Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "订盟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 订盟 EN CHINOIS

dìngméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 订盟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «订盟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 订盟 dans le dictionnaire chinois

Faire des alliances, des alliances et des alliances. 订盟 结盟r缔盟。

Cliquez pour voir la définition originale de «订盟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 订盟


东南亚国家联盟
dong nan ya guo jia lian meng
东盟
dong meng
兵盟
bing meng
割臂之盟
ge bi zhi meng
割臂盟
ge bi meng
割襟之盟
ge jin zhi meng
反法同盟
fan fa tong meng
城下之盟
cheng xia zhi meng
大盟
da meng
拜盟
bai meng
改盟
gai meng
百岁之盟
bai sui zhi meng
缔盟
di meng
背盟
bei meng
词盟
ci meng
负盟
fu meng
败盟
bai meng
车笠之盟
che li zhi meng
车笠盟
che li meng
辟盟
pi meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 订盟

久要

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 订盟

共产主义者同
关税同
国际联
工农联
攻守同
汉萨同
海上之
海山
海约山
海誓山
鸡黍深

Synonymes et antonymes de 订盟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «订盟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 订盟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 订盟

Découvrez la traduction de 订盟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 订盟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «订盟» en chinois.

chinois

订盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solicitar Liga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Order League
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश लीग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب دوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заказать лиги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordem League
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্টম ইউনিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ligue ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Custom Union
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sortieren Liga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注文リーグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문 리그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Union Custom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt hàng Liên đoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருப்ப ஒன்றியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सानुकूल केंद्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gümrük Birliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordine League
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamówienie League
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Замовити ліги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru League
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραγγελία Λιγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bestel League
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beställ League
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bestill League
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 订盟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «订盟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «订盟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 订盟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «订盟»

Découvrez l'usage de 订盟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 订盟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华家训4:
纪泽聘贺家姻事,观闰八月父亲及澄弟信,已定于十月定盟;观九月十四澄弟一信,则又改于正月订盟。而此间却有一点挂碍,不得不详告家中者:京师女流之辈,凡儿女定亲,最讲究嫡出庶出之分,内人闻贺家姻事,即托打听是否庶出,余以其无从细询。亦遂置之。
王新龙, 2013
2
霸业之基:管仲:
士人乙道:“会盟之后,王子成父等大臣都主张把曹沫那厮捉来,好好教训一番。可管相国坚决不肯,非要退田 ... 隰朋进殿,行过大礼,道:“启禀君上,卫、曹、纪、莒四国使者各受其国君之命前来请北杏不会盟之罪,并请求与齐国订盟。”齐桓公一听,出乎意料之外, ...
姜正成, 2015
3
中国传统文化基本知识:
我国古代婚嫁有哪些仪式我国婚礼古有六礼,即问名、订盟、纳彩、纳币、请期、亲迎。后来并为四体,即二问名、订盟、定聘、亲迎。问名二问名主要的仪式是双方交换正式姓名、年庚、生辰八字,使彼此了解两造家族之来历,衡等一下这宗婚姻是否门当户对”
林语涵, 2014
4
读例存疑点注 - 第 399 页
订盟等情而设,非歃血订盟,例止拟杖。如或拒捕,自有罪人拒捕律,分别定拟,故不复叙也。嘉庆年间,将此层修并于各项结拜弟兄之后,似系统承上文而言,不论原犯罪名轻重, ―经抗官拒捕,即应论死,有是理乎?在罪应拟绞及军流者,加拟斩绞,尚不为苛,罪止 ...
薛允升, 1994
5
中国历代冤案:
这就是历史上有名的“澶渊之盟”。澶渊之盟是一个妥协的产物,辽国得到实惠,乃引兵北归。订盟之后,宋派何成矩、李允则、杨延昭等一批强干的官员和将领,分驻北边要地,使河北地区稳定下来。同时,宋为了向辽表示友好,“改威虏军曰广信、静戎曰安肃、破 ...
少林木子, 2015
6
清史论丛 - 第 5 卷 - 第 249 页
血结盟条款,正式列入了刑律贼"盗中的"谋叛"类里,内载: "凡异姓人歃血订盟焚表结拜弟兄,不分人数多寡,照谋叛未行律:为首者拟绞监候。其无歃血盟誓焚表事情,止结拜兄弟,为首者杖一百,为从者各减一等。" 1 《大清律集解附例》将上述条款列为"增例"。
中國社会科学院. 清史硏究室, 2006
7
曾国藩往来家书全编 - 第 2 卷 - 第 119 页
纪泽聘贺家姻事,观闰八月父亲及澄弟信,已定于十月看长辈来书订盟,观九月十四澄弟一信,则又改于正月订盟。而此间却^ 2 . 13 有一点挂碍,不得不详告家中者:京师女流之辈,凡儿女定亲,最讲究嫡出庶出之分,内人闻贺家姻事,即托打听是否庶出,余以其 ...
曾国藩, ‎鈡叔河, 1997
8
历史百科知识博览·我的第一本百科书
四年10月,刘邦用计再次收复成皋。项羽击败彭越后,寻汉军主力决战不成,屯兵广武(今荣阳北)与刘邦形成对峙。不久,韩信在潍水之战中歼灭齐楚联军,完成了对楚侧翼的战略迂回,又派灌婴率军一部直奔彭城。项羽腹背受敌,兵疲粮尽,遂与汉订盟,以鸿沟 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
民俗实用大全:
宝岛台湾的婚嫁风俗婚嫁仪礼中国在古代婚礼中有六礼之分, “六礼”即问名、订盟、纳彩,纳币、请其月、亲迎。台湾自古把六礼台并为四礼即二问名、订盟、完聘、亲迎,也就皇俗称送日头之礼 o 至于婚嫁就有大娶小娶之别。大娶就是一般婚嫁依古制行礼二 ...
严锴 主编, 2014
10
别惹我,累:
又叫“订盟”。这是订婚阶段的主要仪礼。四、纳征:是订盟后,男家将聘礼送往女家,是成婚阶段的仪礼。五、请期:送完聘礼后,选择结婚日期,备礼到女家,征得同意时的仪式。六、亲迎:就是新婿亲往女家迎聚的仪式。这项仪礼是婚礼的主要程序,而前五项则 ...
胖丫丫和丑蛋蛋, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «订盟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 订盟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为什么贽见之礼用雁和茶?
纳征又称“纳币”,是订盟之后男方将聘礼送往女家,进入成婚阶段的重要仪礼。征(征)在这里是“成”的意思。币所指的财物在古代是指皮帛等物,以后才逐渐发展成为 ... «大纪元, août 15»
2
爱情中最大的智慧是什么?
才貌双全的卓女文君17岁新寡,司马相如仰慕文君,借琴音倾诉心曲,二人订盟,因卓王孙不允,文君遂偕相如私逃,返回家乡当垆卖酒。后来相如献《子虚赋》,汉武帝 ... «凤凰网, août 15»
3
百度直达号搭O2O“鹊桥" 数百商户赴约郑州群英会(图)
中新网8月20日电 七夕佳节,宜纳采、宜订盟。亲密相会的,除了鹊桥上的牛郎织女,还有百度直达号与郑州本地的数百传统商户。8月20日七夕节当天,百度直达号来 ... «搜狐, août 15»
4
乞巧更乞情
8月20日,乙未年七月初七,宜纳彩、订盟、祭祀、祈福,姜先生和卜女士选在这一天订立“执子之手、与子偕老”的盟约。 两年前,姜先生初进入新单位,便是卜女士负责其 ... «日照新闻网, août 15»
5
2015上半年照明灯饰行业变乱述评
首先,我们先看下飞利浦与小米的订盟。2015年2月6日,飞利浦照明首席执行官洪岸礼(Eric Rondolat)在接受媒体采访时表示:“飞利浦筹备在环球用12~18个月, ... «福建东南新闻网, août 15»
6
2015年9月搬家吉日大公布
忌:纳采、订盟、经络、行丧、安葬、探病. 2015年9月8日农历七月廿六星期二冲蛇(辛已)煞西. 宜:开市、交易、立券、挂匾、开光、出行、入宅、移徙、安床、出火、上梁. «搜狐, juil 15»
7
6月装修开黄道吉日一览表
宜:纳采订盟嫁娶祭祀祈福开市纳财立券移徙出行修造动土起基装修定磉竖柱拆卸扫舍放水安香安床造船开池掘井造畜稠栽种. 忌:行丧安葬破土作灶伐木斋醮. «焦点房地产, juin 15»
8
李鸿章到底有多英明?
王钦若说:“兵临城下订盟,为《春秋》所耻。我们的澶州之战,就是城下订盟。以陛下大国皇帝这样的尊贵的地位,而订城下之盟,还有比这更大的耻辱吗?”真宗一听,说 ... «Baidu, avril 14»
9
晋国遗珍耀省博
据介绍,侯马盟书是在山西省侯马市秦村出土的玉片文物,数量共有5000余片。由于这个玉片上用文字记录着春秋战国时代各诸侯国或卿大夫之间订盟誓约中的言词, ... «中安在线, avril 14»
10
职场风水:嫁娶新的开始
2)订盟:在订盟这天,男方将准备好的礼金送给女方,并进行戴戒指仪式,表示婚约已决定。 3)纳采:就是接受“聘金”和“聘礼”的仪式。通常男方用生面,肉包,盒担送到 ... «南洋商报, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 订盟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur