Signification de "殿上虎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 殿上虎 EN CHINOIS

殿	上	虎
diàn	shàng	hǔ

QUE SIGNIFIE 殿上虎 EN CHINOIS

définition de 殿上虎 dans le dictionnaire chinois

Le tigre sur le temple Le surnom du Dr Liu Anshi, le docteur de la dynastie Song. "Histoire de la chanson. Biographie Liu Anshi: "Z Liu Anshi (travail de la dynastie o-orthodoxe à l'appui de la justice.) Son visage à combattre ou la colère de l'empereur est concis mais la colère est légèrement soulagé de répondre avant de démissionner. Il est utilisé pour louer et défier les eunuques qui ont osé se battre. Aussi connu sous le nom "Tiger Tiger".

殿上虎 宋谏议大夫刘安世的绰号。《宋史．刘安世传》:"z刘安世{在职累岁o正色立朝o扶持公道。其面折廷争o或帝盛怒o则执简却o伺怒稍解o复前抗辞。旁侍者远观o蓄缩悚汗o目之曰'殿上虎'。"后用以称颂敢于抗争的谏官。亦省作"殿虎"。

TRADUCTION DE 殿上虎

Découvrez la traduction de 殿上虎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 殿上虎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殿上虎» en chinois.

• chinois: 殿上虎
• Traducteur Français - espagnol: Dianshang tigre
• Traducteur Français - anglais: Dianshang tiger
• Traducteur Français - hindi: Dianshang बाघ
• Traducteur Français - arabe: Dianshang النمر
• Traducteur Français - russe: Dianshang тигра
• Traducteur Français - portugais: Dianshang tigre
• Traducteur Français - bengali: টাইগার Dianshang
• Traducteur Français - français: Dianshang tigre
• Traducteur Français - malaisien: Tiger Dianshang
• Traducteur Français - allemand: Dianshang tiger
• Traducteur Français - japonais: Dianshang虎
• Traducteur Français - coréen: Dianshang 호랑이
• Traducteur Français - javanais: Tiger Dianshang
• Traducteur Français - vietnamien: Dianshang hổ
• Traducteur Français - tamoul: புலி Dianshang
• Traducteur Français - marathi: वाघ Dianshang
• Traducteur Français - turc: Kaplan Dianshang
• Traducteur Français - italien: Dianshang tigre
• Traducteur Français - polonais: Dianshang tygrys
• Traducteur Français - ukrainien: Dianshang тигра
• Traducteur Français - roumain: Dianshang tigru
• Traducteur Français - grec: Dianshang τίγρη
• Traducteur Français - afrikaans: Dianshang tier
• Traducteur Français - suédois: Dianshang tiger
• Traducteur Français - norvégien: Dianshang tiger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殿上虎»

Découvrez l'usage de 殿上虎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殿上虎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

夜航船:

景伯獨為箴規語以諷,帝不懌。中書令蕭至忠曰:「景伯樂不忘規,真諫官也。」碎首金階唐敬宗好遊畋,劉棲楚為拾遺,出班苦諫,以額叩龍墀,血流被面。鐵補闕唐乾寧中楊貽德為諫議,正直敢言,不避權幸。人目為「鐵補闕」。殿上虎宋劉安世正色立朝,面折廷諍。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

刘姓史话 - 第 184 页

旁侍者远观,蓄缩悚汗,目之曰 1 殿上虎' ;一时无不敬慑"。刘安世的"殿上虎"英风,当时令朝野叹服。尤其是他敢在太岁头上动土,许多近臣都替他捏一把汗。好多违法乱纪的官员被刘安世告倒。他本人自律甚严, "不好声色货利,其忠孝正直,皆则像司马光" ,至 ...

刘清泉, 2003

Shiguo chunqiu

壬使人拽詩雖嚏壬束遐搥兮西遐迫鮑籽何如罷釣歸迄今有遐追廟焉論壯宋墓刺兄弟繼典龍飛虎變削平韋雄中原沉一呔七暢 l ... 人辜忠懿王篇武林檢校察諸厙左洧靚單靡不畏憚咽亡入宋遷侍御史冇言無痣人目篇殿上虎跤授卉部侍郭榮旆犬夫卒茁頃從予.

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

河北名人小传 - 第 195 页

殿上虎"刘安世北宋后期,有一位以直谏闻名的大臣,被时人称之为, "殿上虎" ,这就是刘安世。刘安世〈 1048 — 1125 年) ,字器之,北宋魏〈今河北大名东)人。少时勤学有志,关心国事,后考中进士。有一次,他同朝中要臣、他的长辈文彦博议论时政。文彦博谈话 ...

李远杰, 1984

明清贵州七百进士 - 第 1850 页

殿上虎"花杰清代乾隆末年,统治阶级骄奢淫逸,官场贪污成风,政治日趋腐败。为了转移经济危机,清统治者加紧了对人民的掠夺和剥削,扩大对土地的兼并,从而致使土地高度集中,国家财富掌握在皇室、贵族、官僚及土豪富商手中,阶级矛盾曰趋激化,维系了 ...

庞思纯, 2005

常见典故千条释译 - 第 44 页

殿上虎《宋史,刘安世传》: " (刘安世)在职累岁,正色立朝,扶持公道。其面执廷争,帝或盛怒,则执简却立;伺怒稍解,复前抗词。旁侍者远观蓄缩悚汗,目之为'殿上虎, ,一时无不敬慑。"释译:刘安世任谏议大夫之职多年,办事严肃,主持公道。常和皇上当面在朝廷 ...

吴小维, 1993

晚笑堂竹莊畫傳. [1] - 第 1 卷

... 名公儀映碩音初--帝威怒則執簡都立伺怒稍解復前抗辭旁侍者蓄縮棟波論元佑人才至公則曰器之真鐵漢公生平不作卿書不愛古即免穿已十以七司馬光三石大白母母曰諫官天子評臣汝父欲為而成色汝父欲為而不昆目之曰殿上虎東貨利其忠孝正 以才十 ...

上官周, 1743

言行龜鑑:

殿庭觀者,皆汗縮竦聽,退則咨嗟歎服,至以俚語目之曰:「殿上虎。」元城云:初登第,與二同年謁李若谷參政,三人同起身請教,李曰:「若谷自守官以來,嘗持四字:勤、謹、和、緩。」其間一後生應聲曰:「勤、謹、和,既聞命矣,緩之一字,某所未聞。」李正色曰:「何嘗教賢 ...

張光祖, ‎朔雪寒, 2014

国学名句故事绘·《曾国藩家书》名句 - 第 23 页

谭发宝 Esphere Media(美国艾思传媒). 延的人多被吓得汗流淡背,缩头缩颈,他们鹏量-私下里都把刘器之叫做“殿上虎”。费 做出,即为圣贤者,亦各.

谭发宝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

續資治通鑑:

除諫官,在職累年,正色立朝,其面折廷諍,或逢盛怒,則執簡卻立,俟威少霽,復前抗辭;旁列者見之,蓄縮悚汗,目之日「殿上虎」。年既老,群賢凋喪略盡,巋然獨存,以是名望益重。梁師成用事,心服其賢,求得小吏吳默常趨走前後者,使持書啖以即大用,默因勸為子孫 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «殿上虎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 殿上虎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

到过梅州的唐宋名人

早年师从司马光，官至左谏议大夫，以直谏闻名，被时人称为“殿上虎”。曾被司马光贬官的章惇当上宰相后，把刘安世贬至岭南英州，宋哲宗元符元年（1098）又贬至梅州 ... «光明网, avril 15»

刘姓取名：望族起名

... 刘克庄字潜夫）、刘世平、刘光平（南宋名将刘光世字平叔）、刘殿虎（宋代谏臣刘安世因论事刚直，不避权贵被目为殿上虎）、刘望基（明代名臣刘基，字伯温，足智多谋， ... «腾讯网, avril 10»