Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钿笼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钿笼 EN CHINOIS

diànlóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钿笼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钿笼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钿笼 dans le dictionnaire chinois

钿 cage incrustée or p argent p jade p shell et d'autres objets. 钿笼 镶嵌金p银p玉p贝等物的帘笼。

Cliquez pour voir la définition originale de «钿笼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钿笼


东笼
dong long
兜笼
dou long
出笼
chu long
包笼
bao long
吊笼
diao long
尘笼
chen long
打灯笼
da deng long
担笼
dan long
比笼
bi long
灯笼
deng long
碧纱笼
bi sha long
窗笼
chuang long
笆笼
ba long
箔笼
bo long
翠笼
cui long
葱笼
cong long
蚕笼
can long
被笼
bei long
雕笼
diao long
鞍笼
an long

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钿笼

合金钗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钿笼

夹纸灯
翻箱倒
肚皮里点灯
豪取智
都统
锦熏
鸽子
黑漆皮灯

Synonymes et antonymes de 钿笼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钿笼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钿笼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钿笼

Découvrez la traduction de 钿笼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钿笼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钿笼» en chinois.

chinois

钿笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jaula de Tian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tian cage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तियान पिंजरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفص تيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тянь клетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaiola Tian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন খাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tian cage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangkar Tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tian Käfig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天ケージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티안 케이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang Tin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng Tian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின் கூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिन पिंजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalay kafes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabbia tian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tian klatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тянь клітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cușcă tian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tian κλουβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tian hok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tian bur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tian bur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钿笼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钿笼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钿笼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钿笼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钿笼»

Découvrez l'usage de 钿笼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钿笼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
六十种曲评注 - 第 18 卷 - 第 52 页
4 钿笼句一钿( ( ! ! ^音店)笼,锒有金花贝饰的熏笼。金瑣,金色的镂則有连锁田案的窗棂。睡舞# ,指窗外的驚鸯还在睡觉未霞。此句表现富贵闲适的生活。 5 高轴句一高挂着饰有珠翠的画帘。画帘,有彩画的细竹帘。 6 山枕句一娇美的脸庞貼在枕头上。山枕 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
2
词学全书 - 第 243 页
陈果青, ‎房开江, 1990
3
私家藏书 - 第 7 卷 - 第 5120 页
斗钿花筐^金匣,恰舞衣罗薄纤腰。东风淡荡 2 慵无力,黨眉愁聚春碧。满地落花无消息,月明肠断空忆。【注释】 1 斗钿花筐一妇女头饰。 2 淡荡一一和舒的样子。满宫花花正芳,楼似绮,寂寞上阳宫 35 里。钿笼金锁睡鸳鸯,帘冷露华珠翠。娇艳轻盈香雪試 2 ,细 ...
范思奇, 1999
4
紫钗记 - 第 52 页
〔 0 小玉儿 I 汲本无,今据富本补。〔 8 〕弦索— —富本作『线索』。误。 2 〕韩掾 II 富本作「韩寿』。 8 窣锦银泥. 1 『窣』,富本作『萃』。〔一〕钿笼- 1 『笼』,富本作『龙』。〔二〕金琐 1 -『琐』,富本作『镄』" - 3 一〕香煤 II 富本作『香媒』。误,紫钗记附录紫箫记二三 0.
汤显祖, ‎胡士莹, 1982
5
Tongsu bian
il'!l=瞳〝(苦樂府鶉戊沐紝朧瞳忡馭雖歔普巾彊矓馗疊敺聲也太乎御覽引樂府作矓楣唐人承用者亦倘子' ]爪嘀).lll| |||||||豆詩跺罵先駕籠鈿鼓報衍日後如凋舶畸廈蠶滴瀝臍 _ 報豉籠銅之纇遂 ˊ 多用籠銅字】二言豐" {彗史記司頓哪相如甩鏗鎗鐺鋻汪鐺囍鼓 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
6
Yuzhi Kangxi zidian
寸一棄 _ 寺‵l、 ˊ ˋ ‵′′ ′嫻墅"嘿舢飽仿 _ 阡吐宙〞莊淕淤鐐印加徵火陝亟音籠器也」壼譙鞝鈿嗣{ ′曜砸悖嶇峪蟻〔子噩蕓壼罣=|_ _ _ 弓、—=z:/'實前〝」子.、、. "_l′'"〕「"一壼戶 P 一一'」′立 l 釔 _ ml _ 汜′ = ... ' l 差降湖赫冒男畫瞄伽岫 4 鋪憚 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
7
Chongding zhui baiqiu quanji: Neifen shi'er ji
ˊ4ˊ 一'一蜘斷蕈矗"、 K 贗藪輾隅小怗 t 二沁汁一」‵一屾甩〔〔”扣血蟬屾籠玻{挪鈿八埔爺咄麴鐸...蕭五媾 h '〕.〝 _ ( ('"{_′ "′′ . ”唰`緗抉呔喵鰥臨"、′. '可鎧田爰晁弗差河揭存彙' .M 妤剉屾戚奸郴}堀誦靠叭一尕搓踊闇鏵宥'個張廣牙 _ 〝′〝′ ′ _ ...
玩花主人, 1823
8
Peiwen yunfu
疊青轄塘駕犀 4 〝鞭{云三′止' _ 一 v 順涎喵土即刪峭碧嚴煙旭籠押峭珪『 I`闇雪注聾軸諏落平乂十...譙回| |厂一一`灑咭旬" _ 玄'一′ ′堯" -牛 Eˊˊˉ ′ '」〝ˉ . _ˊ 工′一~一漂薑也嫗荀乒壼巨萃艦山無憂出抽籠射′者鬨暑淏施〝′ "刊〕望重〕亨菖 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 本词跨越时空界线,将现在、过去和未来巧妙地结合在一块,处处写梅,处处又都有诗人的背影,情景相生。本词的写作特点,正如陈洵《海绡说词》所评:“起七字极沉着,已将三年情事,一起摄起。'旧风味'从去年虚提。'露痕'三句,复为'照眼'作周旋。
盛庆斌, 2015
10
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
愿春暂留,春归如过翼[1],一去无迹。为问花何在?夜来风雨,葬楚宫倾国[2]。钗钿堕处遗香泽[3],乱点桃蹊,轻翻柳陌[4]。多情为谁追惜[5]?但蜂媒蝶使[6],时叩窗槅[7]。东园岑寂,渐蒙笼暗碧[8]。静绕珍丛底[9],成叹息。长条故惹行客[10],似牵衣待话,别情无极。
盛庆斌, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钿笼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dian-long>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur