Signification de "阽危" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阽危 EN CHINOIS

阽	危
diàn	wēi

QUE SIGNIFIE 阽危 EN CHINOIS

définition de 阽危 dans le dictionnaire chinois

Dangereux 1. Risque d'approche. Dangereux

阽危 1.临近危险。 2.危险。

TRADUCTION DE 阽危

Découvrez la traduction de 阽危 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阽危 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阽危» en chinois.

• chinois: 阽危
• Traducteur Français - espagnol: peligro peligroso
• Traducteur Français - anglais: Perilous danger
• Traducteur Français - hindi: खतरनाक खतरा
• Traducteur Français - arabe: خطر محفوف بالمخاطر
• Traducteur Français - russe: Опасные опасность
• Traducteur Français - portugais: perigo perigosa
• Traducteur Français - bengali: বিপজ্জনক বিপদ
• Traducteur Français - français: danger Perilous
• Traducteur Français - malaisien: bahaya berbahaya
• Traducteur Français - allemand: Perilous Gefahr
• Traducteur Français - japonais: 危険な危険
• Traducteur Français - coréen: 위험한 위험
• Traducteur Français - javanais: bebaya perilous
• Traducteur Français - vietnamien: nguy hiểm nguy hiểm
• Traducteur Français - tamoul: அபாய ஆபத்து
• Traducteur Français - marathi: धोक्याचा धोका
• Traducteur Français - turc: tehlikeli tehlike
• Traducteur Français - italien: pericolo Perilous
• Traducteur Français - polonais: niebezpieczne niebezpieczeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: небезпечні небезпека
• Traducteur Français - roumain: pericol periculoasă
• Traducteur Français - grec: επικίνδυνη κίνδυνο
• Traducteur Français - afrikaans: gevaarlike gevaar
• Traducteur Français - suédois: perilous fara
• Traducteur Français - norvégien: farefulle fare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阽危»

Découvrez l'usage de 阽危 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阽危 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

愛吾廬文鈔校釋 - 第 244 页

狐疑,謂厥心疾,宜樂以嬉,兄為我言,未為阽危 26 ,且念我羸 27 ,且憐我黧 28 ,彼此告戒,其樂怡怡,云何七月,兄已不支?訊兄於弟 29 ,噬 3 ( 5 與兄期,又以時疫,爰行遲遲,迨報疾亟 31 ,言造於茨,兄鶴已駕,兄箕已騎 32 。哭兄於地,手捋兄髭,鳴呼我兄!何遽至斯 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究 - 第 25 页

[例 4 〕"昏世之主,不可黩近,久而阽危。"并引裴注"臣松之案:《汉书文纪》曰'阽于死亡' ,《食货志》曰'阽危若是\注曰: '阽音盐,如屋檐,近边欲堕之意也。'一曰'临危曰阽'。' , (《魏志二十三,和洽传》 655 〉按:日译本在这儿对"阽危"、"阽"翻译时根据不同的语境,或用" ...

倪永明, 2007

小尔雅汇校集释 - 第 92 页

危賴宗衮。」是阽即危甚之意。故曰猶危也。坫,孟康引屋檐之檐。疾甚,危疾也。故亦謂之阽。|王煦疏舊注旦:離騷云:「阽余身而危死兮。」謝胡世琦云「,「阽,危也。」目曰 8 ^ :「百姓鰥寡孤獨窮困之人或阽於死亡。」阽服虔音反坫 1 危字。 81 云:「阽,危也 ...

黄怀信, 2003

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 5 页

4 :曰:古者明王伐不敏,取其觫鲵而此曝。八公山,謝玄敗苻堅之處也。長她,喻融;奔觫,喻^也。! !邻賴曰:玄領徐州,苻^傾國大出,玄爲前鋒,射傷阽危者若是。還曰:臨危曰阽。或曰:阽, 12 !檐也-讓,子曰:微愿,吾其被髮左袵矣。長她固能翦,奔鯨自將軍謝安曰:唯兄 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 8 页

阽、覘同。^、^ ^皆語^。或借作佔。^自^而北謂之阽。」阽, ^語。阽、阽皆占聲,例得通用。「覘,闕視也。」^ 8 ;卷二娥「覽」相對爲文, ... 本 31 殘卷^「阽」字"「^『阽余身以危死』, ^本、^本、^本、^本、^ 3 ^ ;本無「或云」以下十三字。 ... 九八「阽危」條:「^阽,猶危也。

黄靈庚, 2007

用語三書: 我不再用錯詞語 - 第 61 页

洪嘉惠 &阽危,是說近於危險的境地。所以作「拈危」,欠當, 1 拈,漬作「年」,作勳詞,用手指取物,如:拈香〔手指拿着香來拜神)。【辨正】 11 阽,作形容詞,危險的意思,如:阽於死亡。墜之意也。」阽,危險。於危殆。」」漢赛食货志:「安有爲天下阽危者若是而上不驚者。

洪嘉惠, 1979

漢書食貨志集釋 - 第 78 页

金少英, 李慶善 顏師古曰:穣,豊也。音人常反。」 8 ^曰:「天之行氣,不能常孰也。或曰,行,道也。」,世之有飢穰,天之行也,按: ^ 9 ! ! 1 本 8 :「是」作「此」。也。此『者』字當缘下『者』字而誤衍。」 111 ^ 1 曰:「胜『阽危』,官本作『阽危者』,引^曰:胜阽危當删危者。

金少英, ‎李慶善, 1986

四部文明: . 秦漢文明卷 (40 pt.) - 第 69 页

不可躭近久^ ^危宋書银廣帝紀七南阽& ?南都王我一直之钱鲋膦扣王 1 #作八么山詩阽危賴宗袞 5 ?誊高數 55 | * ^璩彭伊呂^法云^尼曰^危宇或作^後漢書一一罵浙陷也漢# 2 王养俜自 1 刖: ^南下^哚镇主除^ ^之遣:也#要法凡大裟力^ !

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

方以智全書 - 第 1 卷，第 1 部分

I ;按亦可去聲。「貼阽墮水中」,亦當音占去聲。或音帖,乃當時注于死亡。』^ 8 :『阽危若是。』注曰:『陆昔墮,如屋港近邊,易墮之意也。 5 堂.廉、句廉,亦謂邊稜。阽、阽危,壁危也;阽也,廉也,藩也,皆一聲也。魏,声和^噢:「阽危。」注:「松之案: ^曰:『阽謂隨其巷悪而報 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

中國武學辭典 - 第 7 页

果入其阻,哀荆之旅。」〇險阻。「詩」「秦風」【釋義】: !險要之地。「詩」「商頌」「殷武」:「【請音】。」按宗袞指謝安,明牧指謝玄。和王著作八公山」詩:「阽危賴宗袞,微管寄明牧阽危,欲墜之意也。」南朝宋謝眺「謝宣城集」「, ,「安有爲天下阽危者若是而上不驚者!

高崇道, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阽危»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阽危 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

刘子真：我们都被“蒙”惨了

政体虽更，民彝无改，”“本大总统痛时局之阽危，怵纪纲之废弛，每念今日大患，尚不在国势而在人心。苟人心有向善之机，即国本有底安之理”。 此令一出，各种尊孔团体 ... «大纪元, juin 15»

“我有铁血救中国”——从九一八事变到八一三抗战

吾人痛国势之阽危，见人心之未死，敢发起救国之团体，志在报仇雪耻，誓竭全力以赴，依军法组织，具铁血手段，采取严格训练，作拼命事业……洒我沸腾之热血，荡彼 ... «人民网, juin 15»

当年端午，湘江河里赛龙舟

当时人们认为：国民政府解禁湘江龙舟竞渡，具有特别意义，它能“振兴民心士气”，“当兹国势阽危之时，政府因势利导，奖励提倡之，以强吾民之身，而振吾民之气”，“吾 ... «星辰在线, juin 15»

晚清“预备立宪”为何匆匆落幕？

中国“政令积久相沿，日处阽危（危险），受患迫切，” “非广求知识，更订法制不可。”上谕还给出效法西洋、东洋宪政的底线是“大权统于朝廷，庶政公诸舆论。”这似乎与 ... «新浪网, juin 15»

恤民济民善报渎职害民恶报(1)

帝尧曰：“吾存心于天下，加志于穷民，痛万姓之阽危，忧群生之不遂。仁行而义立，德溥而化广，故不赏而民劝，不罚而民治。”唐太宗曰：“人者国之本，德者身之本。 «大纪元, avril 15»

谁嘲笑自己只是蒋介石的狗？

据蒋日记，很显然，宋仍不愿放弃其对日强硬立场，且以辞职要挟蒋。6日，国府中央政治会议听取了宋的出访报告，随后对中日关系做出的评估，认为“现在国势阽危， ... «腾讯网, nov 14»

承德露露赞助《中国汉字听写大会》

佟一林写出“鞮寄”，王效宣写对“典谟训诰”，陈柯羽写出“穷鞠”，梅君儒写对“阽危”，四人进入下一个回合。在第六回合，佟一林先声夺人，写对超难的“昒爽”，陈柯羽不甘 ... «京华网, oct 14»

专家谈甲午战争：清朝如果坚持可能获得最终胜利

清廷怕李鸿章推辞，在电报中着意强调：“该大臣当念时势阽危，既受逾格之恩，宜尽匪躬之义；谅不至别存顾虑，稍涉迟回也。” 2月22日，李鸿章奉旨进京。在如何议和的 ... «华夏经纬, sept 14»

1906年9月1日清朝宣布预备立宪

上谕说：“我国政令，日久相仍，日处阽危，忧患迫切，非广求智识，更订法制，上无以承祖宗缔造之心，下无以慰臣庶治平之望。诸国所以富强者，实由于实行宪法，取决 ... «中网资讯中心, sept 14»

西堤发现民国“商办广东银行”旧址

甲午中日战争以后，李煜堂有感国势阽危，计划从事新兴工商行业，开拓中国利源，曾投资广州电力公司、河南机器磨面公司，均告失败。1902年，他有感于香港保险业 ... «大洋网, juin 14»