Signification de "东鄙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 东鄙 EN CHINOIS

东	鄙
dōng	bǐ

QUE SIGNIFIE 东鄙 EN CHINOIS

définition de 东鄙 dans le dictionnaire chinois

Dongji 1. Frontière orientale. 2. Il se réfère à des endroits éloignés dans l'est.

东鄙 1.东部边境。 2.指东部僻远地方。

TRADUCTION DE 东鄙

Découvrez la traduction de 东鄙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 东鄙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «东鄙» en chinois.

• chinois: 东鄙
• Traducteur Français - espagnol: rústico Medio
• Traducteur Français - anglais: East rustic
• Traducteur Français - hindi: देहाती पूर्व
• Traducteur Français - arabe: الشرق ريفي
• Traducteur Français - russe: Восток деревенский
• Traducteur Français - portugais: rústico leste
• Traducteur Français - bengali: ইস্ট দেহাতি
• Traducteur Français - français: rustique -Orient
• Traducteur Français - malaisien: East desa
• Traducteur Français - allemand: East rustikal
• Traducteur Français - japonais: 素朴な東
• Traducteur Français - coréen: 소박한 동
• Traducteur Français - javanais: deso East
• Traducteur Français - vietnamien: Đông mộc mạc
• Traducteur Français - tamoul: கிழக்கு கிராமிய
• Traducteur Français - marathi: पूर्व अडाणी
• Traducteur Français - turc: rustik Doğu
• Traducteur Français - italien: Oriente rustico
• Traducteur Français - polonais: East rustykalne
• Traducteur Français - ukrainien: Схід сільський
• Traducteur Français - roumain: East rustic
• Traducteur Français - grec: Ανατολική ρουστίκ
• Traducteur Français - afrikaans: Oos rustieke
• Traducteur Français - suédois: East rustik
• Traducteur Français - norvégien: East rustikk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «东鄙»

Découvrez l'usage de 东鄙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 东鄙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

庆祝何炳棣先生九十华诞论文集 - 第 372 页

迄至五日丁酉,允有来艰自西,址或告曰: '土方征于我东鄙, 1 二邑,舌方亦侵我西鄙田。' "卜辞中"允有来艰自西"之西,指的是殷都以西,因为这是王占卜后的验辞,是从王的角度讲的,所以,址或位于殷的西土,址或所报告的施加祸祟的土方、舌方,也位于殷的 ...

《庆祝何炳棣先生九十华诞论文集》编辑委员会, 2008

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一〇五一台,十四年夏莒人侵我東鄙,故曰『比年伐魯』。」年秋莒人伐我東鄙,十二年春莒人伐我束鄙圍「比」,宋本作「此」。阮校:「按『此』字非是。十在,亦設朝位。曰:「來!姜戎氏!昔秦人支,駒支,戎子名。范宣子親數諸朝, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

香港古生物和地层 - 第 1 卷 - 第 95 页

果 1 号: MSC-4; §记钒 128258 , 128259 , 128261 口 fi 界东部马屎洲东鄙§岸 Ms04 化石点.层位同图 1,2° 11, 12. Astartella sp. 11.右外&脒 8 ; 12.左 fi 槐. ×4。果*号: MSC-4,5; §记号: 128260J28257° fi 丹东鄙马屎洲东部和末北慷岸 MSC-4,MS(-,5 ...

李作明, ‎何国雄, 1997

十三经辞典/春秋糓梁傅卷: - 第 4 卷 - 第 706 页

中)〜雖夷狄〈 54/2421 中)大夫滑〜而之楚〔 54/2421 中)齊髙無咎出奔一〈56/2423 下)仲孫蔑會......衞甯殖曹人~人〈 58/2425 中、-人滅繒〈60/2426 中) ~人滅繪〈 60/2426 中) ~人伐我東鄙〈60/2427 上)〜人伐我東鄙〔61/2427 中) ~人伐我東鄙〈6272428 ...

穀梁赤, ‎"Shi san jing ci dian" bian zuan wei yuan hui, 2002

殷墟甲骨学: 带你走进甲骨文的世界 - 第 57 页

8 ^多重复句结构"土方征于我东鄙, 1 二邑;工方亦侵我西鄙田" (舞 2 〉此'辞'有'三'重'分'句'。余丄^句' : " '土'方'征'于'我'东'鄙" , "土方"是主语, "征于我东鄙"是偏正词组,充当谓语, "于我东鄙"介宾词组作补语。第二分句: " 1 二邑"。"气"是动词,充当谓语, "二邑" ...

马如森, 2007

春秋公羊学讲疏 - 第 94 页

八年(夏) ,莒人伐我东鄙。十年秋,莒人伐我东鄙。十二年春王三月,莒人伐我东鄙,围台。十四年(四月〉,莒人侵我东鄙。文七年(夏四月) ,狄侵我西鄙。哀十一年春,齐国书率师伐我。八年(正月〉,吴伐我。宣元年六月,齐人取济西田。哀八年夏,齐人取灌及惮。

段熙仲, 2002

東周列國志:

蔡元放 朔雪寒. 遣兵伐戚,乞賜發兵,協力守禦。晉平公以三百人助之。孫林父使晉兵專戍茅氏之地。孫蒯諫曰:「戍兵單薄,恐不能拒衛人,奈何?」林父笑曰:「三百人不足為吾輕重,故委之東鄙。若衛人襲殺晉戍,必然激晉之怒,不愁晉人不助我也。」孫蒯曰:「大人 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集

士 L 丁兀心十有二年春王二月,莒人伐我東鄙,圍台。季孫宿帥師救台,遂入軍。夏,晉侯使士航來聘。秋九月,吳子乘卒。冬,楚公子貞帥師侵宋。公如晉。(傳)左氏演繹十二年春,莒人伐我東鄙,圍台。季武子救台,遂入軍限,取其鍾以為公盤。夏,晉士航來聘, ...

左丘明, 2015

公羊傳:

五)莒人伐我東鄙。(經八.六)秋,九月,大雩。(經八.七)冬,楚公子貞帥師伐鄭。(經八.八)晉侯使士丐來聘。襄公(經九.一)九年春,宋火。(傳)曷為或言災?或言火?大者曰災,小者曰火。然則內何以不言火?內不言火者,甚之也。何以書?記災也。外災不書,此何以書?

公羊高, 2015

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

莒人伐我者,即今年夏,「莒人伐我東鄙」晋侯」以下「于鄢」是也。「如晋」者,即今年「正月,公五年冬,「公會晋侯」以下「救陳」;七年十一一月,「公會應」。〇解云:城費在七年夏也。公比出會者,即莒人伐我,動擾不恤民之應。【疏】注「由城」至「之秋,九月,大雩。由城費 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «东鄙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 东鄙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文字狱背后的“你懂的”：两千年来的政治隐语

土方正于我东鄙，灾二邑；工方亦侵我西鄙田。”)君臣之间并不懂得什么是委婉，什么是报喜不报忧。 但也恰恰在这个时代，历史上第一句“政治隐语”被制造出来。那就是 ... «中华网, août 15»

鲁能本周或定新掌门有三种可能姚鲁扮演关键角色

升睁升升睁其一，萎捅萎萎女啃女女女从山东奈粹粹电力集汕惑汕捍颈颈骨游游骨纷团内部粥东鄙鄙鄙鼎鼎跺登，或者替纶鲁能集漳漳漳锁漳团公司喉凸凸凸问问皑 ... «新浪网, déc 14»

古史辨“剿袭”案的再辩谳

早在1910年，他就痛斥白鸟：“自言知历史，说尧、舜、禹三号，以为法天、地、人，尤纰缪不中程度”；同时对罗振玉等“取东鄙拟似之言”，“延誉远人以为声誉”的言行就 ... «文汇报, nov 14»

“你懂的”：两千年中国官场“不能说的话”

土方正于我东鄙，灾二邑；工方亦侵我西鄙田。”）君臣之间并不懂得什么是委婉，什么是报喜不报忧。 但也恰恰在这个时代，历史上第一句“政治隐语”被制造出来。那就是 ... «搜狐, oct 14»

青岛实施海洋寻迹考古工程胶州古板桥镇遗址出土文物图

有文字记载：唐高祖武德六年(623年)，胶西县并入高密县，“以县东鄙置板桥镇”。其时板桥镇已是唐朝与朝鲜半岛和日本列岛国家进行海上贸易和文化交流的主要口岸。 «网易, mars 14»

【中国古典名著】《东周列国志》第六十六回

林父闻卫兵已入东鄙，遣孙蒯同雍鉏引兵救之。探知晋戍俱已杀尽，又知殖绰是齐国有名的勇将，不敢上前拒敌，全军而返，回复林父。林父大怒曰：〝恶鬼尚能为厉！ «NTDTV, sept 13»

《春秋》与殷墟甲骨文

《春秋》僖公二十六年及文公十五年皆书“齐人侵我西鄙”、文公七年书“狄侵我西鄙”、襄公十四年书“莒人侵我东鄙”。其中“某侵我某鄙”的记述方式，早已见于殷墟甲骨文， ... «www.qstheory.cn, août 13»

鲁酒典故：鲁酒不可醉齐歌空复情

看来赵国求救于齐国，倒成了魏齐争斗的牺牲品。 《古本竹书纪年辑证》：梁惠成王十七年，宋景缮、卫公孙仓会齐师，围我襄陵。齐田期伐我东鄙，战于桂阳，我师败逋。 «凤凰网, juil 13»

李自成抢走陈圆圆逼反吴三桂开关降清

乃者有明，流氛踞于西土，水路诸寇环于南服，兵民煽乱于北陲，我师燮伐东鄙，四面受敌，其君若臣安能相保？……今明朝受病已深，不可复治，河北数省，必属他人， ... «新浪网, janv 12»

近代中日学术交流中的批评交锋

截小善，辄引之为驰声誉”，“更相宠神，日绳其美”；进而丧失自信，“以故国之典，甚精之术，不自校练，而取东鄙拟似之言”，长此下去，难免“紫之夺朱”。他还具体批评 ... «光明网, juin 10»