Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "звон" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗВОН EN RUSSE

звон  [zvon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗВОН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «звон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de звон dans le dictionnaire russe

BELL, -a, m 1. Son produit par les coups, les vibrations de quelque chose de métallique, de verre. 3. Cloches, cloche. 3. des lunettes. 3. coûte quelque part. J'ai entendu hein; mais je ne sais pas où il est. 2. trans. Discours bruyant et vantard. || adjectif qui sonne, -th, -ye. ЗВОН, -а, м. 1. Звук, производимый ударами, колебаниями чего-нибудь металлического, стеклянного. 3. колокола, колокольчика. 3. бокалов. 3. стоит где-нибудь. Слышал э; да не знает, где он. 2. перен. Шумные и хвастливые толки. || прилагательное звонный, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «звон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗВОН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗВОН

звёздный
звонарка
звонарня
звонарь
звонец
звонить
звониться
звонкий
звонко
звонковый
звонкоголосно
звонкоголосный
звонкоголосо
звонкоголосый
звонкость
звонница
звонок
звоночек
звончато
звончатость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗВОН

авиасалон
автовагон
автосалон
автофургон
автохтон
ажгон
аквилон
аккордеон
аксон
аллохтон
амфитрион
анемон
анион
антинейтрон
антипротон
антифон
антициклон
антиэлектрон
аполлон
аргон

Synonymes et antonymes de звон dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗВОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de звон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗВОН

Découvrez la traduction de звон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de звон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звон» en russe.

Traducteur Français - chinois

铃声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zumbido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رنين
280 millions de locuteurs

russe

звон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zumbido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বনিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonnerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klingeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共鳴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ringing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çınlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwonienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de звон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗВОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «звон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot звон en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗВОН»

Découvrez l'usage de звон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Всполошный звон: книга о Москве
В книге крупнейшего русского писателя Юрия Марковича Нагибина рассказывается об истории Москвы, ее архитектуре
Юрий М. Нагибин, 2010
2
Звон
Вячеслав Морочко. обращался он к матери, – как давно я мечтал об этой минуте!» Проход расширялся. Потолок все дальше уходил вверх, пока не исчез вомраке. Миновав очередной поворот, юноша погасил фонарь и ...
Вячеслав Морочко, 2013
3
Вечерний звон
Иван Козлов. Вечерний звон, вечерний звон! Как много дум наводит он 0 юных днях B краю родном, Где я любил, где отчий дом, И как я, с ним навек простясь, Там слушал звон B последний раз! Уже не зреть мне светлых дней ...
Иван Козлов, 2013
4
Малиновый звон. Любимые песни на все времена
Малиновый звон Сквозь полудрему и сон Слышу малиновый звон... Это — рассвета гонцы — В травах звенят бубенцы; Это — средь русских равнин Вспыхнули гроздья рябин; Это — в родимой глуши Что-то коснулось души.
Анатолий Поперечный, 2015
5
Тротиловый звон
Виктор Голков. ВикторГолков Тротиловый звон «Пожилые, о чем мы толкуем...» Пожилые,очеммы толкуем, Заводямонотонный рассказ? Мы.
Виктор Голков, 2015
6
Далекий звон монет
Андрей Дышев. Андрей Дышев Далекий звон монет Глава 1 Анна должна была ждать меня под МКАД на.
Андрей Дышев, 2015
7
И слух ласкает сабель звон
Сергей Зверев. не удалось. Рядом сидела какая-то фрау с девочкой лет пяти. Девчонка оказалась сущей бестией. Она не могла сидеть на месте, ее неуемная энергия требовала выхода. Несмотря на все старания своей матери ...
Сергей Зверев, 2015
8
Под звон колоколов - Страница 80
Немирович-Данченко В. И. Маленькая церковь вся горѣла огнями , было душно . Сильно пахло воскомъ и ладономъ . Мать Варлаама распорядилась открыть окна , и пѣшіе иолодыхъ монахинь разносилось далеко посреди ...
Немирович-Данченко В. И., 2014
9
Повседневная жизнь России под звон колоколов
В прил.: Колокола и колокольчики в русской поэзии : стихи рус. поэтов
Владислав Андреевич Горохов, 2007
10
Исцеление колокольным звоном
Для русского человека молитва, икона, колокольный звон, как благая весть, является непреложной истиной, моментом сопричастности Богу. Согласно народной мудрости «Если икона – это молитва в красках, храм – молитва в ...
Анна Чижова, ‎Т. Кулеватова, ‎М. Солнцев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme звон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дефолт достоинства, или Поминальный звон по украинской …
«Это уже не последний звонок, не набат, а именно поминальный звон по украинской экономике как относительно целостному явлению, которым она по ... «Навигатор, sept 15»
2
По кому звон?
В некоторых бедных регионах воруют столь же успешно, запуская руку в казну. Но при этом реально осуждённых крупных жуликов у нас раз-два — и ... «Аргументы и факты, sept 15»
3
«Звон мира, памяти и радости», акция
В Волгограде в День мира прозвучит колокол. 21 сентября, в Международный день мира, на главной высоте России состоится акция «Звон мира, ... «Все для Вас, sept 15»
4
Прямое попадание метеорита и проблемы с глазами …
Причины возникновения загадочного малинового звона в колонках науке неизвестны. Может быть, причина беспокойства в том, что я отвлекаюсь на ... «motor.ru, sept 15»
5
Брянский фестиваль «Яблочный спас»: экоеда, ярмарка …
Начался праздник с освящения нового урожая, меда и колокольного звона. Продолжился фестиваль для всех по-разному. Одни решили научиться ... «НашБрянск.ru, août 15»
6
В День Святой Троицы «Белгородский звон» состоится у здания …
В 13:00 на Троицкой площади перед зданием Белгородской митрополии состоится карильонный концерт «Белгородский звон» под руководством ... «ИА Бел.Ру, mai 15»
7
Заупокойный звон в память о погибших прозвучит в храмах РПЦ …
По благословению патриарха Московского и всея Руси Кирилла заупокойный колокольный звон начнется ровно в полдень и будет продолжаться в ... «РИА Новости, mai 15»
8
В храмах Русской Православной Церкви 9 мая будет …
Начиная с этого года заупокойный колокольный звон, согласно благословению Святейшего Патриарха Кирилла, станет ежегодной традицией, ... «Официальный портал Московской Патриархии, mai 15»
9
Учёные: причиной эпилепсии у кошек могут стать шуршание …
Среди основных раздражителей учёные выделили шуршание фольги (от него страдают 82 кошки), звон металлической ложки о керамическую миску ... «ИА Амур.инфо, avril 15»
10
Вологодские творческие коллективы завоевали почти все …
В следующем году фестиваль «Малиновый звон Пасхи» планируется провести снова. Фестиваль проводился в областной столице с середины апреля в ... «Официальный сайт Администрации города Вологды, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Звон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zvon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur