Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "调养" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 调养 EN CHINOIS

diàoyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 调养 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «调养» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 调养 dans le dictionnaire chinois

Soins infirmiers Régime, vie et soins du corps: Il faut aussi du temps pour allaiter. 调养 调理饮食起居,养护身体:还需要调养一段时间。

Cliquez pour voir la définition originale de «调养» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 调养


不逮养
bu dai yang
便养
bian yang
保养
bao yang
储养
chu yang
充养
chong yang
包养
bao yang
哺养
bu yang
存养
cun yang
安养
an yang
导养
dao yang
待养
dai yang
抱养
bao yang
持养
chi yang
炊养
chui yang
爱养
ai yang
补养
bu yang
逮养
dai yang
道养
dao yang
道德修养
dao de xiu yang
长养
zhang yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 调养

压变压器
眼色
阴阳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 调养

定向培
弟子都
独善自

Synonymes et antonymes de 调养 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调养»

Traducteur en ligne avec la traduction de 调养 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 调养

Découvrez la traduction de 调养 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 调养 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «调养» en chinois.

chinois

调养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuidado hasta que sana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nursed back to health
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य के लिए वापस पाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعت العودة الى الصحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кормила к здоровью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuidou de volta à saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য ফিরে পালিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramené à la santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyusui kembali kepada kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wieder gesund gepflegt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康に戻って看病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강 에 다시 무엇인가를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nusoni bali kanggo kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ươm lại cho sức khỏe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதார மீண்டும் பேணப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य परत योग्य काळजी घेतली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağlığa hemşirelik yaptı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guarito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekowała wrócić do zdrowia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

годувала до здоров´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngrijit înapoi la sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέθρεψε πίσω στην υγεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpleeg terug na gesondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammade tillbaka till hälsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammet tilbake til helse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 调养

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «调养»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «调养» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «调养» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «调养» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «调养» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 调养 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调养»

Découvrez l'usage de 调养 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 调养 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生理期調養特效食譜: 元氣美女生理期食養指南 - 第 92 页
營養師推薦:生理期調養明星食材排行榜第幫助生理期調養的關鍵成分蛋白質砸鉀維生素<、 O 維生素口群葉酸醇類紅蘿蔔素膳食纖維呂未建功沒選擇適合的藥膳進補,調理健康體質,重現好氣色和活力《》適用者...循環不佳者、疲備感無力者、痛經者《》不 ...
林禹宏, 2015
2
送子名醫劉桂蘭的助孕調養書 - 第 58 页
【經後期調養原則】養血滋陰此時著重養血、滋陰、補氣,屬於打好基礎的階段,用益氣、養血的方法,滋養卵泡,讓卵泡完整成熟、長大到一定大小。氣血虛弱型或腎陰虛型,在經後期的症狀會更明顯,一般會使用四物湯、八珍、毓麟珠、聖愈湯等方劑調養,真正 ...
劉桂蘭, 2011
3
腎病治療與中醫調養 - 第 264 页
如: •合理控制高血壓•調脂治療•改善貧血•改善生活方式,包括戒煙、適量運動、減體重,紓緩精神壓力和焦慮狀態•控制蛋白尿•糾正鈣磷代謝紊亂及繼發性甲狀旁腺功能亢進•合理飲食,改善營養 2 註 二、慢性腎病的調養在臨床上經常遇到腎病患者朋友的 ...
徐大基, 2015
4
糖尿病——治療與中醫調養: - 第 iv 页
本書為一部糖尿病專著,中西醫知識都較系統全面,又着重中醫臨床經驗和調養方法,無論對於執業中醫師,還是糖尿病患者及家人,都是一本內容豐富翔實且極具價值的參考書。有徐大基博士此等辛勤仁厚之中醫同道,我之榮也;同道之. 認識徐大基醫師已經 ...
徐大基, 2014
5
常見皮膚病治療與中醫調養: - 第 vi 页
李博鑑教授中國中醫科學院北京廣安門醫院皮膚科主任醫師 2013 年 6 月於北京 意事項,尤其是中醫調養方面進行了清晰闡述,並夾敍了她的個人體會。黃老師在書中向大眾介紹了皮膚醫學知識,傳遞了中醫臨床思維,開出了皮膚養生處方。內容既有學術 ...
黃霏莉, 2014
6
MC小紅調養術,21天瘦必勝: 減重權威中醫師教你: 掌握小紅四階段, 沒有瘦不了的事!
17 建議陳列書區:健康生活、對症調養定價NT$300 1.月經期 1~7天養好身體不發胖 21~28天強化代謝不水腫本書特色: μ ɾ͛ʃߎ֛ࠢj利用女性生理特有的「生理週期四階段」,21天輕鬆必瘦。 μ Όϋᙧɾ׌ቇ͜j一次網羅 5 大年齡層女性,依據不同的生理狀態, ...
張家蓓, 2012
7
跟朱丹溪學自我調養: - 第 133 页
楊中武. 30 100 學自我調養 133 第3章朱丹溪自我調養之「身體密碼」
楊中武, 2014
8
中华营养百味:糖尿病调养食谱:
袁堂欣. 中华营养百味:糖尿病调养食谱袁堂欣编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录 CONTENTS.
袁堂欣, 2013
9
頸椎病: 中醫治療與生活調養 - 第 51 页
涂靈, 劉以正. 慢性頸痛病症雖不會對人的生命構成威脅,但其已經成為影響人類正常生活質量的一個重要因素 0 在現在的醫學條件下,許多慢性頸痛的確是無法在病理上完全根治的,但並不代表不需要治療頸痛 0 合理的治療方案、方法,對緩解控制頸痛有 ...
涂靈, ‎劉以正, 2013
10
中华营养百味:高血压调养食谱:
袁堂欣. 中华营养百味:高血压调养食谱袁堂欣编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) coNTENTS.
袁堂欣, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «调养»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 调养 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:无限极免疫力终极挑战大漠上演韩庚战队逆袭获胜
据了解,这次活动是无限极“让我养你吧”调养计划的收官大检验。致力为大众提供高品质中草药健康产品和服务23年的无限极,坚持“调养根本免疫增健”的调养理念, ... «人民网, sept 15»
2
睡的太多也能诱发脂肪肝?脂肪肝调养要辨体质
脂肪肝可以是一个独立的原发性疾病,但更多的是一些全身性疾病累及肝脏的表现,肥胖症、酒精中毒和糖尿病为脂肪肝的三大病因。在不同原因下,蓄积在肝内的脂类 ... «新华网, sept 15»
3
朱丹化身厨娘领无限极特工队调养“拼命三郎”
活动当天,无限极“调养特工队”在朱丹的带领下,乘坐无限极调养专车“潜入”办公区。 ... 的秘诀:“提升身体免疫力,需要从饮食入手,还要配合起居、运动和情志的调养«凤凰网, août 15»
4
术后调养,该大补还是该忌口?
外科手术后该吃什么,几乎是每个病人出院前都会问医生的问题。然而,由于缺乏长期专业的指导,不少病人出院因为吃错东西或调养不当,出现发热、失眠、情绪低落 ... «新华网, août 15»
5
吴克群率无限极“调养特工队”亲自来“养”你
近日,摇滚诗人吴克群率领无限极调养特工队,带领25辆豪车组成的无限极调养专车车队,突袭广州珠江新城CBD办公大楼,现场化身按摩师,为“拼命三郎”按摩放松, ... «南都娱乐周刊, août 15»
6
许玮宁承认与阮经天近期未联络目前正在调养身体
据台湾“中国时报”消息,许玮宁最近因为感冒仍在调适身体当中,日前,她笑着表示情人节计划就是将身体养好,这才是最重要。 去年曾经传出与前男友阮经天情变,她 ... «人民网, août 15»
7
立秋要注意2方面调养起居宜早卧早起
2、起居调养宜早卧早起,是因为“早卧”可调养人体中的阳气,“早起”则可使肺气得以舒展,防止收敛太多。秋季适当早起,还可减少血栓形成的机会,对于预防脑血栓等 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
8
专家提醒:预防更年期疾病日常调养是关键
2015年8月10日,值第三届更年期大会召开之际,为更新广大女性对更年期的固有认知,并普及更年要日常调养的全新理念,由健康元药业举办的2015年静心关爱女性 ... «搜狐, août 15»
9
经期调养“甩掉”嗜睡毛病
核心提示:经期出现嗜睡往往被多数女性所忽略,这种现象称为“经行嗜睡”,多为形体肥胖、身体虚弱和频繁人工流产的妇女,应在生活上多注意调养“甩掉”经期嗜睡的 ... «三九健康网, août 15»
10
大暑养生,防暑祛湿调养心神
广州市中医医院杂病科主治医师高三德介绍,大暑养生应注重防暑祛湿,调养心神。 大暑养生基本原则. 夏季草木葱茏茂盛,孕育着果实,夏天也是个多雨、高温、高湿 ... «新华网河南频道, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 调养 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-yang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur