Signification de "吊毛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吊毛 EN CHINOIS

吊	毛
diào	máo

QUE SIGNIFIE 吊毛 EN CHINOIS

définition de 吊毛 dans le dictionnaire chinois

Drame soudain dans la performance de hauts et de bas soudains. Le corps de l'acteur s'avança, la tête baissée, puis il s'éloigna pour porter la terre.

吊毛 戏曲中表演突然跌跤的动作。演员身体向前，头向下，然后腾空一翻，以背着地。

TRADUCTION DE 吊毛

Découvrez la traduction de 吊毛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吊毛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吊毛» en chinois.

• chinois: 吊毛
• Traducteur Français - espagnol: pelo Hanging
• Traducteur Français - anglais: Hanging hair
• Traducteur Français - hindi: फांसी के बाल
• Traducteur Français - arabe: الشعر شنقا
• Traducteur Français - russe: Висячие волос
• Traducteur Français - portugais: cabelo pendurado
• Traducteur Français - bengali: মাও ঝুলন্ত
• Traducteur Français - français: cheveux Hanging
• Traducteur Français - malaisien: Rambut gantung
• Traducteur Français - allemand: Hängende Haar
• Traducteur Français - japonais: ハンギング髪
• Traducteur Français - coréen: 매달려 머리
• Traducteur Français - javanais: Mao hanging
• Traducteur Français - vietnamien: treo tóc
• Traducteur Français - tamoul: மாவோ தொங்கி
• Traducteur Français - marathi: माओ फाशी
• Traducteur Français - turc: Mao asılı
• Traducteur Français - italien: capelli Hanging
• Traducteur Français - polonais: wiszące włosów
• Traducteur Français - ukrainien: висячі волосся
• Traducteur Français - roumain: agățat de păr
• Traducteur Français - grec: Κρεμαστά μαλλιά
• Traducteur Français - afrikaans: hang hare
• Traducteur Français - suédois: hängande hår
• Traducteur Français - norvégien: hengende håret

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吊毛»

Découvrez l'usage de 吊毛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吊毛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清稗類鈔: - 第 1 卷

則十六七吊,是當時錢票,除因歇業潛逃外,與現錢固無差別也。自庚子後,外國銀行漸設分行於京師,南北交通亦便,而銀圓之勢力日漸膨脹。合銀行鈔票及新鑄之銅圓與銀圓附行之毛錢【銀角也,即小洋也。】並上述之四種銀錢紙票,而京師錢市,共有八種流通 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

無師自習學戲秘訣

胡憨珠 形似空心勉落地仍在原處謂之吊毛俗人呼勉斗目毛兒以其空心而如吊在空中故名吊毛瓊林宴范仲萬間權之後鬧府之前在行路唱搖板時即有此吊毛身段而且還林宴二戲亦以吊毛之間活乾淨為此戲之一大關鍵也吊毛一技非用刻苦深港功夫不能見 ...

胡憨珠, 1935

毛詩後箋: 30卷

... 日島章吊亘有色故日犬央鮮明者謁常色之鮮明耳几,I。,i :111・・・111・1 ・1・:・・・・1・・1・・・,,・・・・・1・1・11・・・・11,・・ L 皆毛義也篆以織偽糠敵考乃因施旗而推玖於衣搬仕,ヱ」。, 1・・1...・・・・・1・1・1・・・・・・1・11,呂己云以其古之軍制故附見焉是也墨子旗搬 ...

胡承珙, 1837

紅毛探親再記: 島內島外趴趴走 - 第 53 页

有一根與牢房等長的竹竿吊在頭頂,白天我們將 2 張睡覺舖的草席亮在上面。除了草席,現在還掛著 2 條毛巾,一條用棉短褲改成,另一條寺麻布質的是朱光龍( ZuQuangLoon 身分不詳,不在涉案「漢奸」名單,可能是獄卒)給我的。屬於巴底時的另條毛巾、一 ...

陳政三, 2015

African People in World History

X づ巳巳レヰ臼申巾cc盆 0 二ら主コ 0I 江ま I 与レ中汁肖冨二旨・ 0 仁cc二ののの毛のの I の年汚市色日丼ゴのトノ件の I の叶日の叫二色口れ口せま巾の 0 片手ののトく二力レccオ井のま 0 くの日 0 トン寸史神の斤吊毛名のトンの I のヴ血岱二舛 0 トンのヤ ...

John Henrik Clarke, 1993

九尾龜:

那女子聽了姚月仙這番說話,更氣得金蓮亂頓,烈火橫飛,也指著姚月仙罵道:「倪吃仔把勢飯,吊膀子當官格,嘸啥希奇。耐格勿要面孔格<毛乍>千人,再有面孔出來吊膀子!阿是耐姨太太做做,做得勿高興哉,再要出來做倌人?別人搭俚吊膀子,倒還勿要去說俚, ...

右灰編輯部, 2006

美女老总的贴身保安:

萧少龙抓着他,又是响亮的一巴掌煽了过去,“老子为毛不敢打你,你算个吊毛。”男人的脸上登时就肿得老高,他忽然才想着要反抗,但是他悲剧的发现,自己被这高大威猛的保安抓着,根本就没有什么反抗力,挣扎了半天,也没有从萧少龙的手上挣脱出来,而被 ...

若寻欢, 2015

中国秘语行话词典 - 第 189 页

曲彦斌, 徐素娥. 部"条。[吊毛 ldiaomjo 清末民初戏曲行中称一种筋扑·《切口·优伶·武行中》,。吊毛,似空心筋斗,仍落在原处也。" [吊色] d ... 《切口·优伶·场子上》· "吊场,正角化装未坡,配角先上场,放衍看客也。" [吊质] didoshan 明清江湖中人称关门。《六院汇选 ...

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

我是恶人 - 第 187 页

马万良当场编造袁小朗的另外一个死因,而且把毛快当成凶手,这是所有人都没有想到的事情。 ... 野马镇的白蚁太多,你怕被白蚁挖空的横梁吊不死刘木生,走啊走啊,来到中学的球场,你在绳子上绑了半块红砖,然后投篮一样投向篮管,你投得还真准,砖头带 ...

李约热, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

梅蘭芳(上): - 第 551 页

譬如《探母》的楊廷輝出關被擒的時候,照例要翻]個『吊毛』,他在『三加鞭』以後,緊跟著很自然地就翻了過去,比別人翻得快]點,觀眾看了就更容易明白這個身段是為了絆馬索的障礙,楊廷輝才從馬上翻下來的。《打棍出箱》的范伸禹在尋找妻子的時候,照例也有 ...

梅蘭芳, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吊毛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吊毛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

图片说明：周信芳演绎《追韩信》、周信芳签名的戏装照

... 信芳立即会意，把一个受伯母马氏百般虐待的小生演得楚楚动人，并且在“雪地奔滑”一场中，还顺溜地来了一个“吊毛”，博得满堂彩，从此“七灵童”在杭嘉湖迅速走红。 «东方网, mars 15»

京剧麒派掌门陈少云：麒派不是哑嗓而是一种精神

适逢“麒麟童”诞辰120周年，当今麒派掌门陈少云携弟子从上海一路北上，讲麒、说麒、演麒。年近七旬，吊毛、抢背、僵尸一个不落，靠旗不倒，为传承也为正名。 «中国新闻网, févr 15»

《狸猫换太子》新版将演张超群演陈琳弃旧追新

跑城'是因为到处是火和遍地杂物，跑起来自然是要一蹦一蹦的；吊毛是为了表现跳过一个火坑；抢背是表现越过燃烧的物体，身上的衣裳也被引燃。这些表演，有的是我 ... «搜狐, sept 13»

京华娱说：谁说京剧不景气国粹后浪推前浪

... 长在台上做出一连串的“吊毛”“僵尸”“甩发”动作，尽显文武老生的风采。敬业的态度和精湛的表演令香港观众拍红了巴掌、喊破了嗓子。此时此景一句话：京剧很景气。 «新浪网, juil 12»

于魁智携名家香港连演四场《打金砖》《野猪林》一票难求

两个传统戏不但唱段多，而且做功重，特别是《打金砖》最后一场中，年过半百的于魁智接连做出“吊毛”“僵尸”“甩发”等绝活，表演干净利落，台下观众掌声不断。 当晚演出 ... «人民网, juil 12»

李宝春：传承缺失是台湾京剧生态的一个问题

虽然已过六旬，但李宝春在《打金砖》中饰演的汉光武帝刘秀依然充满风采，不仅秀了余叔岩亲授李少春的一大段唱，更在太庙一场戏中连续表演吊毛、踹腿吊毛、摔 ... «搜狐, févr 12»

新秀张宇峰演老戏重现经典版越剧《珍珠塔》

文武双全”，这也是张宇峰一直以来的目标，“吊毛”是一种难度很高的戏曲技巧，一旦出错，就有可能终身瘫痪，连一些京昆武行演员都很少使用，张宇峰要迎着风撑着伞“ ... «搜狐, nov 08»