘米,髙 0.9 厘米,翠绿色,腹下有一圆形小插孔,有锈痕,也应是发饰品。诗文中的"翠钿" ,便是指在金钿上贴一层翠绿色的鸟羽,《女冠子》"求仙去也,翠钿金簏尽舍"即此。白居易《长恨歌》"花钿委地无人收,翠翘金 ...

王自力, ‎孙福喜, ‎西安市文物保护考古所, 2002

妆匣遗珍: 明清至民国时期女性传统银饰

银质金钿(郝 81 琴、^广仁收藏)金钿背部有细杆.用时可直接插入发中.譬花的习俗始于汉代.一直延续至今,南朝宋'鲍令晖《石城乐》云: '阳春百花生.摘插环轚前。'唐,周^ :譬花仕女图》中有妇女在发蟹上插鲜花的实例。除鲜花之外.也有插假花的.假花有絹花.

杭海, ‎郝蕴琴, ‎颜广仁, 2005

隋書:

青服,去花、大帶及佩綬,金飾履。禮見天子則服之。朱服,制如青服。宴見賓客則服之。有金璽,盤螭鈕,文曰「皇后之璽」。冬正大朝,則并黃琮,各以笥貯,進於座隅。皇太后服,同於后服。而貴妃以下,並亦給印。貴妃、德妃、淑妃,是為三妃。服褕翟之衣,首飾花九鈿 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

名物考

如上海溥物馆藏明人《金盆捞月图》中的贵妇,头上即簪有这种饰物(图 349 〉。古代妇女的花钿,除以金、银等材料制成外,还有用鸟羽为饰者,名谓"翠钿"。唐李珣《西溪子》词: "金缕翠钿浮动,妆罢小窗圆梦" 3 ;五代薛昭蕴《女冠子》词: "求仙去也,翠钿金篦尽舍 ...

高春明, 2001

百卷本中国全史 - 第 10 卷 - 第 54 页

作十分讲究,材料也异常丰富,有金制,薛昭蕴《女冠子》词: "翠钿金篦尽^ " ;有银制,花蕊夬人《宫词》: "斜插银篦慢裹头" ;有玉制,元稹《六年春遗怀》诗: "玉梳钿朵香 31 解" ;还有犀角和白角制的。当时妇女插梳篦的方法有横插、对插和插数把小梳篦等。

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

光绪帝本传 - 第 74 页

金点翠钿尾穗 20 挂(上分别穿珍珠、正珠共 2080 颗,各种宝石饰物共 300 件) ;金点翠大挑 4 对、中挑 4 对、三挑 4 对'〔大挑每对上穿正珠 244 颗,中挑每对上穿正珠 208 颗,三挑每对上穿正珠 166 颗) ;、金点翠穿珊瑚米珠双喜满簪钿 1 顶〔上镶绿玉梅花 ...

徐彻, ‎王树卿, 1996

Hong lou meng ci dian - 第 293 页

贾赦为要贾每的丫头鸳鸯做妾,想给鸳鸯的父母施加压力,结果得知鸳鸯之父金彩已得痰迷心窍的病,死活【金錄 82 宪】卩 105 9 ^ 0 比喻用假象作掩蔽暗中捆走。 ... (二十七/375 〉【金钿儿】^了化( 1 ^ ^白老媳妇的女儿,白玉钏的姐姐,伏侍王夫人的丫头。

Ruchang Zhou, 1987

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿[17]。但教心似金钿坚,天上人间会相见。临别殷勤重寄词,词中有誓两心知[18]。七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝[19]。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝 ...

盛庆斌, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

冯梦龙. 说老欧传命之时,其实不曾泄漏,是鲁学曾自家不合借衣,惹出来的奸计。当夜来的是假公子,三日后来的是真公子,孟夫人肚里明明晓得有两个人,那老欧肚里还自认做一个人,随他分辨,如何得明白?夫人大怒,喝教手下把他拖番在地,重责三十板子, ...

冯梦龙, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钿金»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钿金 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

组图：“宝钿金花 惠风阁金银器展”

台湾国立历史博物馆举办“宝钿金花─惠风阁金银器展”，展期至5月31日止，展出邱郁芬女士惠风阁珍藏巧夺天工的鎏金银器，介绍金银器中精彩绝伦的民族金细 ... «大纪元, avril 15»