Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "负养" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 负养 EN CHINOIS

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 负养 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «负养» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 负养 dans le dictionnaire chinois

Soutenir les personnes engagées dans le transport et l'élevage. "Stratégie des Royaumes Combattants. Han Zeyi: «On savait que le pion du roi n'en avait que 300 000, et les coupables étaient soutenus par eux.» Bao Tong Note: «Le fardeau des nomades». Un a dit, pour que les fonctionnaires livrent des provisions. Voir "Documents historiques. Biographie de Zhang Yi "Yang Yang" Tang Simao. 负养 从事运输和饲养等役的人。《战国策.韩策一》:"料大王之卒,悉之不过三十万,而厮徒负养在其中矣。"鲍彪注:"负荷养牧之人。"一说,为公家运送给养的役夫。见《史记.张仪列传》"负养"唐司马贞索隐。

Cliquez pour voir la définition originale de «负养» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 负养


不逮养
bu dai yang
便养
bian yang
保养
bao yang
储养
chu yang
充养
chong yang
包养
bao yang
哺养
bu yang
存养
cun yang
安养
an yang
导养
dao yang
待养
dai yang
抱养
bao yang
持养
chi yang
炊养
chui yang
爱养
ai yang
补养
bu yang
逮养
dai yang
道养
dao yang
道德修养
dao de xiu yang
长养
zhang yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 负养

心违愿
义忘恩
阴抱阳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 负养

定向培
弟子都
独善自

Synonymes et antonymes de 负养 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «负养»

Traducteur en ligne avec la traduction de 负养 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 负养

Découvrez la traduction de 负养 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 负养 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «负养» en chinois.

chinois

负养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aumento negativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negative raise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक उठाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع السلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрицательный рейз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raise negativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতিবাচক বাড়াতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

augmentation négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kenaikan negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negative raise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負の昇給
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정적인 인상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhakaken Negative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்மறை உயர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकारात्मक वाढवण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Negatif zam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumento negativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negatywny podbicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негативний рейз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raise negativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνητική αύξηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negatiewe verhoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negativ höjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negative raise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 负养

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «负养»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «负养» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «负养» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «负养» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «负养» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 负养 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «负养»

Découvrez l'usage de 负养 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 负养 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
輔導會真情故事--安養養護篇
行政院國軍退除役官兵輔導委員. 服務榮民尖兵—林建東先生民國 36 年 12 月 20 日生,廣東省梅縣人' 76 年 5 月 1 日就職彰化就業訓練中心'執行榮民服務照顧工作'中心當時任務是對 50 至 60 歲榮民施以簡易技能訓練輔導就業'因隨榮民年歲漸長, ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員, 2007
2
史记·第五辑:
料大王之卒,悉之不过三十万,而厮徒负养在其中矣。除守徼亭鄣塞,见卒不过二十万而已矣。秦带甲百馀万,车千乘,骑万匹,虎贲之士跿簉科头贯颐奋戟者,至不可胜计。秦马之良,戎兵之众,探前趹後蹄间三寻腾者,不可胜数。山东之士被甲蒙胄以会战,秦人捐 ...
司马迁, 2015
3
中囯经济通史: 先秦经济卷 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 1683 页
《战国策'魏策一》: "今窃闻大王之卒,武力二十万,苍头二十万,奋击二十万,厮徒十万。"《战国策'韩策一》: "料大王卒,悉之不过三十万,而厮徒负养在其中矣,为除守徼亭障塞,见卒不过二十万而已。" "厮徒"即"厮役" ,这里指随军干粗杂活者; "负养" ,为公家负担 ...
周自强, 2000
4
收养、监护、抚养、赡养纠纷维权必备 - 第 92 页
驴维权必备义务,不因继养关系的成立而消除。因此,继子女不仅负有赡养继父母的义务,而且也负有赡养亲生父母的义务。 4 ·养子女。养子女是因收养关系的成立而形成的法律拟制血亲。养父母和养子女之间的权利和义务,适用法律对父母子女关系的有关 ...
石先广, 2006
5
负能量看多了,来点正能量提提神
雨祺 编著. 前言国外研究表明,一个人事业的成功与否20%与智力因素有关, 80%与信心、意志、习惯、性格等非智力因素有关。其中,习惯占有相当重要的位置。从一个人的发展来说,习惯伴随着人的一生,影响着人的生活方式和工作方式。好的习惯是种正 ...
雨祺 编著, 2015
6
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 107 页
養,悉失其綱紀,故有承負之責也。......今先王為治,不得天地心意,......天大怒不悅喜,故病災萬端,後在位者復承負之,......故此書直為是出也。......古者大賢人,本皆知自養之道,故得治意,少承負之失也。其後世學人之師,皆多絕匿其真要道之文,以浮華傳學,違失 ...
林富士, 2008
7
公共财政学 - 第 51 页
于是,还可按照外部效应结果的不同,将外部效应区分为正的外部效应(外部效益)和负的外部效应(外部成本)。据此,外部效应可能有下述几种情况: ( 1 )消费的外部正效应一某个人或家庭因别人或家庭的消费活动而受益,如 A 的邻居 B 拥有一个美丽的花园, ...
刘玲玲, 2000
8
嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 469 页
I ^ ^ V 」1 ,-^も"/财得厲霜食ぶ同梭ま未^案宽拿黐零^嘴險行姊|黯^镯能 6 蘧.条#:醍夂歸分^努許、^^屋祷巢封| |ぉきき漆脉 01 ^^為善きき 0 ^ 31 思^嘴屋江^一丧負養.^ 1 國^き- :パ I 68 ^ ^ I ^ ^ ^ 0 0 1 1 "丁「ひ墓田冷隔萆德,生^^^ 11;一年著翁臨鼓.玉字诗 ...
張鵬展, 1822
9
说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 249 页
这是无现代个人主义的家族本位、长老统治所孕育的人际代际格局的必然产物。子孙将一切权利交由长老,长老也就有荫庇子孙的责任,正像君父握驭民的权柄,必须负养民之责(其实不扰民即可)。近四十年来,家族作为联结家国一体的媒介,让位于拟家族并 ...
许章润, 2004
10
通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
... 義樂善類如此于如楷食必擲丁庫「上.小以文行 4 董應遇先達耆彥極盡誠敬貝予弟能拮豐曰力為伙助堵捐歸給貲俾擇配凡親朋申喪藥婚嫁有不給者告輒舉子妻傅置鉀詢之乃喪母鸞身殯斂者台望令其父事親負養兼至尤早萃撫雄加所生教誨成立申.年苯.
金梅, ‎高天鳳, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 负养 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-yang-12>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur